|
|
|
||||
| Année de création : | Réalisateur : | Genre : | Format (HH:MM:SS) : | ||
|
|
|
||||
| Pays : | |||||
| Site internet : | |||||
| D'après l'oeuvre : | De : | ||||
| Synopsis : | |||||
|
|
|||||
Photo |
Acteur |
Rôle |
|
Álex Martínez (II)
|
Salva
|
 |
|
. Maritin
|
Le bourgeois
|
|
|
. Maritin
|
Le bourgeois
|
|
|
A. Cameron Grant
|
Santa Claus
|
|
|
A.D. Gabriel Brown
|
Miss Mobility
|
|
|
A.J. Langer
|
Melissa Drexell
|
|
|
A.J. Trauth
|
Shawn
|
|
|
Aaron Hildebrand
|
Fred
|
|
|
Aaron Hill
|
Bennett
|
|
|
Aaron Pearl
|
Adjoint Garrett
|
|
|
Abderrahim Boumes
|
Djemil
|
|
|
Abdoulaye N'Gom
|
|
||
Abel Folk
|
Miguel
|
|
|
Abel Franco
|
Un membre de la famille
|
|
|
Abi Soloman
|
Baba
|
|
|
 |
Abraham Belaga
|
Serge Bartoli
|
|
Abraham Sofaer
|
Omar
|
|
|
Achim Wolff
|
Willi Ohmke
|
|
|
Adalbero Ntsele
|
Luthuli
|
|
|
Adam Booth
|
Sgt. Ralph Briggs
|
|
|
 |
Adam Campbell
|
Cal Vendeuson
|
|
Adam Harrington
|
Murray
|
|
|
Adam Lazarre-White
|
Paul Gray
|
|
|
 |
Adam Scott
|
Ben Wyatt
|
|
|
Adam Scott
|
Ex d'Alice
|
|
Adam Shapiro
|
Jesse Tyler
|
|
|
Adanna Oji
|
Jinger-May
|
|
|
 |
Adelaide Clemens
|
la fille des admissions
|
|
Adele Neuhauser
|
Schwester Elisabeth
|
|
|
Adele Neuhauser
|
Elke Fisher
|
|
|
Adelheid Kleineidam
|
Katrin Köster
|
|
|
Adeline D'Hermy
|
Françoise de Sévigné
|
|
|
Adetomiwa Edun
|
Sey Ola
|
|
|
Adilah Barnes
|
Dr. Joanna Sykes
|
|
|
Adrián Lastra
|
Boggie
|
|
|
 |
Adria Tennor
|
Vivian
|
|
|
Adria Tennor
|
Brenda Swan
|
|
 |
Adrian Hough
|
Joseph Dunn
|
|
Adrian Topol
|
Heiner Struck
|
|
|
Adriana Altaras
|
Müjde
|
|
|
Afrika Manqele
|
Ngazana
|
|
|
Agathe Taffertshofer
|
Mme Meisner
|
|
|
Aglaia Szyszkowitz
|
Jaqueline Stein
|
|
|
Aglaia Szyszkowitz
|
Paola
|
|
|
Ahmed Best
|
Lui-même
|
|
|
 |
Ahna O'Reilly
|
Emma
|
|
Ahu Yağtu
|
Pelin
|
|
|
Ahu Yağtu
|
Pelin
|
|
|
Ai Nonaka
|
Kanade Takatsuki
|
|
|
Ai Orikasa
|
Sliva
|
|
|
Aidan Gillett
|
Daniel McManus
|
|
|
Aimee Miles
|
Carpool Mom
|
|
|
Aimee Miles
|
Carpool Mom
|
|
|
Aimee Miles
|
Carpool Mom
|
|
|
Aimee Parker
|
Anne Beddoes
|
|
|
Aimee Spring Fortier
|
Vicky Sickowitz
|
|
|
Aiofe Doherty-Ayres
|
Abigail Satchell
|
|
|
 |
Aisha Dee
|
Tasha
|
|
|
Aisha Dee
|
Tasha
|
|
 |
Aisha Hinds
|
Carolyn Hill
|
|
|
Aisha Hinds
|
Carolyn Hill
|
|
 |
Aisha Tyler
|
La mère de Jake
|
|
 |
Akari Higuchi
|
La mère de Kaori
|
|
Akos Armont
|
Billie Joe Crumpton
|
|
|
Al Ruscio
|
Miklos
|
|
|
 |
Aladin Reibel
|
Eric Le Bellec
|
|
Alain Fromager
|
Philippe Lemaire
|
|
|
Alain Fromager
|
Hermel
|
|
|
Alain Fromager
|
Hermel
|
|
|
Alain Guillo
|
Soller
|
|
|
Alain Lahaye
|
Paul adulte
|
|
|
Alain Naron
|
Conti
|
|
|
Alain Naron
|
Conti
|
|
|
Alain Péron
|
Talhouet
|
|
|
Alain Pralon
|
Gaston de Chanlay
|
|
|
Alain Sachs
|
Le juge Pradier
|
|
|
Alan Hale Jr.
|
Jonas Grumby
|
|
|
Alan J. Gilbert
|
|
||
Alan Mandell
|
Sen Baldwyn
|
|
|
Alan Oppenheimer
|
The Overlord
|
|
|
 |
Alan Ruck
|
Lenny
|
|
 |
Alana Mansour
|
Zoe Shannon
|
|
|
Alana Mansour
|
Zoe Shannon
|
|
Alastair Duncan
|
Cpt. Billy Falconer
|
|
|
Alastair Tomkins
|
Ned Kelly
|
|
|
 |
Alban Casterman
|
Jean de La Fontaine
|
|
 |
Albane Courtois
|
Valentine
|
|
 |
Albert Dray
|
André
|
|
|
Albert Dray
|
André
|
|
Albert Lamont
|
Perez
|
|
|
Albert Mathieu
|
Germany
|
|
|
Albert Mathieu
|
Germany
|
|
|
Alberto Frezza
|
Wyatt Rice
|
|
|
Albrecht Ganskopf
|
Carla Wagners LKA Kollege
|
|
|
Aldo Formica
|
Pizza Chef
|
|
|
Alejandro Patino
|
Alfredo
|
|
|
Alejandro Rey
|
Paco Herrera
|
|
|
 |
Alessandra Torresani
|
Tiffany
|
|
 |
Alessandro Preziosi
|
Augustinus
|
|
Alessia Barela
|
Marina Ranieri Del Colle
|
|
|
Alex Diakun
|
Chick Savoy
|
|
|
Alex Ferguson
|
le garçon à vélo
|
|
|
Alex Ferris
|
Henry jeune
|
|
|
Alex Gowdie
|
Red Cross Girl
|
|
|
Alex Henteloff
|
Rick Steiner
|
|
|
Alex Hernandez
|
Jon
|
|
|
Alex Heyns
|
Vegte
|
|
|
Alex Jones
|
Eddie
|
|
|
 |
Alex Lutz
|
|
|
Alex Mauriello
|
Lana
|
|
|
Alex Morris
|
Juge Lankito
|
|
|
Alex Newell
|
Wade Adams
|
|
|
 |
Alex O'Loughlin
|
Will Bryant
|
|
Alex Pinder
|
Dr. Jonathan Guagenti
|
|
|
Alex Pinder
|
Dr. Jonathan Guagenti
|
|
|
Alex Poch-Goldin
|
Jimmy Ryan
|
|
|
Alex Wyndham
|
Henry Gowan
|
|
|
Alex Wyse
|
Steven
|
|
|
Alexander Hörbe
|
Till Bronnen
|
|
|
Alexander Hauff
|
Andreas Schütte
|
|
|
Alexander Held
|
Leo Biller
|
|
|
Alexander Held
|
Valerius (old)
|
|
|
Alexander Kalugin
|
Rauskaug
|
|
|
Alexander Kelvy
|
Pvt. Daniels
|
|
|
Alexander Radszun
|
Benjamin Wiesenrath
|
|
|
Alexander Simon
|
Jochen Krämer
|
|
|
 |
Alexander Vlahos
|
Mordred
|
|
Alexandra Gilbreath
|
Alex Phelps
|
|
|
Alexandra Hedison
|
Pompier Kay Rizzo
|
|
|
Alexandra Mercouroff
|
Carole Vogel
|
|
|
Alexandra Picatto
|
Amy Shepard
|
|
|
Alexandra Picatto
|
Amy Shepard
|
|
|
Alexandre Cross
|
Marc Guérin
|
|
|
Alexandre Cross
|
l'avocat général du procès de Toulouse
|
|
|
Alexandre Goyette
|
Martin
|
|
|
Alexandre Zambeaux
|
Claude Ramin
|
|
|
Alexandre Zloto
|
un journaliste
|
|
|
Alexej Nesterow
|
Swetlanas Zuhälter
|
|
|
Alexej Nesterow
|
Swetlanas Zuhälter
|
|
|
Alexej Nesterow
|
Swetlanas Zuhälter
|
|
|
Alexej Nesterow
|
Swetlanas Zuhälter
|
|
|
 |
Alexis Cruz
|
Joey Garza
|
|
Alfred D. Nokwe
|
Kuta
|
|
|
Alfred Dennis
|
Ned
|
|
|
 |
Alfred Molina
|
Eric Sanders
|
|
 |
Ali Liebert
|
Nikki Bolton
|
|
Ali Stroker
|
Betty Pillsbury
|
|
|
 |
Alice Butaud
|
|
|
|
Alice Butaud
|
|
|
Alice Hoffmann
|
Gerda Braun
|
|
|
Alice Isaaz
|
Zoé Viguier
|
|
|
Alice Kung
|
Dr. Beale
|
|
|
Alice Kung
|
Dr. Beale
|
|
|
Alice Kung
|
Dr. Beale
|
|
|
 |
Alice Parkinson
|
Rebecca Milner
|
|
|
Alice Parkinson
|
Rebecca Milner
|
|
Alicia Alonso
|
Claude
|
|
|
Alicia von Rittberg
|
Gisela Kerner
|
|
|
 |
Alimi Ballard
|
Frankie Hubbard
|
|
Alina Levshin
|
Jelena
|
|
|
Alina Levshin
|
Jelena
|
|
|
Alina Levshin
|
Jelena
|
|
|
Alina Levshin
|
Jelena
|
|
|
 |
Alisa Yuriko Durbrow
|
Shizuka
|
|
Alison Martin
|
|
||
Alison Swann
|
Alice
|
|
|
Alistair Robins
|
Clem
|
|
|
 |
Alix Poisson
|
Suzanne Delavallée
|
|
Aljosha Horvat
|
Andreas Buck
|
|
|
Alki David
|
Hikmet
|
|
|
Allan Lurie
|
Henry Coyle
|
|
|
Allan Royal
|
Allen Dulles
|
|
|
Allanah Scully
|
Bel Barter
|
|
|
Allen Payne
|
C.J. Payne
|
|
|
 |
Allison Mack
|
Charlotte Scott
|
|
 |
Allison Miller
|
Skye
|
|
|
Allison Miller
|
Skye
|
|
 |
Allisyn Ashley Arm
|
Zora Lancaster
|
|
Allyce Beasley
|
Florence Ames
|
|
|
 |
Amanda Bynes
|
Danielle Warner
|
|
Amanda Foreman
|
Suze Lessing
|
|
|
Amanda Hou
|
Abi
|
|
|
Amanda Hou
|
Abi
|
|
|
Amanda Hou
|
Abi
|
|
|
Amanda Jane Cooper
|
Beatrice McClaine
|
|
|
Amanda Lund
|
Carrie
|
|
|
Amapola Del Vando
|
Un membre de la famille
|
|
|
 |
Amber Borycki
|
Beth Barrington
|
|
Amber Warnat
|
Lila
|
|
|
Amelia Donkor
|
Lisa Gale
|
|
|
Amelia Heinle
|
Steffi Brewster
|
|
|
Ami Koshimizu
|
Mao Jahana
|
|
|
 |
Aml Ameen
|
Malcolm Davies
|
|
Amos Mkhonza
|
le Roi Kondlo
|
|
|
 |
Amy Carlson
|
Dr Segwick
|
|
|
Amy Carlson
|
Dr Segwick
|
|
 |
Amy Landecker
|
Alice Paget
|
|
Amy Motta
|
Chrissy
|
|
|
Amy Okuda
|
Tinkerballa
|
|
|
Amy Sloan
|
Mrs. Drake
|
|
|
 |
Amy Spanger
|
Kitty
|
|
Amy Stewart
|
Lucy - Ex-Femme
|
|
|
Amy Stewart
|
Lucy - Ex-Femme
|
|
|
Amy Stewart
|
Lucy - Ex-Femme
|
|
|
Amy Stewart
|
Gail Denchy
|
|
|
Amy Tolsky
|
Lucinda
|
|
|
 |
Ana Mae Routledge
|
Kelly Seaver
|
|
Anastasia Baranova
|
Jennifer "Zoé" Lauer
|
|
|
André Batisse
|
Nivolles
|
|
|
André Batisse
|
Nivolles
|
|
|
André Cagnard
|
La Fare
|
|
|
André Chanal
|
Raoul Vernet
|
|
|
André Faure
|
L'homme
|
|
|
 |
André Hennicke
|
Peter Munz
|
|
André Laurence
|
Thibaud
|
|
|
André Laurence
|
Frédéric Vernet
|
|
|
 |
André Penvern
|
Père Romand
|
|
|
André Penvern
|
Père Romand
|
|
|
André Penvern
|
Le préfet
|
|
|
André Penvern
|
Le préfet
|
|
André Thorent
|
Pierre Séguier
|
|
|
André Widmer
|
Beausire
|
|
|
André Widmer
|
Beausire
|
|
|
 |
André Wilms
|
Oncle Jean
|
|
 |
Andre Braugher
|
Dr. Ben Gideon
|
|
Andre Royo
|
Santana Cordero
|
|
|
Andre Weber
|
Biceps
|
|
|
Andrea Dueso
|
Susana
|
|
|
Andrea Libman
|
Digger
|
|
|
Andrea Wright
|
Annie Murphy
|
|
|
Andreas Patton
|
Harald Kemp
|
|
|
Andreas Pietschmann
|
Holger Riekert
|
|
|
Andreas Pietschmann
|
Matreus
|
|
|
Andreas Pietschmann
|
Fritz Rittenberg
|
|
|
Andrew Airlie
|
Arnie McLeod
|
|
|
Andrew Airlie
|
Steve
|
|
|
Andrew Bicknell
|
Consultant
|
|
|
Andrew Frame
|
Le conducteur
|
|
|
Andrew Garrett
|
le Chirurgien
|
|
|
Andrew Gillies
|
Banning
|
|
|
Andrew Gray
|
Troy Burrows
|
|
|
Andrew J. West
|
Reid Wagner
|
|
|
Andrew Jackson (I)
|
Maître Burton
|
|
|
Andrew Kavadas
|
King Griffyth
|
|
|
 |
Andrew Knott
|
Rob
|
|
Andrew Rothenberg
|
Iggy
|
|
|
 |
Andrew Walker
|
Sergent Corbel
|
|
|
Andrew Walker
|
Sergent Corbel
|
|
|
Andrew Walker
|
Rick Stage
|
|
Andy Dylan
|
Frère #1
|
|
|
Andy Dylan
|
Frère #1
|
|
|
Andy Dylan
|
Frère #1
|
|
|
 |
Andy Griffith
|
Andy Johnson
|
|
Andy Grollmes
|
Anthony Valentino
|
|
|
 |
Andy Serkis
|
Rigaud
|
|
 |
Angel Coulby
|
Gwen
|
|
 |
Angela Bassett
|
Katherine Jackson
|
|
Angela Bruce
|
Isabel
|
|
|
Angela Cristantello
|
Female Patron 2
|
|
|
Angela Martinez
|
La Présentatrice
|
|
|
Angelique Pettyjohn
|
Cora Sue
|
|
|
 |
Angie Dickinson
|
Rita Moore
|
|
Angry Bob
|
Angry Bob Ray
|
|
|
Angus Freer
|
Sam Marcos
|
|
|
Angus Freer
|
Sam Marcos
|
|
|
 |
Angus Macfadyen
|
Fergus
|
|
Anh Do
|
Vinnie
|
|
|
 |
Anika Noni Rose
|
Mma Makutsi
|
|
Anja Lechle
|
Silke Hajock
|
|
|
Ann Cusack
|
Corinne Stark
|
|
|
Ann Sothern
|
Tante Magda
|
|
|
 |
Anna Chancellor
|
Lix Storm
|
|
Anna Fuerstenberg
|
Patiente de Gaia #1
|
|
|
Anna Jaeger
|
Jenna
|
|
|
Anna Jaeger
|
Jenna
|
|
|
Anna Jennings-Edquist
|
la fille dans le bar
|
|
|
Anna Lise Phillips
|
Teresa
|
|
|
Anna Lise Phillips
|
Teresa
|
|
|
 |
Anna Maria Mühe
|
Rebecka Gressmann
|
|
 |
Anna Massey
|
Mrs d'Urberville
|
|
Anna Shabaev
|
Sarah
|
|
|
Anna Shabaev
|
Sarah
|
|
|
Anna Shabaev
|
Sarah
|
|
|
Anna Shabaev
|
Sarah
|
|
|
Anna Stieblich
|
Eveline Kahrs
|
|
|
 |
Anna Torv
|
Virginia Grey
|
|
Annalena Schmidt
|
|
||
Anne Bellamy
|
Gretl
|
|
|
 |
Anne Canovas
|
Dr Wizman
|
|
|
Anne Canovas
|
Myriam Silberstein
|
|
Anne Cathrin Buhtz
|
Claudia Peters
|
|
|
 |
Anne Loiret
|
Anne d'Autriche
|
|
Anne Lonnberg
|
Estelle Jonquéras
|
|
|
Anne Rochoux
|
Irène
|
|
|
Anne Rondeleux
|
Michèle
|
|
|
Anne Roussel
|
Bernadette
|
|
|
Anne Roussel
|
Bernadette
|
|
|
Anne-Elodie Georget
|
Pauline
|
|
|
Anne-Elodie Georget
|
Pauline
|
|
|
Anne-Marie Jabraud
|
La servante de l'auberge
|
|
|
Anne-Marie Lefol
|
La servante de Saluce
|
|
|
Anne-Marie Lefol
|
La servante de Saluce
|
|
|
 |
Anne-Sophie Franck
|
Anaïs Wolf
|
|
Annette Arnold
|
Annette
|
|
|
Annette Pavy
|
Nicole
|
|
|
Annette Pavy
|
Nicole
|
|
|
Annette Strasser
|
Sabine Vögler
|
|
|
Annick Alane
|
Justine
|
|
|
Annick Le Goff
|
Madame de Cigy
|
|
|
 |
Annie Ilonzeh
|
Kate Prince
|
|
Annie Jouzier
|
Dorothy
|
|
|
 |
Annie Potts
|
|
|
|
Annie Potts
|
|
|
|
Annie Potts
|
|
|
 |
Annie Wersching
|
Patricia Stanhope
|
|
Annika Ernst
|
Sandra Niedegger
|
|
|
Annika Hallin
|
Annika Giannini
|
|
|
Annika Martens
|
Maren Sensen
|
|
|
Anrofieve Agil
|
Kip
|
|
|
Anthony Andrews
|
Lord Silverbridge
|
|
|
Anthony Brophy
|
Mickey Prendergast
|
|
|
Anthony Caruso
|
Amintore Dossetti
|
|
|
Anthony Flanagan
|
Tom
|
|
|
Anthony Howell
|
Sgt. Paul Milner
|
|
|
 |
Anthony J. Mifsud
|
Zipper
|
|
|
Anthony J. Mifsud
|
Zipper
|
|
 |
Anthony Kavanagh
|
Maxime Leroy
|
|
 |
Anthony Laciura
|
Eddie Kessler
|
|
|
Anthony Laciura
|
Eddie Kessler
|
|
Antoine Baud
|
L'officier
|
|
|
 |
Antoine Bertrand
|
Paul 'Junior' Bougon
|
|
|
Antoine Bertrand
|
Yannick Duquette
|
|
 |
Antoine Duléry
|
Paul Delvaux
|
|
Antoine Fontaine
|
Le sergent
|
|
|
Antoine Fontaine
|
Le sergent
|
|
|
Antoine Marin
|
Maître Niquet
|
|
|
Antoine Marin
|
Maître Niquet
|
|
|
Antoine Monot jr.
|
Funker Schmidt
|
|
|
 |
Antoine Oppenheim
|
Daniel Hartman
|
|
Anton Baengs
|
Jakob
|
|
|
Anton Lewit
|
Dimitri
|
|
|
Anton Lewit
|
Dimitri
|
|
|
Anton Lewit
|
Dimitri
|
|
|
Anton Lewit
|
Dimitri
|
|
|
Anton Pleva
|
Björn Willke
|
|
|
Antonella Fattori
|
Cristiana Gandini
|
|
|
Antonio Jaramillo
|
Jesus Hernandez
|
|
|
 |
Antonio Te Maioha
|
Barca
|
|
|
Antonio Te Maioha
|
Barca
|
|
Antony Cotton
|
Michael
|
|
|
Antwayn Hopper
|
Cats Guy
|
|
|
Anzu Lawson
|
Lisa
|
|
|
April Parker-Jones
|
Nancy
|
|
|
April Parker-Jones
|
Doctor
|
|
|
Arch Johnson
|
Le Général Turner
|
|
|
Archie Hahn
|
un commerçant rebelle
|
|
|
Ariadna Castellanos
|
Elisa
|
|
|
Ariane Wang
|
Mei Chen
|
|
|
 |
Ariel Winter
|
Alex Dunphy
|
|
Arielle Séménoff
|
madame de Joigny
|
|
|
Arletta Rabotapi
|
la servante
|
|
|
Arline Anderson
|
Caissière
|
|
|
Armin Dillenberger
|
Hanno Ortwin
|
|
|
 |
Armin Mueller-Stahl
|
Alessio
|
|
Arnaud Appredéris
|
Jean
|
|
|
Arnaud Denis
|
Patrice Brunetti
|
|
|
 |
Arnaud Ducret
|
Alex Nony
|
|
Arnaud Gidoin
|
Mr Pouget
|
|
|
Arnaud Lacoste
|
Paul à 8 ans
|
|
|
Arnold Moss
|
Iman Abbas
|
|
|
 |
Arsène Mosca
|
Monsieur Raoul
|
|
Arshad Aslam
|
Ranjan
|
|
|
Art Lund
|
|
||
 |
Arthur Darvill
|
Edouard "Tip" Dorrit
|
|
Arthur Gomez (II)
|
Garçon école Caro
|
|
|
 |
Arthur Mazet
|
Arthur Kervadec
|
|
|
Arthur Mazet
|
Julien
|
|
Artwell Nyembe
|
le Leader d'Ufasimba
|
|
|
Arved Birnbaum
|
LKA-Leiter Nico Roeber
|
|
|
Arved Birnbaum
|
LKA-Leiter Nico Roeber
|
|
|
Arved Birnbaum
|
LKA-Leiter Nico Roeber
|
|
|
Arved Birnbaum
|
LKA-Leiter Nico Roeber
|
|
|
Asante Jones
|
Coach Meyers
|
|
|
Ashlee Levitch
|
Lily Marks
|
|
|
Ashlee Levitch
|
Lily Marks
|
|
|
Ashley Fink
|
Lauren Zizes
|
|
|
Ashley Galvan
|
Lydia
|
|
|
Ashley Jackson
|
Chloe
|
|
|
 |
Ashley Walters
|
Jack Holt
|
|
Ashley Zukerman
|
Lucas Taylor
|
|
|
Ashley Zukerman
|
Lucas Taylor
|
|
|
 |
Aubrey Anderson-Emmons
|
Lily Tucker-Pritchett
|
|
Audrew Gillies
|
David Banning
|
|
|
Audrey Caillaud
|
Ambre
|
|
|
 |
Audrey Dalton
|
Mrs Wainright
|
|
Audrey Wasilewski
|
Alison Becker
|
|
|
 |
Aurélie Bargème
|
la jurée récusée
|
|
Aurélie Le Roc'h
|
la secrétaire
|
|
|
Aurélie Meriel
|
Gwenaëlle
|
|
|
Aurélien Legrand
|
un journaliste
|
|
|
 |
Aurélien Wiik
|
Yann de Kermeur
|
|
Ava Rebecca Hughes
|
Abby jeune
|
|
|
Aviva Joel
|
Mutter Gorsky
|
|
|
Aviva Joel
|
Mutter Gorsky
|
|
|
Aviva Joel
|
Mutter Gorsky
|
|
|
Aviva Joel
|
Mutter Gorsky
|
|
|
 |
Axel Philippon
|
Victor Cipriani
|
|
Aya Okamoto
|
Suenaga Tamaki
|
|
|
Aya Ueto
|
Machida Hina
|
|
|
Aykut Kayacık
|
Cem Gencal
|
|
|
Aylin Tezel
|
Swantje Oswald
|
|
|
Azie Tesfai
|
Debbie
|
|
|
Azim Rizk
|
Jake Holling
|
|
|
Azura Skye
|
Haley
|
|
|
Bülent Sharif
|
Veli Gür
|
|
|
Bülent Sharif
|
Ahmed
|
|
|
Bülent Sharif
|
Ahmed
|
|
|
Bülent Sharif
|
Ahmed
|
|
|
Bülent Sharif
|
Ahmed
|
|
|
 |
Babsie Steger
|
La magicienne
|
|
|
Babsie Steger
|
La magicienne
|
|
Bahar Soomekh
|
Dr. Hariana
|
|
|
 |
Baki Davrak
|
Türkischer Heiler
|
|
Barbara Anderson
|
Paula Simon
|
|
|
Barbara Boxer
|
Elle-même
|
|
|
Barbara Eden
|
Diana Jordan
|
|
|
Barbara Horan
|
Kate
|
|
|
Barbara Jefford
|
Lady Mary Evans
|
|
|
Barbara Logan
|
Hôtesse
|
|
|
Barbara Nichols
|
Ida Martz
|
|
|
 |
Barbara Schulz
|
Eloïse
|
|
Barclay Hope
|
John Miller
|
|
|
 |
Barry Aird
|
Beroun
|
|
Barry Bostwick
|
"Big" Jerry
|
|
|
Barry Cahill
|
Daniel McCall
|
|
|
Barry Godin
|
Male Patron
|
|
|
Barry Shawzin
|
Giorgio
|
|
|
Basia A'hern
|
Kate King
|
|
|
 |
Bebe Neuwirth
|
Caroline Taylor
|
|
Belinda Balaski
|
Winifred Wilson
|
|
|
 |
Bellamy Young
|
Mellie Grant
|
|
 |
Ben Cotton
|
Shane Pierce
|
|
 |
Ben Crompton
|
Spencer
|
|
 |
Ben Esler
|
Charles Tatum
|
|
Ben Vidic
|
Sam
|
|
|
 |
Ben Whishaw
|
Freddie Lyon
|
|
Benedict Khambula
|
le Sorcier
|
|
|
Benedict Taylor
|
Billy Stanyon
|
|
|
 |
Benjamin Bratt
|
Javier
|
|
Benjamin Busch
|
Major Todd Eckloff
|
|
|
Benjamin Byron Davis
|
Savage Stan
|
|
|
Benjamin Connolly
|
Marine
|
|
|
Benjamin Morik
|
Dr. Wemut
|
|
|
Benjamin Ratner
|
Sam Berger
|
|
|
Benjamin Sadler
|
Jan Liebermann
|
|
|
Benoît Estève
|
Ami Justin
|
|
|
Bergen Williams
|
Sandra
|
|
|
Bernadette Brown
|
Stella
|
|
|
 |
Bernard Alane
|
Dr Launay
|
|
|
Bernard Alane
|
Philippe de Taverney
|
|
 |
Bernard Blancan
|
Rafael
|
|
Bernard Charlan
|
L'officier
|
|
|
Bernard Cuffling
|
Nigel Mumford
|
|
|
Bernard Fox
|
Rodney Babcock
|
|
|
Bernard Freyd
|
Divisionnaire Brézillon
|
|
|
Bernard Freyd
|
Divisionnaire Brézillon
|
|
|
 |
Bernard Haller
|
l'académicien
|
|
Bernard Jeantet
|
François Vernet
|
|
|
 |
Bernard La Jarrige
|
Le maître de poste
|
|
|
Bernard La Jarrige
|
Le maître de poste
|
|
Bernard Malaterre
|
Gastp
|
|
|
Bernard Musson
|
Lebel
|
|
|
Bernard Musson
|
Lebel
|
|
|
Bernard Rousselet
|
Hubert Vernet
|
|
|
Bernd Gnann
|
|
||
Bernd Stegemann
|
Professor
|
|
|
Bernd Stegemann
|
Heinrich Lenz
|
|
|
Bernd Stegemann
|
Heinrich Lenz
|
|
|
Bernd Stegemann
|
Heinrich Lenz
|
|
|
Bernd Stegemann
|
Heinrich Lenz
|
|
|
Bernhard Schir
|
Stephan Deutschmann
|
|
|
Bert Belasco
|
Charles Whitmore
|
|
|
 |
Bertrand Constant
|
|
|
Bertrand Roberson Jr.
|
CJ
|
|
|
Bess Flowers
|
Patronne du théâtre
|
|
|
Beth Broderick
|
Genie Lady
|
|
|
Beth Cordingly
|
Wendy Bilkin
|
|
|
Beth Rodergas
|
Rosa
|
|
|
 |
Betsy Brandt
|
Sandy
|
|
Betsy Randle
|
la mère de Dylan
|
|
|
Betta St. John
|
Toni Trent / Terry Trent
|
|
|
Bettina Theißen
|
Frau Kowalski
|
|
|
Betty Buckley
|
Marion Leckie
|
|
|
Betty Murphy
|
Fern
|
|
|
 |
Beverly Elliott
|
Maggie Krell
|
|
Bianca Bellange
|
Patiente de Gaia #2
|
|
|
 |
Bianca Guaccero
|
Evelina Bruni
|
|
Bibiana Beglau
|
Mama Hannah
|
|
|
Biff Yeager
|
Norm
|
|
|
 |
Bijou Phillips
|
Lucy
|
|
Bill A. Jones
|
Rod Remington
|
|
|
 |
Bill Cosby
|
Alexander Scott
|
|
Bill Erwin
|
Bum
|
|
|
Bill Hunter
|
James
|
|
|
 |
Bill Smitrovich
|
Mike Horace
|
|
 |
Billy Drago
|
John Bly
|
|
 |
Billy Lush
|
Sam Bailey
|
|
|
Billy Lush
|
Sam Bailey
|
|
|
Billy Lush
|
Sam Bailey
|
|
 |
Billy Unger
|
Wesley
|
|
Bingo Bentley
|
Bhuza
|
|
|
Birge Schade
|
Frau Unkel
|
|
|
Birthe Wolter
|
Lona
|
|
|
Bjorn Granath
|
Gustav Morell
|
|
|
Bjorn Steinbach
|
Cpl. Michael Stinetorf
|
|
|
Blake Berris
|
Gary Tibbits
|
|
|
Blake Hightower
|
Garçon #3
|
|
|
Blake Jenner
|
Ryder Lynn
|
|
|
 |
Blake Shields
|
Neal Erikson
|
|
 |
Blandine Bellavoir
|
Alice Avril
|
|
|
Blandine Bellavoir
|
Agnès Bailly
|
|
Bob Bancroft
|
Gideon Horace
|
|
|
Bob Denver
|
Gilligan
|
|
|
Bob Denver
|
Rufus Butterworth
|
|
|
Bob Hackman
|
Chercheur
|
|
|
 |
Bob Hope
|
Lui-même
|
|
Bob Legionaire
|
Charlton Heston
|
|
|
Bob McCracken
|
Foreman
|
|
|
Bob McCracken
|
Foreman
|
|
|
Bob McCracken
|
Foreman
|
|
|
Bob McCracken
|
Iggy
|
|
|
Bobbin Bergstrom
|
Nurse
|
|
|
Bobby Reed
|
Grover
|
|
|
Bobby Slayton
|
Hank
|
|
|
Bobby Van
|
Tony Bernard
|
|
|
Bobo Vian
|
Lydia
|
|
|
Bodhi Elfman
|
Paul Robie
|
|
|
Booker Bradshaw
|
Prince Nicholas
|
|
|
Booker Bradshaw
|
Prince Nicholas
|
|
|
Boramy Tioulong
|
Lin Chen
|
|
|
Boris Aljinovic
|
Hauptkommissar Felix Stark
|
|
|
 |
Boris de Mourzitch
|
|
|
 |
Boris Karloff
|
Mère Muffin
|
|
|
Boris Karloff
|
Mère Muffin
|
|
Boris McGiver
|
Tom Hammerschmidt
|
|
|
Boris Napes
|
Archambeau
|
|
|
Boris Ruiz
|
Pedro
|
|
|
Brad Grunberg
|
Officier Stan
|
|
|
 |
Brad Leland
|
Audi Driver
|
|
|
Brad Leland
|
Audi Driver
|
|
|
Brad Leland
|
Audi Driver
|
|
Bradley Mott
|
Mr. Rice
|
|
|
Brandon Heuser
|
Moe
|
|
|
 |
Brandon Jay McLaren
|
Danny Brooks
|
|
Brandon Quinn
|
Ramos
|
|
|
 |
Brandon Smith
|
Nico Harris
|
|
Brandy Ledford
|
Mimi Chandler
|
|
|
Braulie Elicer
|
L'homme Hétéro
|
|
|
Bre Blair
|
Allison Martin
|
|
|
Brenda Bakke
|
Ana Perry
|
|
|
Brenda Benet
|
Gizelle
|
|
|
Brenda Benet
|
Gizelle
|
|
|
Brenda Ngxoli
|
Florence Peko
|
|
|
 |
Brenda Song
|
Tessa
|
|
|
Brenda Song
|
Alissa
|
|
 |
Brenda Strong
|
Joan Reston
|
|
Brenda Wehle
|
Mme Turner
|
|
|
Brendan Patrick Connor
|
Roger
|
|
|
Brendan Patricks
|
Lord Brian Eastcliff
|
|
|
Brenna O'Brien
|
Young Brianna
|
|
|
Brent Jennings
|
Earl Connolly
|
|
|
Brett Butler
|
Grace Kelly
|
|
|
 |
Brett Gelman
|
Faux Jonathan
|
|
Brian Bouyea
|
Secouriste
|
|
|
Brian Bouyea
|
Secouriste
|
|
|
Brian Bouyea
|
Secouriste
|
|
|
 |
Brian Dennehy
|
Randall Chevallie
|
|
|
Brian Dennehy
|
"Big Phil" Nolan
|
|
Brian Doyle-Murray
|
Walt
|
|
|
Brian F. O'Byrne
|
Bert Beragon
|
|
|
Brian Gross
|
Scott Ogden
|
|
|
Brian Gross
|
Scott Ogden
|
|
|
Brian Leckner
|
Pompier J. B. Baker
|
|
|
Brian Letscher
|
Tom
|
|
|
Brian Markinson
|
Chef Bill Jacobs
|
|
|
Brian Patrick Mulligan
|
Jim Grefski
|
|
|
Brian Patrick Wade
|
|
||
Brian Scannell
|
Shane Murphy
|
|
|
 |
Brian Van Holt
|
Bobby Cobb
|
|
|
Brian Van Holt
|
Bobby Cobb
|
|
Brian Yates Sharber
|
Sarah Palin
|
|
|
Brian Yates Sharber
|
Sarah Palin
|
|
|
Brian Yates Sharber
|
Sarah Palin
|
|
|
Brice Deliry
|
Cyril
|
|
|
Brighton Sharbino
|
Rita Tanner
|
|
|
 |
Brigitte Fossey
|
Jeanne Borghese
|
|
|
Brigitte Fossey
|
Dominique Vernet
|
|
Brigitte Lecordier
|
La Mouche + Bruitages
|
|
|
Brigitte Zeh
|
|
||
Britta Hammelstein
|
Sabine Erler
|
|
|
 |
Brittany Murphy
|
Brenda Drexell
|
|
|
Brittany Murphy
|
Molly Morgan
|
|
 |
Brittany Snow
|
Jenna Backstrom
|
|
Brock Peters
|
Roi M'Bala
|
|
|
Brock Peters
|
Roi M'Bala
|
|
|
Broderick Crawford
|
Soyil Irosian
|
|
|
Broderick Crawford
|
Soyil Irosian
|
|
|
 |
Brooke Burns
|
Shannon
|
|
Brooke Dillman
|
Karen
|
|
|
Brooklyn McLinn
|
Sekou
|
|
|
 |
Bruce Boxleitner
|
Frank Buck
|
|
 |
Bruce Campbell
|
Brisco County Jr
|
|
Bruce Gordon
|
Vito Pomade
|
|
|
Bruce Gordon
|
Vito Pomade
|
|
|
Bruce Katzman
|
Dr. Clarence Walters
|
|
|
Bruce Seton
|
Le Comte d'Ashington
|
|
|
Bruce Seton
|
Sir Charles
|
|
|
Bruno Amato
|
Sgt. Frank Calandre
|
|
|
Bruno Barnabe
|
Le Premier Secrétaire
|
|
|
 |
Bruno Cremer
|
Jacques Pincemaille
|
|
|
Bruno Cremer
|
Jacques Pincemaille
|
|
 |
Bruno Lochet
|
Bras de fer
|
|
Bruno Luthuli
|
Pungashe
|
|
|
 |
Bruno Slagmulder
|
Jules
|
|
|
Bruno Slagmulder
|
Marc Viguier
|
|
 |
Bruno Todeschini
|
Antoine Mansard
|
|
 |
Bryan Cranston
|
Larry Prince
|
|
Buddy Handleson
|
Jonah, le garçon perdu
|
|
|
Buddy Handleson
|
Jonah, le garçon perdu
|
|
|
Buddy Handleson
|
Jonah, le garçon perdu
|
|
|
 |
Bulle Ogier
|
Laure Pincemaille
|
|
|
Bulle Ogier
|
Laure Pincemaille
|
|
Bunny Levine
|
Olivia
|
|
|
Burkhart Siedhoff
|
LKA-Polizist
|
|
|
Burkhart Siedhoff
|
LKA-Polizist
|
|
|
Burkhart Siedhoff
|
LKA-Polizist
|
|
|
Burkhart Siedhoff
|
LKA-Polizist
|
|
|
 |
Busy Philipps
|
Laurie Keller
|
|
|
Busy Philipps
|
Laurie Keller
|
|
Byron Brochmann
|
Garde
|
|
|
Byron Brochmann
|
Garde
|
|
|
Byron Kane
|
Passager du train
|
|
|
Byron Thames
|
Matt Sims
|
|
|
 |
Cécile Cassel
|
Louison
|
|
Cécile Vernant
|
Carla
|
|
|
Céline Richardson
|
Dame âgée cimetière
|
|
|
 |
Céline Sallette
|
Laure de Cigy
|
|
 |
César Sepúlveda
|
Felipe Tomic
|
|
César Van Den Driessche
|
l'étudiant
|
|
|
 |
Côme Levin
|
Thomas
|
|
 |
C.J. Thomason
|
Jimmy Mance
|
|
Caitlin Crosby
|
Kelly
|
|
|
Callie Thompson
|
Olivia
|
|
|
 |
Callum Keith Rennie
|
John Wakefield
|
|
Cameron Bancroft
|
Ethaniel
|
|
|
 |
Cameron Richardson
|
Chloe Carter
|
|
Camilla Renschke
|
Helen Reinders
|
|
|
 |
Camryn Manheim
|
Kim Mendelsohn
|
|
Candy Rogers Schoenberger
|
Suzy
|
|
|
Capucine Deslorieux
|
Ashley
|
|
|
Cara DeLizia
|
Vanessa
|
|
|
Carinne Leduc
|
Responsable du Spa
|
|
|
Carl Betz
|
Clinton Judd
|
|
|
Carl Betz
|
Clinton Judd
|
|
|
Carl Lumbly
|
|
||
Carl Lumbly
|
|
||
Carl Lumbly
|
|
||
 |
Carlo Brandt
|
Monsieur Ribeiro
|
|
 |
Carlos Bernard
|
Pajaro/Rodrigo
|
|
Carlota Frisón
|
Julieta
|
|
|
Carly Hatter
|
Laura
|
|
|
Carmel Rose
|
Infirmière Ogawa
|
|
|
Carmel Rose
|
Infirmière Ogawa
|
|
|
Carmen Birk
|
Anja Kirchner
|
|
|
Carmen Birk
|
Anja Kirchner
|
|
|
Carmen Birk
|
Anja Kirchner
|
|
|
Carmen Birk
|
Anja Kirchner
|
|
|
Carmen Silvera
|
Edith Artois
|
|
|
Carmen Sylvestre
|
Madame Duquette
|
|
|
Carol Cleveland
|
divers
|
|
|
Carol Locatell
|
Edith
|
|
|
Carol Veazie
|
Helena Fantini
|
|
|
Carol Veazie
|
Helena Fantini
|
|
|
Carole Brenner
|
Mauricette Vialhe
|
|
|
 |
Carole Franck
|
|
|
|
Carole Franck
|
|
|
 |
Carole Richert
|
Nathalie Binet
|
|
|
Carole Richert
|
Mme de Sévigné
|
|
Caroline Bastard
|
Amie de Gwenaëlle #2
|
|
|
Caroline Beaune
|
Evelyne
|
|
|
Caroline Beaune
|
Evelyne
|
|
|
Caroline Brazier
|
Deborah
|
|
|
Caroline Brazier
|
Deborah
|
|
|
Caroline Loncq
|
DS Ellis
|
|
|
Caroline Scholze
|
Maren Jantzen
|
|
|
Carrie Armstrong
|
|
||
Carrie Armstrong
|
Jessica
|
|
|
Carrie Quinn Dolin
|
Laura Bush
|
|
|
Cary Y. Mizobe
|
Yoshi
|
|
|
Casey Sander
|
Wade Swoboda
|
|
|
Casey Sander
|
Principal Scott
|
|
|
 |
Casey Wilson
|
Patti Stevenson
|
|
 |
Casper Van Dien
|
Professeur Daniel "Danny" Freemont
|
|
 |
Cassandra Sawtell
|
Madison Allen
|
|
Cassi Davis
|
Ella Payne
|
|
|
Cat Deeley
|
Elle-même
|
|
|
Catherine Alcover
|
Madame de Meillant
|
|
|
Catherine Alcover
|
Madame de Meillant
|
|
|
Catherine Davenier
|
Maggie
|
|
|
Catherine Hickland
|
Tess Wilder Partou Huston
|
|
|
 |
Catherine Jacob
|
Clara Delvaux
|
|
|
Catherine Jacob
|
Madame Constantin
|
|
Catherine Laborde
|
Henriette Royer Vernet
|
|
|
 |
Catherine McCormack
|
Fay
|
|
 |
Catherine Mouchet
|
Rose-Marie Bousquet
|
|
 |
Catherine Rouvel
|
Florence
|
|
|
Catherine Rouvel
|
Florence
|
|
Cathy Fithian
|
Social worker
|
|
|
Cathy Fithian
|
Social worker
|
|
|
Cathy Fithian
|
Social worker
|
|
|
 |
CCH Pounder
|
Andrea Curtin
|
|
Cecil Hoffmann
|
Susan Clancy
|
|
|
Cecil Hoffmann
|
Susan Clancy
|
|
|
 |
Cecilia Suarez
|
Aurelia Sosa 'La Bambi'
|
|
Celia Henebury
|
DC Carol Short
|
|
|
Celia Imrie
|
Diana Neal
|
|
|
Cenk Ertan
|
Bora
|
|
|
Cenk Ertan
|
Bora
|
|
|
Cesare Bocci
|
Sergio Danieli
|
|
|
Chad Deverman
|
Petit-ami
|
|
|
Chad Deverman
|
Petit-ami
|
|
|
Chad Deverman
|
Petit-ami
|
|
|
 |
Chad Faust
|
Raleigh
|
|
|
Chad Faust
|
Raleigh
|
|
|
Chad Faust
|
Raleigh
|
|
Chad Todhunter
|
Thor
|
|
|
 |
Chance Kelly
|
Lt. Col. Ferrando
|
|
 |
Chantal Lauby
|
Agnès
|
|
Chantelle Stander
|
Cheryl Lauer-Schickler
|
|
|
 |
Charles Berling
|
Robert Badinter
|
|
Charles C. Stevenson Jr
|
Judge Milton Kalev
|
|
|
 |
Charles Dance
|
Lord Vetinari
|
|
Charles Gray
|
Peter Thal
|
|
|
Charles H. Radilak
|
Prof. Van Zold
|
|
|
Charles H. Radilak
|
Prof. Van Zold
|
|
|
Charles Kinsman
|
Cane
|
|
|
 |
Charles Martin Smith
|
Joe Friedland / Mike Franklin
|
|
|
Charles Martin Smith
|
Ned Brookshire
|
|
 |
Charles S. Dutton
|
Walter Shell
|
|
Charles Stewart
|
Homme
|
|
|
Charles-Henri Anagonou
|
Soliman
|
|
|
Charles-Henri Anagonou
|
Soliman
|
|
|
 |
Charlie Dupont
|
Roland Delavallée
|
|
Charlie Rose MacLennan
|
Zoe O'Donnell
|
|
|
Charlotte Becquin
|
Mme Pouget
|
|
|
Charlotte Gregg
|
Tracy O'Donnell
|
|
|
 |
Charlotte Rampling
|
Mathilde
|
|
|
Charlotte Rampling
|
Mathilde
|
|
 |
Charlotte Sullivan
|
Marilyn Monroe
|
|
 |
Chazz Palminteri
|
Shorty
|
|
 |
Chelcie Ross
|
Harold Pierce
|
|
Chelsey Crisp
|
Nadine Webson
|
|
|
Chet Grissom
|
Steve
|
|
|
Chiara Zanni
|
Ellen
|
|
|
Chike Chan
|
Le garde du corps
|
|
|
 |
China Anne McClain
|
Jazmine Payne
|
|
Chip Chinery
|
Ryan
|
|
|
Chip Joslin
|
Beau
|
|
|
Chip Joslin
|
Beau
|
|
|
Chip Joslin
|
Beau
|
|
|
Chisco Amado
|
Fernando Barranco
|
|
|
Chisco Amado
|
Juan Mullor
|
|
|
Chiwa Saito
|
Lulu
|
|
|
 |
Chloé Lambert
|
Hélène adulte
|
|
|
Chloé Lambert
|
Hélène adulte
|
|
|
Chloé Lambert
|
Charlotte
|
|
Chloe Taylor
|
Lola Davila
|
|
|
 |
Chris Bauer
|
Stevie
|
|
Chris Betts
|
Granger
|
|
|
Chris Betts
|
Granger
|
|
|
 |
Chris Diamantopoulos
|
Frank Sinatra
|
|
 |
Chris Elliott
|
Pêcheur
|
|
Chris Ellis
|
|
||
Chris Flanders
|
Coach Fulton
|
|
|
 |
Chris Gauthier
|
Malcolm Ross
|
|
 |
Chris Gethard
|
Super Ray Fan
|
|
Chris Haywood
|
John Leckie
|
|
|
Chris Hillier
|
Peter Cameron
|
|
|
Chris Hillier
|
Peter Cameron
|
|
|
Chris Jameson
|
|
||
 |
Chris Klein
|
Brad
|
|
Chris Logan
|
Journaliste turc
|
|
|
Chris Mansfield
|
|
||
Chris McKenna
|
Jonathan Preston
|
|
|
Chris Miskiewicz
|
Underwear Guy
|
|
|
 |
Chris Parnell
|
Walter
|
|
Chris Pflueger
|
Epoux
|
|
|
Chris Pflueger
|
Epoux
|
|
|
Chris Pflueger
|
Epoux
|
|
|
Chris Wilson (XXIX)
|
Officier de police
|
|
|
 |
Christa Miller-Lawrence
|
Ellie Torres
|
|
|
Christa Miller-Lawrence
|
Ellie Torres
|
|
Christian Baba
|
Garçon #2
|
|
|
 |
Christian Bujeau
|
Monsieur de Cigy
|
|
 |
Christian Charmetant
|
Martin Puchaux
|
|
 |
Christian Clemenson
|
Socrates Poole
|
|
|
Christian Clemenson
|
Socrates Poole
|
|
|
Christian Clemenson
|
Sam Berman
|
|
Christian Deckert
|
Jordon
|
|
|
Christian Drillaud
|
Michel Long
|
|
|
Christian Erdmann
|
Robert Sensen
|
|
|
Christian Fiedler
|
Otto Falk
|
|
|
Christian Näthe
|
Meurert
|
|
|
Christian Näthe
|
Tropenarzt
|
|
|
Christian Potenza
|
Donald
|
|
|
Christian Redl
|
Robert Brandstetter
|
|
|
Christian Toulali
|
Lukas Waldmann
|
|
|
Christian Weinberger
|
Heinz Scheidl
|
|
|
Christiane Minazzoli
|
Claire
|
|
|
Christiane Minazzoli
|
Claire
|
|
|
Christiane Paul
|
Anna Kerner
|
|
|
 |
Christina Applegate
|
Elle-même
|
|
 |
Christina Cole
|
Caroline Bingley
|
|
Christina Masterson
|
Emma Goodhall
|
|
|
 |
Christina Milian
|
Tennisha
|
|
|
Christina Milian
|
Tennisha
|
|
Christina Ulloa
|
Sarah
|
|
|
 |
Christine Adams
|
Mira
|
|
|
Christine Adams
|
Mira
|
|
Christine Bailey (IV)
|
Pretty Pirate Wench
|
|
|
Christine Beaulieu
|
Marie-Pierre
|
|
|
Christine Bottomley
|
Kate
|
|
|
Christine Murillo
|
Suzanne
|
|
|
Christine Murillo
|
Suzanne
|
|
|
Christine Pignet
|
Adeline Rose
|
|
|
 |
Christine Urspruch
|
Silke Haller
|
|
Christine Wodetsky
|
Alice Frauenhöffer Vernet
|
|
|
Christoph Gaugler
|
Rolf Weiler
|
|
|
Christoph Hemrich
|
Claus Hähnel
|
|
|
Christoph Tomanek
|
Stefan Poss
|
|
|
Christophe Grégoire
|
Jean Fornali
|
|
|
Christophe Odent
|
Hamelin
|
|
|
Christopher Cary
|
Toby Gordon-Jones
|
|
|
Christopher Cary
|
Toby Gordon-Jones
|
|
|
Christopher Darga
|
Christopher Phillips
|
|
|
Christopher Darga
|
Don
|
|
|
Christopher Douglas Reed
|
Liam
|
|
|
Christopher Fairbank
|
Groby
|
|
|
Christopher Goodman
|
Eliot Stanhope
|
|
|
 |
Christopher Gorham
|
Henry Dunn
|
|
Christopher Greene
|
Dr. Ludden
|
|
|
Christopher Greene
|
Dr. Ludden
|
|
|
Christopher Greene
|
Dr. Ludden
|
|
|
Christopher Hoffman
|
Jeffrey Bouchard
|
|
|
Christopher Jacot
|
Graham
|
|
|
Christopher Kelham
|
Reporter
|
|
|
Christopher Koron
|
Archie
|
|
|
 |
Christopher Lee
|
Lord Bathurst
|
|
 |
Christopher Lloyd
|
Dennis Powers
|
|
 |
Christopher McDonald
|
Tommy Jefferson
|
|
Christopher Simpson
|
Vik
|
|
|
Chuck Courtney
|
Conducteur de Limousine
|
|
|
Chuti Tiu
|
Presidente de FOX
|
|
|
Ciara Hanna
|
Gia Moran
|
|
|
 |
Cindy Cheung
|
Beatrice
|
|
Cindy Morgan
|
Gloria Marlowe
|
|
|
Cindy Taylor
|
Gretel
|
|
|
Cindy Taylor
|
Gretel
|
|
|
 |
Clémence Bretécher
|
Hermione de Saint-Faye
|
|
 |
Clément Sibony
|
Vincent
|
|
 |
Clémentine Célarié
|
Edwige
|
|
 |
Claire Foy
|
Amy "Little" Dorrit
|
|
|
Claire Foy
|
Adora Belle Dearheart
|
|
 |
Claire Nadeau
|
Aliénor Leguennec
|
|
Claire Vernet
|
Hélène
|
|
|
Clare Holman
|
Sarah
|
|
|
Clarke Gary
|
Steve Hill
|
|
|
Claude Akins
|
|
||
Claude Amazan
|
Zamore
|
|
|
Claude Amazan
|
Zamore
|
|
|
Claude Attia
|
Candidat snob
|
|
|
 |
Claude Brasseur
|
M. de Reuilly-Nonancourt
|
|
Claude Carliez
|
L'officier
|
|
|
Claude Carliez
|
L'officier
|
|
|
Claude Confortès
|
Le second laquais
|
|
|
Claude Lévèque
|
|
||
Claude Lévèque
|
|
||
Claude Laroche
|
Frédéric 'Mononque Fred' Bougon
|
|
|
 |
Claude Perron
|
Claude Kerrigan
|
|
Claude Woolman
|
Honore Le Gallows
|
|
|
Claude Woolman
|
Honore Le Gallows
|
|
|
Claude-Olivier Four
|
Ami #3
|
|
|
 |
Claudette Mink
|
Katherine Wellington
|
|
Claudia Choi
|
Employée
|
|
|
Claudia Coulter
|
Christine
|
|
|
Claudia Michelsen
|
Rita Landmann
|
|
|
Claudia Rieschel
|
Mademoiselle Levenkron
|
|
|
Claudine Delvaux
|
Louise la religieuse
|
|
|
Claus D. Clausnitzer
|
Herbert Thiel
|
|
|
Clay McRae
|
Etudiante "nerd"
|
|
|
 |
Clea DuVall
|
Sue Parsons
|
|
Cleavon McClendon
|
Chris
|
|
|
Clelia Sarto
|
Maria Steinbach
|
|
|
 |
Clementine Poidatz
|
Lou
|
|
Cliff Osmond
|
Garde d'élévateur
|
|
|
Clint Carleton
|
Swimming Knight
|
|
|
Clive Baxter
|
Sentry
|
|
|
Clothilde Baudon
|
Amélie
|
|
|
Clothilde Baudon
|
Amélie
|
|
|
Clyde Kusatsu
|
Ali
|
|
|
Coco Jones
|
Kelsey
|
|
|
Cody Kennedy
|
Sasha Matryoshka
|
|
|
Colby French
|
Dean
|
|
|
 |
Cole Sprouse
|
Buddy
|
|
Colette Regis
|
Une religieuse
|
|
|
Colin Croft
|
Bill
|
|
|
 |
Colin Cunningham
|
Det. Brian Curtis
|
|
 |
Colin Farrell
|
Mattie
|
|
Colin Hanlon
|
Steven
|
|
|
 |
Colin Salmon
|
Note Makoti
|
|
Colin Thomson
|
Le tireur
|
|
|
Colin Thomson
|
Le tireur
|
|
|
Colin Thomson
|
Le tireur
|
|
|
Connor Stanhope
|
Young Arthur
|
|
|
Conrad Janis
|
Homer
|
|
|
Conrad Kemp
|
Grant Anderson
|
|
|
Conrad Magwaza
|
Senzagakona
|
|
|
Conrad Phillips
|
Capitaine Barry Finch
|
|
|
 |
Constance Dollé
|
Suzanne
|
|
|
Constance Dollé
|
|
|
 |
Constance Zimmer
|
Janine Skorsky
|
|
 |
Constantin von Jascheroff
|
Lars Hansen
|
|
Consuelo de Haviland
|
# Dorothée de la Housse
|
|
|
Coolio
|
Lui-même
|
|
|
Coralie Stevens
|
une journaliste
|
|
|
Coraly Musci
|
Manon
|
|
|
 |
Corin Nemec
|
Corin
|
|
Corinna Breite
|
Evelyn Weigand
|
|
|
 |
Corinne Masiero
|
Violette Retancourt
|
|
|
Corinne Masiero
|
Violette Retancourt
|
|
Corinne Yam
|
Kim Tranh
|
|
|
Cornelia Schmaus
|
Annette Halter
|
|
|
Cory Blevins
|
Doug Watson
|
|
|
Cory Hardrict
|
Josh
|
|
|
Cory Tucker
|
Malcolm
|
|
|
Cory Tucker
|
Malcolm
|
|
|
Cory Tucker
|
Malcolm
|
|
|
Cory Tucker
|
Mr. Gerson
|
|
|
 |
Courteney Cox
|
Jules Cobb
|
|
|
Courteney Cox
|
Jules Cobb
|
|
Courtney Grosbeck
|
Ruby Rizzoli
|
|
|
Craig Marker
|
John
|
|
|
Craig Marker
|
John
|
|
|
Craig Marker
|
John
|
|
|
 |
Craig Walsh Wrightson
|
Solonius
|
|
|
Craig Walsh Wrightson
|
Solonius
|
|
Cristina Castaño
|
Judith Becker
|
|
|
Cristina Castaño
|
Judith Becker
|
|
|
Cristina Castaño
|
Judith Becker
|
|
|
Cristina Medina
|
Nines Chacón
|
|
|
Cristina Medina
|
Nines Chacón
|
|
|
Cristina Medina
|
Nines Chacón
|
|
|
Cristina Umaña
|
La Colombienne
|
|
|
 |
Crystal Lowe
|
Melina
|
|
Cullen Douglas
|
Steve Doherty
|
|
|
 |
Currie Graham
|
Jack Sutton
|
|
|
Currie Graham
|
Det Lance Johnson
|
|
Curt Mega
|
Nick
|
|
|
Cynthia Lea Clark
|
Nurse Slaughter
|
|
|
Cynthia Lea Clark
|
Nurse Slaughter
|
|
|
Cynthia Lea Clark
|
Nurse Slaughter
|
|
|
Cynthia Martells
|
Richter
|
|
|
Cynthia Shange
|
Mkabi
|
|
|
Cynthia Sophiea
|
Mme. Barnes
|
|
|
Cyriaque Bellot
|
Jérôme - Ami #1
|
|
|
 |
Cyril Coupé
|
Virgil
|
|
Cyril Dubreuil
|
le chef de cabinet
|
|
|
Cyril Dubreuil
|
le chef de cabinet
|
|
|
Cyril Dubreuil
|
le chef de cabinet
|
|
|
Cyrille Eldin
|
Julien
|
|
|
Cyrina Fiallo
|
Vonnie
|
|
|
 |
Déborah François
|
Julie
|
|
D'Amaro Aerica
|
Erica Leone
|
|
|
 |
D.B. Sweeney
|
Chance Harper
|
|
D.B. Woodside
|
Carlton Finch
|
|
|
Dabbs Greer
|
Grand-père Fred Stage #1 (15 episodes)
|
|
|
 |
Dabney Coleman
|
Otis Drexell
|
|
Dabula Ciliza
|
Ghubela
|
|
|
Dagmar Leesch
|
Babysitterin
|
|
|
Dagmar Manzel
|
Gisela Kremer
|
|
|
Daisuke Ono
|
Sorimachi
|
|
|
 |
Daisy Betts
|
Peta Lee
|
|
DaJuan Johnson
|
Bling B
|
|
|
Dakin Matthews
|
Arthur Wells
|
|
|
Dakin Matthews
|
Roscoe Davis
|
|
|
Dakota Floeter
|
Dylan enfant
|
|
|
 |
Dale Dickey
|
Patty
|
|
Dallas Thompson
|
Fille du Safari
|
|
|
Damian McGinty
|
Rory Flanagan
|
|
|
Damian Walshe-Howling
|
Carter
|
|
|
Damian Walshe-Howling
|
Carter
|
|
|
Damien Garvey
|
Boylan
|
|
|
Damien Garvey
|
Boylan
|
|
|
Damon K. Sperber
|
Enqueteur #2
|
|
|
Damon K. Sperber
|
Enqueteur #2
|
|
|
Damon K. Sperber
|
Enqueteur #2
|
|
|
Damon Sementilli
|
Carter
|
|
|
Dan Billet
|
Brian
|
|
|
Dan Bittner
|
Todd
|
|
|
Dan Bucatinsky
|
James
|
|
|
 |
Dan Byrd
|
Travis Cobb
|
|
|
Dan Byrd
|
Travis Cobb
|
|
|
Dan Byrd
|
Travis Cobb
|
|
|
Dan Byrd
|
Travis Cobb
|
|
|
Dan Byrd
|
Travis Cobb
|
|
|
Dan Byrd
|
Drew
|
|
Dan Desmond
|
Bert Doogan
|
|
|
Dan Jeannotte
|
Troy
|
|
|
Dan Lauria
|
Judge Raymond Gillot
|
|
|
Dan Mintz
|
Tina Belcher (voix)
|
|
|
Dan Spielman
|
Cox
|
|
|
Dan Stanton
|
Bertram Wilson adulte
|
|
|
Dan Ziskie
|
Vice Président Jim Matthews
|
|
|
Dana de Agrella
|
Sherna Puckett
|
|
|
 |
Dana Delany
|
Amy Russell (1979-1980)
|
|
Dana Gould
|
Dana Nolan
|
|
|
Dana Sorman
|
Lisa Swartz
|
|
|
Dani Harmer
|
Molly Venables
|
|
|
Danica McKellar
|
Jolie
|
|
|
Daniel Brémont
|
Le marchand de tableaux
|
|
|
Daniel Friedrich
|
Prof. Neuenfels
|
|
|
 |
Daniel Grenier
|
Daniel Grenier
|
|
Daniel Hansen
|
Peter Warner
|
|
|
 |
Daniel Henshall
|
Adam 'Addo' O'Donnell
|
|
Daniel Lommatzsch
|
Klaus Kastner
|
|
|
Daniel Moreno
|
Tigre
|
|
|
Daniel Ndlovu
|
Dlaba
|
|
|
Daniel Parent
|
Docteur Chlamédia
|
|
|
Daniel Rodic
|
Marten Breitner
|
|
|
Daniel Roebuck
|
Mr. Condor
|
|
|
Daniel Stewart
|
Tonino
|
|
|
Daniel Tionohoue
|
Policier 3
|
|
|
Daniel Urban
|
Herr Gierke
|
|
|
Daniela Nardini
|
Ellie
|
|
|
Daniela Scarlatti
|
Giulia Graziosi
|
|
|
Daniella Canterman
|
Mindy Stage
|
|
|
Danielle De Metz
|
Adriana Rafaelli
|
|
|
Danielle De Metz
|
Adriana Rafaelli
|
|
|
Danielle Spencer
|
Dee Thomas
|
|
|
Danny Bolero
|
Travailleur
|
|
|
Danny Hoch
|
Danny Hoch
|
|
|
Danny Mastrogiorgio
|
King Dickens
|
|
|
Danny Midwinter
|
Terry Bilkin
|
|
|
Danny Rutigliano
|
Sid
|
|
|
 |
Dante Basco
|
June Bug
|
|
|
Dante Basco
|
Bounce
|
|
Daphney Hlomuka
|
la Reine Ntombazi
|
|
|
 |
Darby Stanchfield
|
Abby Whelan
|
|
Darlene Hunt
|
Marcia Langman
|
|
|
Darlene Violette
|
Darlene
|
|
|
Darren Pettie
|
Mr. Coleman
|
|
|
Darren Shahlavi
|
Chester
|
|
|
Darron Meyer
|
Cpl. Cody Scott
|
|
|
 |
Dash Mihok
|
Detective Tachenko
|
|
Dave Fennoy
|
Barry
|
|
|
Dave Thomas
|
Russell Norton
|
|
|
David Adamovich
|
Lui-même
|
|
|
David Anderson (XXVI)
|
Gary Lipowski
|
|
|
 |
David Arquette
|
Augustus McCrae
|
|
David Austin
|
Medicus
|
|
|
David Austin
|
Medicus
|
|
|
 |
David Baiot
|
Prof d'allemand
|
|
David Barrera
|
Sgt. Ray Griego
|
|
|
 |
David Bennent
|
Hyacinthe Mignon
|
|
|
David Bennent
|
Hyacinthe Mignon
|
|
David Bloom
|
Einstein
|
|
|
 |
David Carradine
|
|
|
David Dean Bottrell
|
Le révérend
|
|
|
 |
David Dencik
|
Janne Dahlman
|
|
 |
David Dixon
|
Ford Prefect
|
|
David E. Woodley
|
Petronius
|
|
|
David E. Woodley
|
Petronius
|
|
|
 |
David Faure
|
Candidat bègue
|
|
David Faustino
|
Dave
|
|
|
David Ferry
|
James
|
|
|
David Field
|
Thomas
|
|
|
David Fresco
|
Georgie Franks
|
|
|
David Fresco
|
Georgie Franks
|
|
|
David Fynn
|
Groom
|
|
|
David Gore
|
Garçon #1
|
|
|
David Grant Wright
|
FBI Director Foster
|
|
|
David Hurst
|
Matthew Brecker
|
|
|
David Hurst
|
Matthew Brecker
|
|
|
David Janer
|
Gonzalo de Montalvo
|
|
|
David Knapp
|
Voiturier du Casino
|
|
|
David Learner
|
Marvin
|
|
|
 |
David Lewis (IV)
|
Richard Allen
|
|
David Mann
|
Leroy Brown
|
|
|
David Meunier
|
Chris Hughes
|
|
|
David Noroña
|
Ramon
|
|
|
David Patrick Kelly
|
Jerry
|
|
|
David Pressman
|
Dr. Snowden
|
|
|
 |
David Rasche
|
Bernard
|
|
David Rosen
|
L'auxiliaire Médical
|
|
|
 |
David Schofield
|
Harry Axelrod
|
|
David Sherwood
|
le Capitaine Blair
|
|
|
David Stifel
|
l'homme à l'imperméable
|
|
|
David Stollery
|
Martin Markham
|
|
|
 |
David Suchet
|
Reacher Gilt
|
|
 |
David Tennant
|
Campbell
|
|
|
David Tennant
|
John
|
|
David Ury
|
Easter Joe
|
|
|
David Watson
|
Greg Tover
|
|
|
David Watson
|
Greg Tover
|
|
|
 |
Davy Sardou
|
Louis XV
|
|
Dawn Wells
|
Mary Ann Summers
|
|
|
 |
Dayton Callie
|
Wayne Unser
|
|
 |
Dean Chekvala
|
J.D. Dunn
|
|
 |
Dean Geyer
|
Brody Weston
|
|
|
Dean Geyer
|
Mark Reynolds
|
|
|
Dean Geyer
|
Mark Reynolds
|
|
Dean McKenzie
|
Marcus
|
|
|
 |
Dean Norris
|
Cahill
|
|
Dean Santoro
|
Benoît
|
|
|
Deanna Canterman
|
Cindy Stage
|
|
|
Deborah Kaufmann
|
Anja Ohmke
|
|
|
Deborah Watling
|
Sally Brady
|
|
|
Debra Mooney
|
Verna
|
|
|
 |
Dedo
|
Jésus
|
|
|
Dedo
|
Jésus
|
|
Dee Hartford
|
Chu-Chu
|
|
|
Dee Hartford
|
Chu-Chu
|
|
|
Deena Dill
|
Jan
|
|
|
Deidrie Henry
|
|
||
Delaney Spillaine
|
Bellamy
|
|
|
Delaney Spillaine
|
Bellamy
|
|
|
Delphine Hecquet
|
Laura Salvi
|
|
|
 |
Delphine Rollin
|
Pauline Varin
|
|
 |
Delphine Théodore
|
Juliette
|
|
Demetria McKinney
|
Janine Payne
|
|
|
 |
Demi Lovato
|
Allison "Sonny" Munroe
|
|
 |
Denis Ménochet
|
Elève interne
|
|
Denise Black
|
Lucy
|
|
|
Denise Boutte
|
Sasha Brown
|
|
|
Denise Burse
|
Claretha Jenkins
|
|
|
Denny Miller
|
Vic Ryan
|
|
|
Denny Miller
|
Vic Ryan
|
|
|
Derek Anders
|
Billy
|
|
|
Derek Sydney
|
Col. Fayid
|
|
|
Derek Webster
|
Juge Avery Beckland
|
|
|
Derren Nesbitt
|
Stephan
|
|
|
Derwin Jordan
|
Zoran
|
|
|
Deshay Padayachey
|
Rajib Swarup
|
|
|
Deshay Padayachey
|
Rajib Swarup
|
|
|
Desi Arnaz Jr.
|
Extra
|
|
|
 |
Desi Lydic
|
Bernadette Atwood
|
|
Desmond Dube
|
BK
|
|
|
Desmond Roberts
|
General
|
|
|
Dessislava Urumova
|
Donka Galabova
|
|
|
DeVaughn Nixon
|
Trevor
|
|
|
Devika Parikh
|
Robin Morris
|
|
|
Diana Amft
|
Dr. Margarethe 'Gretchen' Haase
|
|
|
Diana Quick
|
Julia Flyte
|
|
|
Diane Kagan
|
Mme. Pierce
|
|
|
 |
Dianna Agron
|
Quinn Fabray
|
|
Dick Balduzzi
|
Agent Stern
|
|
|
Dick Cavett
|
Lui-même
|
|
|
Dick Crockett
|
Willie Goethe
|
|
|
Dick Crockett
|
Willie Goethe
|
|
|
Dick Elliot
|
Spectateur
|
|
|
Dick Geary
|
Boone
|
|
|
Dick Miller
|
Al l'employé
|
|
|
 |
Didier Bezace
|
le président de la cour d'assises
|
|
|
Didier Bezace
|
le président de la cour d'assises
|
|
|
Didier Bezace
|
le président de la cour d'assises
|
|
Didier Delahaye
|
Léon
|
|
|
 |
Didier Flamand
|
Dr Georges Parrain
|
|
Didier Haudepin
|
Guillaume Massot
|
|
|
Didier Terron
|
Favre
|
|
|
Didier Terron
|
Favre
|
|
|
Didier Vinson
|
André Delavallée
|
|
|
Dieter Jasslauck
|
Herr Schmitz
|
|
|
Dieter Landuris
|
Harald Bruhns
|
|
|
Dieter Okras
|
Manfred Köster
|
|
|
Dietmar Bär
|
Freddy Schenk
|
|
|
Dietrich Hollinderbäumer
|
Macrobius
|
|
|
Dillon Lane
|
Walker
|
|
|
 |
Dina Meyer
|
Jennifer Rice
|
|
Dinah Lenney
|
Ms Vandenbosch
|
|
|
Dinah Lenney
|
Ms Vandenbosch
|
|
|
Dingeni Mhlongo
|
Nomcoba enfant
|
|
|
Dinora Walcott
|
Carol
|
|
|
Dmitri Poletaev
|
Alexander Prokov
|
|
|
Dolores Heredia
|
Teresa Lagos
|
|
|
 |
Dom DeLuise
|
Stanley Umlaut
|
|
|
Dom DeLuise
|
Stanley Umlaut
|
|
Dominic Boeer
|
Brad
|
|
|
Dominic Raacke
|
Hauptkommissar Till Ritter
|
|
|
 |
Dominic West
|
Hector Madden
|
|
 |
Dominique Frot
|
Brigitte Laloy
|
|
Dominique Horwitz
|
Jupp Kohler
|
|
|
 |
Dominique Pinon
|
|
|
Dominique Vilar
|
Adrienne Vernet Guillermin
|
|
|
Don Chastain
|
Montgomery
|
|
|
Don Chastain
|
Montgomery
|
|
|
Don Gentry
|
Policier
|
|
|
 |
Don Johnson
|
Allan Mann
|
|
Don McManus
|
Attorney Darren White
|
|
|
Don Stanton
|
Ernest Wilson adulte
|
|
|
Donald Elson
|
Opérateur d'imprimerie
|
|
|
Donald Lacy
|
1er Electricien
|
|
|
Donald Lacy
|
1er Electricien
|
|
|
Donald Lacy
|
1er Electricien
|
|
|
Donald Li
|
Homme asiatique
|
|
|
Donald Moffat
|
REM
|
|
|
Donald Sumpter
|
Parson Tringham
|
|
|
Donnelly Rhodes
|
Det. Leo Shannon
|
|
|
Donnelly Rhodes
|
Peter Starker
|
|
|
Donnelly Rhodes
|
Peter Starker
|
|
|
 |
Donnie Wahlberg
|
Kirk
|
|
Dorian Lough
|
DS David "Satch" Satchell
|
|
|
Doris Kunstmann
|
Andrée de Taverney
|
|
|
Doris Kunstmann
|
Andrée de Taverney
|
|
|
Doris Kunstmann
|
Frau Schnippel
|
|
|
Doris Packer
|
La femme dans la boîte
|
|
|
Doris Singleton
|
Caroline Appleby
|
|
|
Dorothy Cotter
|
SJ
|
|
|
Dorothy Love
|
Femme
|
|
|
 |
Dot Jones
|
Shannon Beiste
|
|
Doug Allen
|
Barry Bilkin
|
|
|
 |
Doug Brochu
|
Grady Mitchell
|
|
Doug McClure
|
Trampas
|
|
|
 |
Douglas Smith
|
Reilly Evans
|
|
 |
Drake Bell
|
Alex Sanders
|
|
Drew Butler
|
Sergent de la TAC
|
|
|
Drew Butler
|
Sergent de la TAC
|
|
|
Drew Butler
|
Sergent de la TAC
|
|
|
 |
Dudley Moore
|
Dudley Walker
|
|
Dudu Mkhize
|
Nandi
|
|
|
Duncan Bravo
|
Dr. Naveen Patel
|
|
|
 |
Duncan Fraser
|
Sir Thomas
|
|
Duncan Lamont
|
Scott
|
|
|
 |
Dustin Clare
|
Gannicus
|
|
|
Dustin Clare
|
Gannicus
|
|
 |
Dustin Milligan
|
Chad Markowitz
|
|
Dustyn Lotz
|
Ship Guest With Grapes
|
|
|
Dwight Braswell
|
Steve Evanson
|
|
|
Dylan Landre
|
Philip 'Philby' McManus
|
|
|
 |
Dylan McDermott
|
Carter Shaw
|
|
Dylan Riley Snyder
|
Milton
|
|
|
Dylan Vansickle
|
Tommy Craig
|
|
|
E.E. Bell
|
Principal
|
|
|
Eckart Eschauer
|
Constant Angellier
|
|
|
Ecki Hoffmann
|
Theaterregisseur
|
|
|
 |
Ed Begley Jr.
|
Le père d'Haley
|
|
Ed Call
|
Premier Prisonnier
|
|
|
 |
Ed O'Neill
|
Lui-même
|
|
Eddie Firestone
|
Homme
|
|
|
Eddie Le Baron
|
Emcee
|
|
|
 |
Eddie McClintock
|
Billy
|
|
 |
Eddie Redmayne
|
Angel Clare
|
|
Eddie Shin
|
Richard Zhou
|
|
|
Eddie Steeples
|
Tyler
|
|
|
Eddy Justinien
|
Ami couple
|
|
|
Edgar Buchanan
|
J.J.Jackson
|
|
|
Edin Hasanovic
|
Enes
|
|
|
Edith Zetline
|
Mademoiselle de Launay
|
|
|
Edmond Ardisson
|
Napoléon
|
|
|
Edmond Beauchamp
|
De Villeroy
|
|
|
Eduardo Ambriz DeColosio
|
Felipe
|
|
|
 |
Eduardo Blanco
|
Ernesto Olaya
|
|
Eduardo Ciannelli
|
Mr. Martinelli
|
|
|
Eduardo Ciannelli
|
Prince Boriarsi
|
|
|
Eduardo Ciannelli
|
Prince Boriarsi
|
|
|
Eduardo Gómez
|
Máximo Angulo (Maxi)
|
|
|
Eduardo Gómez
|
Máximo Angulo (Maxi)
|
|
|
Eduardo Gómez
|
Máximo Angulo (Maxi)
|
|
|
Eduardo García
|
Francisco Javier "Fran" Pastor Madariaga
|
|
|
Edward Andrews
|
Conrad Rossano
|
|
|
Edward Andrews
|
Conrad Rossano
|
|
|
Edward Ashley
|
Mr Beaumont
|
|
|
Edward Ashley
|
Mr Beaumont
|
|
|
 |
Edward Asner
|
George Kramer
|
|
|
Edward Asner
|
George Kramer
|
|
Edward Fox
|
le Lieutenant Francis Farewell
|
|
|
 |
Edward Hardwicke
|
MacBane
|
|
 |
Edward Herrmann
|
Judge Lester Babcock
|
|
 |
Edward James Olmos
|
Cpt. Salazar
|
|
Edward Mulhare
|
Sir Terrance Keats
|
|
|
Edward Mulhare
|
Sir Terrance Keats
|
|
|
Edward Tournier
|
Jeoux
|
|
|
Eglantine Le Coz
|
la fille détenue
|
|
|
Eglantine Le Coz
|
la fille détenue
|
|
|
Eglantine Le Coz
|
la fille détenue
|
|
|
 |
Eileen Atkins
|
Dr Ruth Ellingham
|
|
Eileen Ryan
|
Susan Whitney
|
|
|
Eita Nagayama
|
Takeru Mizushima
|
|
|
 |
Eka Darville
|
Max
|
|
|
Eka Darville
|
Max
|
|
 |
Elaine Cassidy
|
Abby Mills
|
|
Elaine Kagan
|
Thérapeute
|
|
|
Elaine Kagan
|
Thérapeute
|
|
|
Eliane Maazel
|
Phénie
|
|
|
Elisa Mouliaá
|
Irene
|
|
|
Elisabeth Commelin
|
Madame Ribeiro
|
|
|
Elisabeth Commelin
|
Cristina Ferre
|
|
|
Elisabeth Flickenschildt
|
Elodie Richard-Lacroix Vernet
|
|
|
 |
Elisabeth Margoni
|
Madame Adélaïde
|
|
|
Elisabeth Margoni
|
Madame Adélaïde
|
|
|
Elisabeth Margoni
|
Sancia
|
|
Elisabeth Rosen
|
Styrene
|
|
|
Elisabetta Rocchetti
|
Esther Bruno
|
|
|
Eliyas Qureshi
|
Chauffeur de taxi
|
|
|
 |
Elizabeth Mitchell
|
Ann Haskett
|
|
|
Elizabeth Mitchell
|
Laura Malloy
|
|
Elizabeth Norment
|
Nancy Kaufberger
|
|
|
Elizabeth Patterson
|
Mrs. Matilda Trumbull
|
|
|
 |
Elizabeth Pena
|
Lucy Acosta
|
|
|
Elizabeth Pena
|
Pilar Delgado
|
|
|
Elizabeth Pena
|
Gloria Lopez
|
|
Elizabeth Spriggs
|
Grandma
|
|
|
 |
Ellen Albertini Dow
|
Grandma Harriet Krupp
|
|
 |
Ellen Barkin
|
Julie
|
|
Ellen Corby
|
Miss Hanna
|
|
|
Ellen David
|
Joyce
|
|
|
Ellia English
|
Mary Lou Wentz
|
|
|
Elliot Ngubane
|
Mphepha
|
|
|
 |
Elodie Frenck
|
Marlène
|
|
 |
Elodie Navarre
|
Caroline Seguier
|
|
|
Elodie Navarre
|
Elvire
|
|
Elsa Lanchester
|
Mrs. Edna Grundy
|
|
|
Elsie Kate Fisher
|
Susie
|
|
|
Elvy Yost
|
Sigrid
|
|
|
Elyas M'Barek
|
Assistenzarzt Maurice
|
|
|
Emanuèle Argentin
|
Adruina Kergalen
|
|
|
 |
Emelia Burns
|
Reilly
|
|
|
Emelia Burns
|
Reilly
|
|
Emerton Court
|
Sir Robert
|
|
|
Emilie Deville
|
Ana Karnonski
|
|
|
Emilie Gavois-Kahn
|
Corinne
|
|
|
 |
Emily Beecham
|
Retty Priddle
|
|
Emily Evan Rae
|
Courtney Andrews
|
|
|
Emily Nompumelelo
|
Mahlana
|
|
|
Emily Perkins
|
Sue Lewis
|
|
|
 |
Emma Caulfield
|
Montana Ride
|
|
 |
Emma Colberti
|
Valentine Léger
|
|
|
Emma Colberti
|
Inès Viguier
|
|
Emma Fuhrmann
|
Amanda Patterson
|
|
|
Emma Hunton
|
Martha
|
|
|
Emma Pierson
|
Fanny Dorrit / Fanny Sparkler
|
|
|
 |
Emma Stansfield
|
Mary
|
|
Emmanuelle Xueref
|
Amie de Gwenaëlle #1
|
|
|
Endre Malcom Holéczy
|
Gordan
|
|
|
Endre Malcom Holéczy
|
Gordan
|
|
|
Endre Malcom Holéczy
|
Gordan
|
|
|
Endre Malcom Holéczy
|
Gordan
|
|
|
Enrique Arce
|
Arturo
|
|
|
Eoin Logan
|
Tay
|
|
|
Eoin Macken
|
Sir Gwaine
|
|
|
 |
Eri Kitamura
|
Saya Otonashi
|
|
 |
Eric Allan Kramer
|
Jones Merrifield
|
|
|
Eric Allan Kramer
|
Jones Merrifield
|
|
Eric Aragon
|
Scott Foster
|
|
|
Eric Bouwer
|
Tobias Müller
|
|
|
Eric Chantelauze
|
Second de Gilardi
|
|
|
Eric Chantelauze
|
Second de Gilardi
|
|
|
 |
Eric Christian Olsen
|
Cameron Green
|
|
|
Eric Christian Olsen
|
Cameron Green
|
|
Eric Collado
|
Louis
|
|
|
Eric Collado
|
Louis
|
|
|
Eric Davis
|
Directeur de la chorale
|
|
|
Eric Deskin
|
Schwartz
|
|
|
Eric Edelstein
|
Glen Cover
|
|
|
Eric Fouchet
|
André - Ami #2
|
|
|
Eric Frey
|
un député
|
|
|
Eric Frey
|
un député
|
|
|
Eric Frey
|
un député
|
|
|
 |
Eric Godon
|
Homme au panama
|
|
|
Eric Godon
|
Homme au panama
|
|
 |
Eric Idle
|
divers
|
|
Eric Klotzsch
|
Tim Baumeister
|
|
|
 |
Eric Ladin
|
Cpl. James Chaffin
|
|
|
Eric Ladin
|
Glenn Fischer
|
|
Eric Lange
|
David Lantz
|
|
|
 |
Eric Mabius
|
Julius Berger
|
|
Eric Mason
|
Señor Robles
|
|
|
Eric Mcanyana
|
Godongwana
|
|
|
Eric Missoffe
|
Scooby-Doo, Sammy
|
|
|
 |
Eric Naggar
|
Conducteur wagons-lits
|
|
|
Eric Naggar
|
Conducteur wagons-lits
|
|
 |
Eric Nenninger
|
Cpt. America
|
|
Eric Poulain
|
Antoine
|
|
|
Eric Rivière
|
Frère Martial
|
|
|
Eric Schweig
|
Buffalo Hump
|
|
|
 |
Eric Stonestreet
|
Cameron Tucker
|
|
 |
Erica Durance
|
Samantha Masters
|
|
Erica Gimpel
|
Principal
|
|
|
Erica Hubbard
|
Kita Whitmore
|
|
|
Erica Rogers
|
la Reine Victoria
|
|
|
 |
Erick Deshors
|
Olivier Vautremont
|
|
Ericka Kreutz
|
Debbie Dooley
|
|
|
 |
Erico Salamone
|
Tony
|
|
Erik Aude
|
Frank
|
|
|
Erik Jensen
|
Julius "Jules" Braun
|
|
|
 |
Erika Mabuchi
|
Tachibana Fuyumi
|
|
Erika Skrotzki
|
Lilo Kutscher
|
|
|
Erika Toda
|
Hida Harumi
|
|
|
Erika Toda
|
Hiyama Mihoko
|
|
|
Erin Beute
|
Linda Weber
|
|
|
Erin Noble
|
Dr. Barksdale
|
|
|
Erin Richards
|
Eira
|
|
|
Erkan Bektaş
|
Yavuz
|
|
|
Erkan Bektaş
|
Yavuz
|
|
|
Ernest Clark
|
Colonel Ward
|
|
|
Ernest Thomas
|
Roger 'Raj' Thomas
|
|
|
 |
Ernesto Alterio
|
Andrés Olaya
|
|
 |
Ernie Hudson
|
Miles
|
|
Ernst-Georg Schwill
|
Lutz Weber
|
|
|
Erwan Creignou
|
Veilleur de nuit
|
|
|
Erwan Creignou
|
Veilleur de nuit
|
|
|
 |
Erwan Marinopoulos
|
Stéphane Milon
|
|
Erwin Falcon
|
Pancho
|
|
|
Esmond Knight
|
Wilson
|
|
|
 |
Estelle Harris
|
Grace Gallagher
|
|
Esther Esche
|
Anja Kohler
|
|
|
Ethan Heim
|
Theo
|
|
|
Ethan Prosper
|
Cameron Boy
|
|
|
Ethan Prosper
|
Cameron Boy
|
|
|
Eugene Hlomuka
|
Dilikana
|
|
|
Eugene Mirman
|
Gene Belcher (voix)
|
|
|
Eva Damien
|
Honorine
|
|
|
Eva Isanta
|
Maria Teresa "Maite" Figueroa
|
|
|
Eva Mannschott
|
Gabriela Volkmann
|
|
|
Eva Pope
|
Hamilton
|
|
|
Evan Neumann
|
Hip Fellow
|
|
|
 |
Evan Rachel Wood
|
Veda Beragon
|
|
Eve Chems de Brouwer
|
Ouvrière
|
|
|
Eve Chems de Brouwer
|
Ouvrière
|
|
|
 |
Eve Myles
|
Maggy
|
|
Eve Steele
|
Claire Holloran
|
|
|
Evelyne Grandjean
|
Thérèse Lavaud
|
|
|
Ewa Fröling
|
Harriet Vanger
|
|
|
 |
Féodor Atkine
|
Martin Faber
|
|
 |
F. Murray Abraham
|
Col. Caleb Cobb
|
|
Fabian Busch
|
Fred Richter
|
|
|
Fabian Harloff
|
Dr. Philipp Haase
|
|
|
Fabien Baïardi
|
Yves
|
|
|
 |
Fabienne Babe
|
Madame Wilmote
|
|
 |
Fabienne Carat
|
Meriem
|
|
Fabienne Haller
|
Nadja Springer
|
|
|
Fabio
|
Captain Hawk
|
|
|
Fabrice Deville
|
Gautier
|
|
|
 |
Fabrice Pruvost
|
Michel Bodin
|
|
|
Fabrice Pruvost
|
Michel Bodin
|
|
|
Fabrice Pruvost
|
Michel Bodin
|
|
Fabrice Rouleau
|
Henri Vernet
|
|
|
 |
Fabrizio Rongione
|
Marcel
|
|
Fahri Ogün Yardim
|
Hasan Kiser
|
|
|
Falk Rockstroh
|
Axel Falckenstein
|
|
|
 |
Fanny Gilles
|
Ana
|
|
 |
Fanny Valette
|
Agnès
|
|
Fatiha Cheriguene
|
Yamina
|
|
|
Faycal Safi
|
Fathi
|
|
|
 |
Felicia Day
|
Penny
|
|
|
Felicia Day
|
Codex
|
|
Felix Ellerhorst
|
Onno Gressmann
|
|
|
Ferdinand Schmidt-Modrow
|
Markus Steffen
|
|
|
Feride Çetin
|
Çiçek
|
|
|
Feride Çetin
|
Çiçek
|
|
|
Fernando Andina
|
Enrique
|
|
|
Fiona Button (II)
|
Trix
|
|
|
Fiona Fullerton
|
Elizabeth Farewell
|
|
|
Fiona Mollison
|
Tanya
|
|
|
Fiona Terry
|
Gabrielle King
|
|
|
Fiorella Campanella
|
Mimi
|
|
|
Fjodor Olev
|
Juri
|
|
|
Fjodor Olev
|
Juri
|
|
|
Fjodor Olev
|
Juri
|
|
|
Fjodor Olev
|
Juri
|
|
|
Florence Blot
|
Thérèse Levasseur
|
|
|
Florence Blot
|
Thérèse Levasseur
|
|
|
Florence Hoath
|
Catherine Bennet
|
|
|
 |
Florence Pernel
|
Julie Martial
|
|
Florent Riaud
|
Quentin
|
|
|
Florian David Fitz
|
Dr. Marc Meier
|
|
|
Flynn Kirk
|
Sylvie
|
|
|
Frédéric Anscrombre
|
Paul
|
|
|
Frédéric Gérard
|
Rivard
|
|
|
Frédéric Gérard
|
Rivard
|
|
|
Frédéric Saurel
|
Bounty
|
|
|
Frédéric Saurel
|
Le scouarnec
|
|
|
Frédéric Siuen
|
James Wang
|
|
|
Frédéric Turban
|
Flic 1
|
|
|
Frédérique Tirmont
|
Mado
|
|
|
 |
Fran Drescher
|
Fran
|
|
 |
François Bureloup
|
Patron du bar
|
|
|
François Bureloup
|
Patron du bar
|
|
 |
François Chau
|
Frankie Han
|
|
François Comar
|
Romain
|
|
|
François Cottrelle
|
Doublure Lino
|
|
|
François Devienne
|
Gaspard de Barcarin
|
|
|
François Maistre
|
Sartine
|
|
|
François Maistre
|
Sartine
|
|
|
François Marié
|
Le blessé
|
|
|
François Marié
|
Le blessé
|
|
|
 |
François Marthouret
|
Sagnens
|
|
 |
François Perrot
|
le substitut
|
|
|
François Perrot
|
Me Legodard
|
|
|
François Perrot
|
Me Legodard
|
|
 |
François Simon
|
Alfred Angellier
|
|
 |
François-Eric Gendron
|
Martin Luthard
|
|
Françoise Arnaud
|
Madeleine Pitou
|
|
|
Françoise Arnaud
|
Madeleine Pitou
|
|
|
 |
Françoise Fabian
|
Alexina Laurence
|
|
 |
Frances Fisher
|
Angie
|
|
Francis Claude
|
Le Maréchal de Richelieu
|
|
|
Francis Claude
|
Le Maréchal de Richelieu
|
|
|
 |
Francis Cloutier
|
Francis Cloutier
|
|
Francis Lorenzo
|
Hernan Mejias
|
|
|
 |
Francis Perrin
|
Le Préfet Joubain
|
|
|
Francis Perrin
|
Bertrand
|
|
Francis X. McCarthy
|
Al Roberts
|
|
|
Francis X. McCarthy
|
Al Roberts
|
|
|
Francisco Bosch
|
Roi Toutankhamon
|
|
|
Franck Ferrari
|
Ricardo
|
|
|
Franck Neel
|
Thomas Dubreuil
|
|
|
Franco Interlenghi
|
Ruggero Anello
|
|
|
Franco Interlenghi
|
Ruggero Anello
|
|
|
 |
Franco Nero
|
Augustinus (old)
|
|
|
Franco Nero
|
Ibnazul
|
|
 |
Francois Dunoyer
|
Le directeur de l'ENA
|
|
Frank Aletter
|
Charles Hooten
|
|
|
Frank Amoruso
|
Sal le barman
|
|
|
Frank Aoust
|
Norbert Garceau
|
|
|
Frank Aoust
|
Norbert Garceau
|
|
|
Frank Aoust
|
Norbert Garceau
|
|
|
Frank Christi
|
Rick Palanzi
|
|
|
Frank Collison
|
Vern
|
|
|
Frank Crim
|
Tow Guy
|
|
|
 |
Frank John Hughes
|
Bill Miller
|
|
Frank Mondaruli
|
Ricky Stancati
|
|
|
Frank Moore
|
Bill Dobson
|
|
|
Frank Orth
|
l'inspecteur Faraday
|
|
|
Frank Skinner
|
Himself
|
|
|
Frank Welker
|
Gossamear
|
|
|
Frank Wilcox
|
Joe Spaulding
|
|
|
 |
Frankie Muniz
|
Joey Davola
|
|
 |
Frans Boyer
|
Journaliste
|
|
|
Frans Boyer
|
Journaliste
|
|
Franziska Brandmeier
|
Merle Kahrs
|
|
|
Franziska Petri
|
Mme Evans
|
|
|
Fred Aldrich
|
Un client
|
|
|
 |
Fred Fairbrass
|
Lui-même
|
|
 |
Fred Willard
|
Jerry Stage
|
|
Fred Williamson
|
Lowell Carter
|
|
|
Freda Foh Shen
|
Mrs. Lee
|
|
|
Fredrik Ohlsson
|
Gunnar Brännlund
|
|
|
 |
Freema Agyeman
|
Tattycoram / Harriet Beadle
|
|
Friedrich Von Ledebur
|
Le roi
|
|
|
Fujiki Naohito
|
Koga Ikumi
|
|
|
 |
Fujita Ray
|
Rei Suzumura/ Silver Fang ZERO
|
|
 |
Fukui Mina
|
Asami
|
|
 |
Fumio Matsuoka
|
Phillip Rosenberg
|
|
Géraldine Doucet
|
La vieille dame
|
|
|
 |
Géraldine Nakache
|
|
|
Gérard Bole du Chaumont
|
Employé de la morgue
|
|
|
Gérard Bole du Chaumont
|
Employé de la morgue
|
|
|
Gérard Chevalier
|
Docteur Charles Guillermin
|
|
|
Gérard Denizot
|
Le charretier
|
|
|
Gérard Denizot
|
Le charretier
|
|
|
 |
Gérard Depardieu
|
Henry Torrès
|
|
|
Gérard Depardieu
|
Henry Torrès
|
|
|
Gérard Depardieu
|
Henry Torrès
|
|
Gérard Dournel
|
Oven
|
|
|
 |
Gérard Lartigau
|
Jeannot
|
|
Gérard Maro
|
le médecin légiste
|
|
|
Gérard Maro
|
le médecin légiste
|
|
|
Gérard Maro
|
le médecin légiste
|
|
|
Gérard Marti
|
Rafté
|
|
|
Gérard Marti
|
Rafté
|
|
|
Gérard Moisan
|
Fargy
|
|
|
Gérard Palu
|
Candidat dubitatif
|
|
|
 |
Gérard Rinaldi
|
David Silberstein
|
|
Gérard Sergue
|
Docteur Quentin
|
|
|
Gérard Sergue
|
Docteur Quentin
|
|
|
Gökçe Yanardağ
|
Nazan
|
|
|
Gökçe Yanardağ
|
Nazan
|
|
|
Gösta Bredefeldt
|
Harald Vanger
|
|
|
 |
Götz Otto
|
Geiserich
|
|
 |
G. Hannelius
|
Dakota Condor
|
|
G.D. Spradlin
|
Senator Dillon
|
|
|
G.D. Spradlin
|
Senator Dillon
|
|
|
G.J. Mitchell
|
Carter
|
|
|
Gabriel Brown
|
Miss Mobility A.D.
|
|
|
Gabriel Cattand
|
Le Cardinal Louis de Rohan
|
|
|
Gabriel Hogan
|
Joe Kennedy Jr.
|
|
|
Gabriel Le Doze
|
un médecin expert
|
|
|
Gabriel Le Doze
|
un médecin expert
|
|
|
Gabriel Le Doze
|
un médecin expert
|
|
|
Gabriella Ostier
|
Eve Maher
|
|
|
 |
Gabrielle Lazure
|
Charlotte Sinclair
|
|
|
Gabrielle Lazure
|
Charlotte Sinclair
|
|
|
Gabrielle Lazure
|
Claudine Maher
|
|
Gaby Gantvoort
|
Gaby
|
|
|
Gaku Hamada
|
Tsurumi Hisashi
|
|
|
 |
Galadriel Stineman
|
Molly
|
|
Gale Gordon
|
Harrison Carter
|
|
|
Ganze Zama
|
Mtonga
|
|
|
 |
Gareth Williams
|
Vettius
|
|
|
Gareth Williams
|
Vettius
|
|
Garvin Cross
|
Colin
|
|
|
Garwin Sanford
|
Weston
|
|
|
 |
Gary Anthony Williams
|
Dave Davidson
|
|
Gary Cady
|
Randall
|
|
|
Gary Clarke
|
Steve Hill
|
|
|
Gary Dubin
|
Pilote
|
|
|
Gary Gray
|
|
||
Gary Kraus
|
Emmett's Dad
|
|
|
Gary Lauder
|
Colin
|
|
|
Gary Raymond
|
Prince Jonetta
|
|
|
Gary Rubenstein
|
Dr. Rosenbaum
|
|
|
Gary Whelan
|
Lenny Bilkin
|
|
|
Gavin Mitchell (II)
|
Hector
|
|
|
 |
Gemma Arterton
|
Elizabeth Bennet
|
|
|
Gemma Arterton
|
Tess Durbeyfield
|
|
Gene Borkan
|
Cabbie
|
|
|
Gene Farber
|
Valentin "Val" Orlov
|
|
|
Gene Raymond
|
Sen Albert Hanovre
|
|
|
Gene Reynolds
|
Mr. Taylor
|
|
|
Geoff Albert
|
Thomson
|
|
|
Geoff Gustafson
|
|
||
Geoffrey Keen
|
Dr. Stephens
|
|
|
Geoffrey Kirkness
|
Lord Reeves
|
|
|
Geoffrey McGivern
|
Rugg
|
|
|
Geoffroy de Saint Vincent
|
jumeau 4
|
|
|
Geoffroy de Saint Vincent
|
jumeau 4
|
|
|
Geordy Monfils
|
Damien
|
|
|
Georg Weber
|
Jacques Müller
|
|
|
George "Buck" Flower
|
Garde du Bunker
|
|
|
 |
George Carlin
|
Billy Williams
|
|
George Cheung
|
Chaing
|
|
|
George DiCenzo
|
John Blackstar
|
|
|
George Fisher
|
Yuri
|
|
|
George Gore II
|
Freddie Goal
|
|
|
George Grizzard
|
Peyton Haskett
|
|
|
George Kontogiannis
|
Pompier #1
|
|
|
George Mitchell
|
Stanton
|
|
|
 |
George Newbern
|
Charlie
|
|
George O'Hanlon
|
Charlie Appleby
|
|
|
George Potts
|
Le portier de la banque
|
|
|
George Reeves
|
Superman
|
|
|
George Russo
|
Victor
|
|
|
Georges Berthomieu
|
Jack le Costaud
|
|
|
Georges Chamarat
|
Père Florentin
|
|
|
 |
Georges Corraface
|
Alex
|
|
Georges Douking
|
La Brie
|
|
|
Georges Douking
|
La Brie
|
|
|
Georgeta Marin
|
Weihbischof Kalkbrunner
|
|
|
Georgi Staykov
|
Alexander Zalachenko
|
|
|
 |
Georgia King
|
Minnie "Pet" Meagles / Pet Gowan
|
|
Georgia Moffett
|
Kylie
|
|
|
Georgii Povolotskyi
|
Sergej Sokolov
|
|
|
Georgii Povolotskyi
|
Sergej Sokolov
|
|
|
Georgii Povolotskyi
|
Sergej Sokolov
|
|
|
Georgii Povolotskyi
|
Sergej Sokolov
|
|
|
Gerard Berner
|
Jean-Paul Marat
|
|
|
Gerard Berner
|
Jean-Paul Marat
|
|
|
 |
Gerard Chaillou
|
Bartoli
|
|
Gerard Monaco
|
Fabio Conte
|
|
|
Gerard Plunkett
|
Chief Coroner Bob Kelly
|
|
|
Gerd Silberbauer
|
Georg Karmel
|
|
|
Gerda Böken
|
Beatrice Grimm
|
|
|
Gerit Kling
|
Dr. Jasmin Jonas
|
|
|
Gerry Currit
|
Miles
|
|
|
Gerry Vichi
|
Katz
|
|
|
Gertie Honeck
|
Tante Esther
|
|
|
 |
Geun Suk Jang
|
Hwang Tae Kyong
|
|
Ghadah Al-Akel
|
Lilo Gabriel
|
|
|
Gianna Gomez
|
Tammy
|
|
|
Gibson Bobby Sjobeck
|
Kevin
|
|
|
 |
Gil Alma
|
Guillaume
|
|
Gilbert Gottfried
|
Lui-même
|
|
|
Gilberte Géniat
|
La dame-commère
|
|
|
Gilberte Rivet
|
Philomène Riquelme
|
|
|
Gilette Barbier
|
Pierroune
|
|
|
Gilette Paulet
|
Femme de ménage Hôtel Lagon
|
|
|
Gillian Raine
|
Mme Goldman
|
|
|
 |
Gina Holden
|
Shea Allen
|
|
Gladys Hurlbut
|
La femme au sac
|
|
|
Glen Gabela
|
Shaka adolescent
|
|
|
Glen Gaston
|
Dean Rusk
|
|
|
 |
Glen Hansard
|
Lui-même
|
|
Glenda Braganza
|
Gina Green
|
|
|
Glenda Braganza
|
Gina Green
|
|
|
 |
Glenn Ford
|
Shérif Sam Cade
|
|
Glenn Taranto
|
Lou
|
|
|
 |
Glenne Headly
|
Julia
|
|
 |
Gloria Winters
|
Penny King
|
|
Glyn Owen
|
Smith
|
|
|
Glynis Barber
|
Soolin
|
|
|
Gojko Mitic
|
Peter Ravani
|
|
|
Gonzalo Menendez
|
Detective Garcia
|
|
|
Googy Gress
|
Jeff Wormley
|
|
|
 |
Goran Visnjic
|
Angus Martin
|
|
Gordon Currie
|
Dent
|
|
|
 |
Gordon Jackson
|
le Professeur Bramston
|
|
 |
Grégoire Colin
|
Cha-ka
|
|
Grégoire Souverain
|
jumeau 1
|
|
|
Grégoire Souverain
|
jumeau 1
|
|
|
Graham Armitage
|
Wilkins
|
|
|
Graham Chapman
|
divers
|
|
|
Graham McKee
|
Vince
|
|
|
Grant Gustin
|
Sebastian Smythe
|
|
|
Greg Campbell
|
John Kennedy jeune
|
|
|
 |
Gregg Henry
|
Wesley Jordache
|
|
|
Gregg Henry
|
Wesley Jordache
|
|
|
Gregg Henry
|
Hollis Doyle
|
|
Gregory Bach
|
Dino
|
|
|
Gregory Harrison
|
Logan
|
|
|
Gregory Walcott
|
Officier de police
|
|
|
 |
Greta Scacchi
|
Helen van Zandt
|
|
 |
Gretchen Mol
|
Gillian Darmody
|
|
|
Gretchen Mol
|
Gillian Darmody
|
|
|
Gretchen Mol
|
Maggie
|
|
Grissel Mboni
|
Mfunda
|
|
|
Gugu Nxumalo
|
Mkabayi
|
|
|
 |
Guilaine Londez
|
Magali
|
|
Guillaume Bienvenu
|
Antonin Lambert
|
|
|
 |
Guillaume Carcaud
|
Marcel Laporte
|
|
|
Guillaume Carcaud
|
Marcel Laporte
|
|
Guillaume Denaiffe
|
Jérôme Lefranc
|
|
|
Guillaume Denaiffe
|
Jérôme Lefranc
|
|
|
 |
Guillaume Marquet
|
|
|
Guillaume Toucas
|
|
||
Guillaume Toucas
|
|
||
Guillaume Viry
|
Bob
|
|
|
Guillermo Campra
|
Alonso
|
|
|
 |
Guillermo Diaz
|
Huck
|
|
 |
Guillermo Fernandez
|
Martín
|
|
Gunda Ebert
|
Beatrix Schützinger
|
|
|
Gunnel Lindblom
|
Isabella Vanger
|
|
|
Gunter Schoß
|
Max Thumak
|
|
|
Gus Peters
|
Deuxième Prisonnier
|
|
|
Guy Burnet
|
Trey Brothers
|
|
|
Guy Delorme
|
Sanchez
|
|
|
Guy Delorme
|
Sanchez
|
|
|
Guy Henry
|
Mr Collins
|
|
|
Guy Marly
|
Un "Invisible"
|
|
|
Guy Marly
|
Un "Invisible"
|
|
|
 |
Guy Pearce
|
Monty Beragon
|
|
Guy Siner
|
Thomas Klestil
|
|
|
Guy Tréjean
|
Louis XV
|
|
|
Guy Tréjean
|
Louis XV
|
|
|
Guylaine St-Onge
|
Nicole Chandler
|
|
|
Gwil Richards
|
Garde du Capitole
|
|
|
Hélène Boucault
|
La bourgeoise
|
|
|
Hélène Boucault
|
La bourgeoise
|
|
|
Hélène Bourgeois-Leclerc
|
Dolorès Bougon
|
|
|
Hélène Dieudonné
|
Nanette
|
|
|
Hélène Duc
|
Gwendoline
|
|
|
 |
Hélène Fillières
|
Camille Forestier
|
|
 |
Hélène Medigue
|
Babette
|
|
 |
Hélène Vincent
|
Mado Lafarge
|
|
H. Jon Benjamin
|
Bob Belcher (voix)
|
|
|
Hagan Beggs
|
|
||
Hal Smith
|
Charlie Todd
|
|
|
Hal Smith
|
Zerby
|
|
|
Haley Higgins
|
Gabriella Tucker
|
|
|
Haley Tju
|
Jeune London
|
|
|
Halley Feiffer
|
Emily
|
|
|
Halley Feiffer
|
Arline
|
|
|
Halley Feiffer
|
Arline
|
|
|
Halley Feiffer
|
Arline
|
|
|
 |
Hamish Linklater
|
Dr. Bruce Cherry
|
|
 |
Han Na Na
|
Shin Yu Mi
|
|
Hannah Jessup
|
Amie de Wendy
|
|
|
Hannah John-Kamen
|
Rosa Maria Ramirez
|
|
|
Hannah Schröder
|
Dr. Cordes
|
|
|
 |
Hannah Tointon
|
Kiki Delaine
|
|
Hannelore Cremer
|
Else Waldmann
|
|
|
 |
Hannelore Elsner
|
Léa Sommer
|
|
Hannelore Minkus
|
Frieda Hohner
|
|
|
Hannes Jaenicke
|
Gilles Broca
|
|
|
Hannes Wegener
|
Armin Raudonat
|
|
|
Hans Brückner
|
Michael Woitek
|
|
|
Hans Kitzbichler
|
Andreas Eickmüller
|
|
|
Hans Matheson
|
Alec d'Urberville
|
|
|
Hans Pape
|
Werner von Kraut
|
|
|
Hans Stadlbauer
|
Kommissar Lemke
|
|
|
Hans Tester
|
Hans
|
|
|
Hans-Henning Stober
|
Hans
|
|
|
Hans-Maria Darnov
|
Willi Laban
|
|
|
Harald Maack
|
Wolle Wollenberger
|
|
|
Harish Patel
|
M. Patel
|
|
|
Harold Ayer
|
Jed
|
|
|
Harold Goodwin
|
Driver Evans
|
|
|
Harrison Knight
|
Whitey
|
|
|
 |
Harry Dean Stanton
|
Shadrach
|
|
 |
Harry Hamlin
|
Marty Dunn
|
|
Harry Holzer
|
Le garçon de 12 ans
|
|
|
Harry Täschner
|
Ministerialrat Bock
|
|
|
Haruka Tomatsu
|
Misao Minakami
|
|
|
Harvey Fierstein
|
Dennis Sinclair
|
|
|
Harvey Jason
|
Bhundi
|
|
|
 |
Harvey Keitel
|
John O'Neill
|
|
Hatsunori Hasegawa
|
Principal Kurata
|
|
|
Hatsunori Hasegawa
|
Principal Kurata
|
|
|
Hayden Byerly
|
Micah Watson
|
|
|
Hazel Longden
|
Elle-même
|
|
|
Hazel Pierce
|
Une cliente
|
|
|
 |
Heather Burns
|
Leah
|
|
Heather Menzies
|
Jessica
|
|
|
Hector Alterio
|
Andrés Olaya
|
|
|
Hedy Burress
|
Money Raspberry
|
|
|
Heidi Zeigler
|
Sherry Lubbock
|
|
|
Heidy Forster
|
Elli Pellenwessel
|
|
|
Heike Hanold-Lynch
|
Karin
|
|
|
Heiner Lauterbach
|
Hugo Eckener
|
|
|
Heinrich Schmieder
|
Klaus Steinbach
|
|
|
Helen Kleeb
|
Tante Margaret Carlson
|
|
|
 |
Helen O'Connor
|
Irene Kelly
|
|
Helen Schlesinger
|
Henrietta Williams
|
|
|
Helen Slayton-Hughes
|
Ethel Beavers
|
|
|
 |
Helena Bonham Carter
|
Elle-même
|
|
Henny Reents
|
Carla Wagner
|
|
|
Henri Coutet
|
Le cocher de Taverney
|
|
|
Henri Coutet
|
Le cocher de Taverney
|
|
|
Henri Guisol
|
Le Baron de Taverney
|
|
|
Henri Guisol
|
Le Baron de Taverney
|
|
|
Henri Virlojeux
|
L'abbé Dubois
|
|
|
Henri Virlojeux
|
L'abbé Dubois
|
|
|
Henri Virlojeux
|
Tonton
|
|
|
Henri-Jacques Huet
|
Jean du Barry
|
|
|
Henri-Jacques Huet
|
Jean du Barry
|
|
|
Henry Beckman
|
Capitaine Roland Frances Clancey
|
|
|
Henry Cele
|
Shaka
|
|
|
Henry Darrow
|
Dr. Nick Maggio
|
|
|
Henry Gibson
|
Mr Lodgepoole
|
|
|
 |
Henry Nixon
|
Chris King
|
|
Herbie Braha
|
Luca Zell
|
|
|
Herman Van Ulzen
|
Friseur Günther
|
|
|
Hervé Caradec
|
l'abbé Clavier
|
|
|
Hervé Dandrieux
|
Policier atelier auto
|
|
|
Hervé Dandrieux
|
Policier atelier auto
|
|
|
Hervé Lassïnce
|
Fabrice
|
|
|
Heshima Thompson
|
Jez
|
|
|
Hideaki Ito
|
Kano Kazuki
|
|
|
Hideaki Takizawa
|
Kurosawa Hikaru
|
|
|
Hideki Tasaka
|
Gestas
|
|
|
Hinnerk Schönemann
|
Jens Dietrich
|
|
|
Hinnerk Schönemann
|
Jens Dietrich
|
|
|
Hinnerk Schönemann
|
Alfred Sauter
|
|
|
 |
Hiro Shimono
|
Takuma Higuchi
|
|
 |
Hiroki Konishi
|
Kouga Saejima/ Golden Fang GARO
|
|
Hiroki Narimiya
|
Ichinose Yoshihiko
|
|
|
Hiroki Narimiya
|
Kamiya Yuji
|
|
|
 |
Hiroshi Shirokuma
|
Kakimoto
|
|
Hiroshi Tamaki
|
Usami Kei
|
|
|
Hiroshi Watari
|
Sharivan
|
|
|
Hiroshi Watari
|
Boomerang
|
|
|
Hiroyuki Ikeuchi
|
Nakatsukawa Asato
|
|
|
 |
Hiroyuki Yoshino
|
Kai Miyagusuku
|
|
Hitori Gekidan
|
Shindo Ichiryu
|
|
|
Hlomla Dandala
|
Charlton "C.B." Boone
|
|
|
Holden
|
Guitariste
|
|
|
Holger Hauer
|
Klaus Alberti
|
|
|
Hollie Chapman
|
Gemma King
|
|
|
 |
Holly Marie Combs
|
Jane Hollister
|
|
Holly Robinson Peete
|
Diana Ross
|
|
|
Hondo Flemming
|
Styliste de Tiago
|
|
|
Honeysuckle Weeks
|
Samantha Stewart
|
|
|
 |
Hope Davis
|
Mme Forrester
|
|
|
Hope Davis
|
Mme Forrester
|
|
|
Hope Davis
|
Mme Forrester
|
|
Hope Jaymes
|
Jorie
|
|
|
Hope Jaymes
|
Jorie
|
|
|
Horatius Ntuli
|
le père de Njani
|
|
|
Horst Sachtleben
|
Rektor Bieber
|
|
|
 |
Hotaru Yukijirou
|
Gonza
|
|
 |
Houchu Ohtsuka
|
George Miyagusuku
|
|
Houy-Sy Thao
|
Sophie
|
|
|
 |
Howard John
|
Silverthorn
|
|
Howard McNear
|
Mr. Crawford
|
|
|
Howard Pays
|
Sgt. Day
|
|
|
Hrant Alianak
|
General Zaki
|
|
|
Hrothgar Mathews
|
Sgt. Charlie Klotchko
|
|
|
 |
Hugh Bonneville
|
Mr Bennet
|
|
Hugh Rouse
|
Worthing
|
|
|
Hugh Skinner
|
Felix Clare
|
|
|
Hughes Skinner
|
Felix Clare
|
|
|
 |
Hugo Silva
|
Lucas Fernández
|
|
Humphrey Makhoba
|
Dingane
|
|
|
Iacob Ioana
|
Larissa
|
|
|
Iacob Ioana
|
Larissa
|
|
|
Iacob Ioana
|
Larissa
|
|
|
Iacob Ioana
|
Larissa
|
|
|
Ian Bonar
|
Stanley
|
|
|
Ian Finlay
|
|
||
 |
Ian Gomez
|
Andy Torres
|
|
|
Ian Gomez
|
Andy Torres
|
|
|
Ian Gomez
|
Andy Torres
|
|
|
Ian Gomez
|
Andy Torres
|
|
|
Ian Gomez
|
Andy Torres
|
|
Ian Hendry
|
Lieutenant Daniels
|
|
|
Ian Jali
|
Sigiyana
|
|
|
Ian Mc Camy
|
Violoniste
|
|
|
Ian McElhinney
|
Mr. Clennam
|
|
|
Ian Puleston-Davies
|
John Durbeyfield
|
|
|
Ian Tracey
|
Coroner Mick Leary
|
|
|
Ian Tracey
|
Det. Mick Leary
|
|
|
Ian Wallace
|
Dr. Trevor
|
|
|
Idil Uner
|
Rüya Deniz
|
|
|
 |
Idina Menzel
|
|
|
 |
Igor Butler
|
Mickaël
|
|
 |
Igor Skreblin
|
Yves Bama
|
|
Ikuya Sawaki
|
Takeda Desk
|
|
|
 |
Inbar Lavi
|
Dominique Berry
|
|
Inga Busch
|
Polizeipsychologin
|
|
|
Inga Dietrich
|
Ramona Linke
|
|
|
Inga Dietrich
|
Ramona Linke
|
|
|
Inga Dietrich
|
Ramona Linke
|
|
|
Inga Dietrich
|
Ramona Linke
|
|
|
Inga Neilsen
|
Suédois
|
|
|
Ingrid Kavelaars
|
Laura
|
|
|
 |
Ingrid Mareski
|
Christelle
|
|
Ingrid Mason
|
Miss Harvey
|
|
|
Ingrid Schoelderle
|
Zenzi Bieräugel
|
|
|
Ingrid van Bergen
|
Mechthild
|
|
|
Ingrid van Bergen
|
Laura Amberg
|
|
|
Ingvar Hirdwall
|
Dirch Frode
|
|
|
Inka Friedrich
|
Vera Holzapfel
|
|
|
Inma Cuesta
|
Margarita
|
|
|
 |
Inna Korobkina
|
Svetlana Karpov / Lana Church
|
|
 |
Ioan Gruffudd
|
Jack
|
|
Ioan Gyuri Pascu
|
Leonid Bondarenko
|
|
|
Ioan Gyuri Pascu
|
Leonid Bondarenko
|
|
|
Ioan Gyuri Pascu
|
Leonid Bondarenko
|
|
|
Ioan Gyuri Pascu
|
Leonid Bondarenko
|
|
|
Iqbal Theba
|
Principal Figgins
|
|
|
Irena A. Hoffman
|
Destiny
|
|
|
Irene Keng
|
Chunhua Lao
|
|
|
Iris Berben
|
Isabelle Vernet
|
|
|
Isa Mercure
|
Sophie Angellier
|
|
|
Isaac Torres
|
Ricardo Morales
|
|
|
Isabel Ordaz
|
Araceli Madariaga de la Vega
|
|
|
Isabella Jantz
|
Lara
|
|
|
Isabella Surel
|
Celia Baumeister
|
|
|
Isabelle Blais
|
Sarah Lamontagne
|
|
|
 |
Isabelle Bouysse
|
Mme Loiseau
|
|
Isabelle De Hertogh
|
Bella Siatidis
|
|
|
Isabelle Guiard
|
Madame Dumont
|
|
|
Isabelle Guiard
|
Madame Dumont
|
|
|
Isabelle Ndlovu
|
Noliwa
|
|
|
Isabelle Roelandt
|
Chantal Bréhat
|
|
|
Isabelle Sadoyan
|
Mme Bonel
|
|
|
 |
Isabelle Spade
|
Madame Saint-Brice
|
|
|
Isabelle Spade
|
Madame Saint-Brice
|
|
Isabelle Tanakil
|
Lucette Chamberlain
|
|
|
Isaiah Mustafa
|
Détective Ray Goodson
|
|
|
 |
Isla Fisher
|
Rose
|
|
Israel Makoe
|
Rra Pekwane
|
|
|
 |
Isy Suttie
|
Dobby
|
|
Ivan Craig
|
L'ambassadeur
|
|
|
 |
Ivan Sergei
|
Mac Ramsey
|
|
|
Ivan Sergei
|
Mac Ramsey
|
|
 |
Ivana Milicevic
|
Nadia Ivanov
|
|
Ivonne Schönherr
|
Marion Dignatz
|
|
|
Ivy Malone
|
Susan
|
|
|
Ivyann Schwan
|
Patty Merrick
|
|
|
Izumi Inamori
|
Tsuruta Fusako
|
|
|
Jérémie Covillault
|
Julien
|
|
|
Jérôme Foucher
|
Laurent
|
|
|
 |
Jérôme Kircher
|
|
|
 |
Jördis Triebel
|
Maria Hernandez
|
|
Jörg Malchow
|
Hansen
|
|
|
Jörg Malchow
|
Hansen
|
|
|
Jörg Malchow
|
Hansen
|
|
|
Jörg Malchow
|
Hansen
|
|
|
Jürgen Kluckert
|
Heinrich
|
|
|
Jürgen Schornagel
|
Kapitän Pruss
|
|
|
J. Downing
|
Rykker
|
|
|
J. Evan Bonifant
|
Chris
|
|
|
J. Salome Martinez
|
Cpl. Jeff Carisalez
|
|
|
Jack Bradford
|
Mr. Chauvel
|
|
|
Jack Colvin
|
Williams
|
|
|
Jack Guzman
|
Bouncer
|
|
|
 |
Jack Huston
|
Richard Harrow
|
|
|
Jack Huston
|
Richard Harrow
|
|
Jack James
|
Mickey Olsen 2008
|
|
|
Jack Lambert
|
Le gouverneur de la prison
|
|
|
Jack Stehlin
|
Phil Doyle
|
|
|
 |
Jack Thompson
|
|
|
|
Jack Thompson
|
|
|
|
Jack Thompson
|
|
|
Jackie Burroughs
|
Tante Sheil
|
|
|
Jackie Russell
|
Standardiste
|
|
|
Jackson Odell
|
Durkas
|
|
|
Jackson Odell
|
Durkas
|
|
|
Jacky Blanchot
|
Gunther
|
|
|
Jacky Blanchot
|
Gunther
|
|
|
Jacky Low-Hong
|
Supérieur
|
|
|
Jacob Ericksson
|
Christer Malm
|
|
|
Jacob Ming-Trent
|
Super Ray Stanley
|
|
|
Jacqueline Doyen
|
Madame de Guéménée
|
|
|
Jacqueline Doyen
|
Madame de Guéménée
|
|
|
Jacqueline Pearce
|
Servalan
|
|
|
 |
Jacques Balutin
|
Tapin
|
|
Jacques Bernard
|
Le Dauphin puis Louis XVI
|
|
|
Jacques Bernard
|
Le Dauphin puis Louis XVI
|
|
|
Jacques Blot
|
Le second soldat
|
|
|
Jacques Bouanich
|
Loïc Leguelec
|
|
|
Jacques Brunet
|
Alain Peyrefitte
|
|
|
Jacques Brunet
|
Alain Peyrefitte
|
|
|
Jacques Brunet
|
Alain Peyrefitte
|
|
|
Jacques Brunet
|
Albert Lemarchand
|
|
|
Jacques Brunet
|
Albert Lemarchand
|
|
|
Jacques Couturier
|
Monsieur de Launay
|
|
|
Jacques Deschamps
|
Jamal
|
|
|
Jacques Destoop
|
Chevalier Raoul d'Harmental
|
|
|
Jacques Destoop
|
Le Chevalier Raoul d'Harmental
|
|
|
Jacques Ferrière
|
Surf
|
|
|
Jacques Ferrière
|
Surf
|
|
|
Jacques Hilling
|
Le magistrat
|
|
|
Jacques Hilling
|
Le magistrat
|
|
|
Jacques Hilling
|
Polignac
|
|
|
Jacques Jeannet
|
Le collègue
|
|
|
Jacques Lalande
|
Gaston Baze
|
|
|
Jacques Mauclair
|
L'abbé Brigaud
|
|
|
Jacques Morice
|
Le premier soldat
|
|
|
Jacques R. Villa
|
Amaury Gagnaire
|
|
|
Jacques Robiolles
|
Griffouille
|
|
|
 |
Jacques Weber
|
Jean Leguennec
|
|
Jai West
|
Spook
|
|
|
 |
Jaime Murray
|
Gaia
|
|
|
Jaime Murray
|
Gaia
|
|
 |
Jaime Pressly
|
Steph
|
|
Jaimi Barbakoff
|
Zoe Bilkin
|
|
|
Jake Canuso
|
Peter Grey
|
|
|
James Baldwin
|
Byder
|
|
|
 |
James Biberi
|
Prêtre
|
|
|
James Biberi
|
Prêtre
|
|
|
James Biberi
|
Prêtre
|
|
James Blendick
|
Sanders
|
|
|
James Booth
|
Ali
|
|
|
James Carroll Jordan
|
Billy Abbott
|
|
|
James Carroll Jordan
|
Billy Abbott
|
|
|
James Cook (II)
|
Sam
|
|
|
 |
James d'Arcy
|
Roger Fallon
|
|
James Drury
|
Le Virginien
|
|
|
 |
James Farentino
|
Pick Lexington
|
|
|
James Farentino
|
Joe Fiore
|
|
|
James Farentino
|
Joe Fiore
|
|
James Gammon
|
Charles Goodnight
|
|
|
 |
James Garner
|
Woodrow F. Call
|
|
 |
James Gerard
|
Ted O'Connor
|
|
James Gilbert
|
Richie Savard
|
|
|
James Godwin
|
Puppeteer
|
|
|
James Greene
|
Milton
|
|
|
James Hayter
|
Mr. J. Pinwright
|
|
|
James Irwin
|
le Général Chelmsford
|
|
|
 |
James Karen
|
Directeur de l'hôtel
|
|
 |
James LeGros
|
Wally Burgan
|
|
James Martin Kelly
|
Charlie Bondlow
|
|
|
James McEachin
|
Leland McAlister / James Smith
|
|
|
James Raglan
|
Professeur Harper
|
|
|
James Whitworth
|
Bagarreur
|
|
|
 |
Jamey Sheridan
|
Jack Shannon
|
|
 |
Jamie Bamber
|
Mitchell Hoban
|
|
 |
Jamie Sives
|
Leon
|
|
 |
Jan Chappell
|
Cally
|
|
Jana Bittnerova
|
Passagère du car
|
|
|
Jana Hora
|
Staatsanwältin Stiller
|
|
|
Jana Hora
|
Staatsanwältin Stiller
|
|
|
Jana Hora
|
Staatsanwältin Stiller
|
|
|
Jana Hora
|
Staatsanwältin Stiller
|
|
|
Janaina Suaudeau
|
Eliana
|
|
|
Jane Actman
|
Anna Barnard
|
|
|
Jane Gilchrist
|
Eve
|
|
|
Jane Lapotaire
|
Tess
|
|
|
Jane McGregor
|
Linda
|
|
|
Jane Moffat
|
Letitia Baldrige
|
|
|
Janelle Hutchison
|
Evelyn Lincoln
|
|
|
Janine Crispin
|
Christine
|
|
|
Janine Duvitski
|
Mme Meagles
|
|
|
Janna Striebeck
|
Ellen Bärmann
|
|
|
Jannis Niewöhner
|
Valerius (young)
|
|
|
 |
January Jones
|
Jane Cohen
|
|
|
January Jones
|
Jane Cohen
|
|
Jany Tempel
|
Meike
|
|
|
Jason Anderson
|
Timmy
|
|
|
Jason Chong
|
Arthur Chang
|
|
|
Jason Chong
|
Arthur Chang
|
|
|
Jason Conyers
|
Professeur de gym
|
|
|
 |
Jason Earles
|
Rudy
|
|
 |
Jason Flemyng
|
Nick
|
|
Jason Hood
|
Cossutius
|
|
|
Jason Hood
|
Cossutius
|
|
|
Jason Johnson
|
Farmer
|
|
|
Jason Kravits
|
|
||
 |
Jason Marsden
|
Gregory Morgan
|
|
Jason Pendergraft
|
Detective Josh Taylor
|
|
|
 |
Jason Schwartzman
|
Jonathan
|
|
Jason Suhrke
|
Stagiaire
|
|
|
Jason Thorpe
|
Cavalletto
|
|
|
Jason Weaver
|
Michael Jackson (age 9-14)
|
|
|
 |
Jason Wiles
|
Christian Holt
|
|
Javier Cruz
|
Rafael Ochoa
|
|
|
Javier Gutiérrez (II)
|
Sátur
|
|
|
Javivi
|
Rufio
|
|
|
Javone Prince
|
|
||
Jay Burns
|
Lance
|
|
|
Jay Jackson
|
Perd Hapley
|
|
|
Jay Ryan
|
Curran
|
|
|
Jay Ryan
|
Curran
|
|
|
 |
Jay Ryan (III)
|
Curran
|
|
|
Jay Ryan (III)
|
Curran
|
|
 |
Jayma Mays
|
Emma Pillsbury
|
|
 |
Jayne Atkinson
|
Catherine Durant
|
|
Jean Berger
|
D'Argenson
|
|
|
 |
Jean Carmet
|
Le collègue
|
|
Jean Deléaz
|
Constant Angellier
|
|
|
Jean Fontaine
|
Arsène Peyrissac
|
|
|
Jean Francois Aupied
|
Dr Curt Connors, Caméléon
|
|
|
Jean Franval
|
Beaujard
|
|
|
Jean Franval
|
Beaujard
|
|
|
Jean Gras
|
Grouchbak
|
|
|
Jean Lescot
|
Maître Peyrol
|
|
|
 |
Jean Marais
|
Joseph Balsamo
|
|
|
Jean Marais
|
Joseph Balsamo
|
|
Jean Michaud
|
Fernbach
|
|
|
Jean Michaud
|
Fernbach
|
|
|
 |
Jean Poiret
|
Insp. Jean Lavardin
|
|
|
Jean Poiret
|
Insp. Jean Lavardin
|
|
Jean Puyberneau
|
Le sbire
|
|
|
 |
Jean Smart
|
Roseanna Remmick
|
|
Jean-Baptiste Artigas
|
Ruiz
|
|
|
 |
Jean-Baptiste Shelmerdine
|
Michaël
|
|
Jean-Bernard Guillard
|
Le préfet d'Ajaccio
|
|
|
 |
Jean-Charles Chagachbanian
|
Mathieu Vérac
|
|
Jean-Claude Bonnifait
|
Alain Morange
|
|
|
 |
Jean-Claude Dauphin
|
Nicolas
|
|
 |
Jean-Claude Donda
|
Molle
|
|
 |
Jean-Claude Drouot
|
Rodolphe Vernet
|
|
Jean-Claude Lecas
|
Bernard Bravo
|
|
|
Jean-Claude Siral
|
Maître Ambre
|
|
|
Jean-Claude Siral
|
Maître Ambre
|
|
|
Jean-Claude Siral
|
Maître Ambre
|
|
|
Jean-François Malet (II)
|
Hector
|
|
|
Jean-François Perrier
|
Beauvais
|
|
|
Jean-François Perrier
|
Beauvais
|
|
|
Jean-François Zeller
|
Montlouis
|
|
|
Jean-Francois Derec
|
Walter
|
|
|
Jean-Jacques Douvaine
|
L'évêque
|
|
|
Jean-Jerome Esposito
|
David
|
|
|
Jean-Laurent Faubourg
|
Raphaël
|
|
|
Jean-Louis Maury
|
Jean-Philippe Picolet
|
|
|
Jean-Louis Maury
|
Jean-Philippe Picolet
|
|
|
 |
Jean-Louis Tribes
|
Père Antoine
|
|
 |
Jean-Luc Bideau
|
Alain Jardié
|
|
 |
Jean-Marc Thibault
|
Lucien
|
|
Jean-Marie Juan
|
Mr. Tudal
|
|
|
 |
Jean-Marie Lamour
|
Werner
|
|
Jean-Marie Robain
|
Lavatère
|
|
|
Jean-Marie Robain
|
Lavatère
|
|
|
 |
Jean-Michel Fête
|
Christian Fabre
|
|
 |
Jean-Michel Lahmi
|
|
|
 |
Jean-Michel Tinivelli
|
Clément Borghese
|
|
|
Jean-Michel Tinivelli
|
Monsieur de Penhoet
|
|
Jean-Paul Comart
|
Meyer
|
|
|
Jean-Paul Moncorgé
|
Toni
|
|
|
Jean-Paul Moulinot
|
Mallézieux
|
|
|
 |
Jean-Philippe Écoffey
|
Georges Leroy
|
|
|
Jean-Philippe Écoffey
|
Sarlat
|
|
 |
Jean-Pierre Darroussin
|
Jean Leroux
|
|
|
Jean-Pierre Darroussin
|
Jean Leroux
|
|
Jean-Pierre Dorat
|
Antoine Vernet
|
|
|
Jean-Pierre Jorris
|
Frécourt
|
|
|
Jean-Pierre Jorris
|
Frécourt
|
|
|
 |
Jean-Pierre Kerien
|
Poncalec
|
|
 |
Jean-Pierre Léaud
|
Le Nermord
|
|
|
Jean-Pierre Léaud
|
Le Nermord
|
|
 |
Jean-Pierre Malignon
|
Bertrand
|
|
|
Jean-Pierre Malignon
|
Moisan
|
|
Jean-Pierre Rambal
|
Boniface
|
|
|
Jean-Pol Dubois
|
Mazarin
|
|
|
 |
Jean-Yves Berteloot
|
Michel Blancpain
|
|
|
Jean-Yves Berteloot
|
D'Agincourt
|
|
|
Jean-Yves Berteloot
|
D'Agincourt
|
|
 |
Jean-Yves Chilot
|
le président du procès de Patrick Henry
|
|
|
Jean-Yves Chilot
|
le président du procès de Patrick Henry
|
|
|
Jean-Yves Chilot
|
le président du procès de Patrick Henry
|
|
Jeanette Sterke
|
Sgt. Winter
|
|
|
Jeanne Bournaud
|
Pauline
|
|
|
 |
Jeanne Kietzmann
|
Lily Isen
|
|
 |
Jeanne Moreau
|
Josette
|
|
|
Jeanne Moreau
|
Josette
|
|
Jeannette Sousa
|
Carmen Martinez
|
|
|
 |
Jeany Spark
|
Mercy Chant
|
|
Jeff Boudreault
|
Sylvain Boss
|
|
|
Jeff Doucette
|
Mr. Krebs
|
|
|
Jeff Hiller
|
Emcee
|
|
|
Jeff Lewis (III)
|
Vork
|
|
|
Jeff Lewis (III)
|
Vork
|
|
|
 |
Jeff Perry
|
Cyrus Beene
|
|
Jeffrey Licon
|
Dex Mancuso
|
|
|
Jeffrey McLeod
|
Etudiant doux
|
|
|
 |
Jeffrey Thomas
|
Titus
|
|
|
Jeffrey Thomas
|
Titus
|
|
 |
Jeffrey Wright
|
Valentin Narcisse
|
|
|
Jeffrey Wright
|
Valentin Narcisse
|
|
Jenna Jolley
|
Susan
|
|
|
Jenna Wright
|
Lucy
|
|
|
Jenni Cardone
|
Reporter
|
|
|
Jennifer Calvert
|
Maîtresse Deborah
|
|
|
Jennifer Dale
|
La Directrice
|
|
|
Jennifer Dale
|
La Directrice
|
|
|
 |
Jennifer Garner
|
Clara Forsythe
|
|
Jennifer Irwin
|
Denise
|
|
|
Jennifer Jalene
|
Officer Brownstein
|
|
|
Jennifer Jayne
|
Betty
|
|
|
Jennifer Peo
|
Chelsea
|
|
|
Jenny Levine
|
Wendy Servine
|
|
|
Jenny Lewis
|
Meg O'Donell
|
|
|
Jenny Lewis
|
Meg O'Donell
|
|
|
Jenny Lewis
|
Neala Shannon
|
|
|
 |
Jenny Slate
|
Joan
|
|
Jensen Daggett
|
Kate Coffin
|
|
|
Jensen Daggett
|
Kate Coffin
|
|
|
Jerôme Bénard
|
Commercial
|
|
|
Jeremy Garrett
|
Brian
|
|
|
Jeremy Garrett
|
Brian
|
|
|
Jeremy Guilbaut
|
William
|
|
|
 |
Jeremy Irons
|
Charles Ryder
|
|
Jeremy Ray Valdez
|
Spencer
|
|
|
Jeremy Roberts
|
|
||
 |
Jeremy Scrivener
|
Nik
|
|
Jeremy Shinder
|
Danny Woodside
|
|
|
Jermaine Williams
|
Charlie
|
|
|
Jerry Kernion
|
Keith
|
|
|
 |
Jesse Eisenberg
|
Kenny Green
|
|
|
Jesse Eisenberg
|
Kenny Green
|
|
Jesse Henecke
|
Guy
|
|
|
Jessica Amento
|
Gretchen
|
|
|
Jessica Grace Smith
|
Diona
|
|
|
Jessica Grace Smith
|
Diona
|
|
|
 |
Jessica Haines
|
Karina Hoban
|
|
Jessica Ransom
|
Morwenna Newcross
|
|
|
Jessica Rose Bleier
|
Sandy
|
|
|
Jessica Sanchez
|
Frida Romero
|
|
|
Jessica Turner
|
Mrs Clare
|
|
|
Jevgenij Sitochin
|
Victor Lushin
|
|
|
Jevgenij Sitochin
|
Victor Lushin
|
|
|
Jevgenij Sitochin
|
Victor Lushin
|
|
|
Jevgenij Sitochin
|
Victor Lushin
|
|
|
Jewelle Blackman
|
Agnes Youla
|
|
|
Jilien Leal
|
Francis (13 ans)
|
|
|
 |
Jill Scott
|
Precious Ramotswe
|
|
Jim Backus
|
Thurston Howell III
|
|
|
 |
Jim Beaver
|
Shérif Mills
|
|
Jim Davis
|
Roper
|
|
|
Jim Meskimen
|
Rick Warner
|
|
|
Jim Mills
|
Avocat
|
|
|
Jim O'Heir
|
Jerry Gergich
|
|
|
Jim Standifer
|
Second Policier
|
|
|
 |
Jimmi Simpson
|
l'homme aux yeux verts
|
|
 |
Jimmy Smits
|
Nero Padilla
|
|
 |
Jimmy Woha Woha
|
Samuel
|
|
Jin Akanishi
|
Shochikubai Miroku
|
|
|
Jin Akanishi
|
Shochikubai Miroku
|
|
|
Jin Akanishi
|
Kimura Hisashi
|
|
|
Jin Domon
|
Yann
|
|
|
Jo Christiaans
|
Selena McMillen
|
|
|
Jo Christiaans
|
Selena McMillen
|
|
|
 |
Jo Enright
|
Sue
|
|
Joachim Bliese
|
Kastner
|
|
|
Joan Titus
|
Nadia gendarme
|
|
|
Joanna Dunham
|
Pat Stephens
|
|
|
Joaquín Hinojosa
|
Mateo
|
|
|
 |
Joaquim de Almeida
|
Maj. Laroche
|
|
 |
Jocelyn Quivrin
|
Alexis adulte
|
|
Jochen Kolenda
|
Horst Stetter
|
|
|
Jody Latham
|
Dylan
|
|
|
Joe Absolom
|
Al Large
|
|
|
Joe Biden
|
Himself
|
|
|
Joe Cole
|
Trevor
|
|
|
Joe Dietl
|
Clyde
|
|
|
Joe Duttine
|
JRob
|
|
|
Joe Gieb
|
Tinkles
|
|
|
Joe Holt
|
Defense Secretary
|
|
|
 |
Joe Manganiello
|
Doug
|
|
Joe Melia
|
Prosser
|
|
|
Joe Pichler
|
Gary
|
|
|
Joel S. Keller
|
Taylor Church
|
|
|
 |
Johan Leysen
|
Henri de Breyves
|
|
|
Johan Leysen
|
Henri de Breyves
|
|
Johann Myers
|
Zero
|
|
|
Johanna Gastdorf
|
Sabine Enders
|
|
|
Johannes Allmayer
|
Sebastian Schewenborn
|
|
|
Johannes Brandrup
|
Valerius
|
|
|
Johannes Zirner
|
Julian Levenkron
|
|
|
John A. Zee
|
John Arnold
|
|
|
John Arnatt
|
Lord Peversham
|
|
|
 |
John Astin
|
Radford
|
|
|
John Astin
|
Pr. Wickwire
|
|
John Atkinson
|
Stephen Mulroney
|
|
|
John Bourgeois
|
Dr. Max Jacobson
|
|
|
John Boylan
|
Bishop Richard Cushing
|
|
|
John Carson
|
Lord Kimberley
|
|
|
 |
John Cleese
|
divers
|
|
John Compton
|
Shannon
|
|
|
John D'Aquino
|
Larry O'Shea
|
|
|
John DeBlasio
|
Gardien de prison
|
|
|
 |
John Hannah
|
Batiatus
|
|
|
John Hannah
|
Batiatus
|
|
John Harvey
|
Wade
|
|
|
 |
John Hodgman
|
Louis Greene
|
|
John Hollingworth
|
Alistair
|
|
|
John Howard
|
Silverthorn
|
|
|
 |
John Lynch
|
Balinor
|
|
John Mark Loudermilk
|
Noah Carver
|
|
|
John Marquez
|
PC Penhale
|
|
|
John McCain
|
Lui-même
|
|
|
 |
John Michael Higgins
|
Mr. Tipton
|
|
|
John Michael Higgins
|
Peter
|
|
John Pyper-Ferguson
|
Kyle Erikson
|
|
|
John Reardon
|
Jack
|
|
|
John Roberts
|
Linda Belcher (voix)
|
|
|
 |
John Schneider
|
Doug Monroe
|
|
|
John Schneider
|
Doug Monroe
|
|
|
John Schneider
|
Doug Monroe
|
|
John Storey
|
Robert
|
|
|
John Tenney
|
Mitch Green
|
|
|
John Tenney
|
Mitch Green
|
|
|
 |
John Terry
|
Victor Sampson
|
|
 |
Johnny Depp
|
Lui-même
|
|
 |
Johnny Messner
|
Danny
|
|
Johnny Sanchez
|
Carlos
|
|
|
Johnny White
|
John Kennedy jeune
|
|
|
 |
Jon Bernthal
|
Manuel Rodriguez
|
|
Jon Glaser
|
Jamm
|
|
|
Jon Key
|
Anthony
|
|
|
Jonah Lotan
|
Doc Bryan
|
|
|
 |
Jonathan Banks
|
Steve
|
|
Jonathan Doh
|
Ship Guest
|
|
|
Jonathan Hearns
|
Off. Williams
|
|
|
 |
Jonathan Hyde
|
Morgan Sinclair
|
|
Jonathan Malen
|
Danny
|
|
|
Jonathan Whittaker
|
Robert McNamara
|
|
|
 |
Jonathan Zaccaï
|
Renaud Mandry
|
|
Joni Allen
|
Zoey
|
|
|
Jonna Kae Volz
|
Secrétaire de Véronica
|
|
|
 |
Jonny Lee Miller
|
Woodrow F. Call
|
|
Jordan Belfi
|
Mitch Dawson
|
|
|
 |
Jordana Brewster
|
Maria
|
|
Jordi Sanchez
|
Antonio Recio
|
|
|
Jorge Ferragut
|
Greg Lapointe
|
|
|
Jorge Vargas
|
Savage
|
|
|
José Angel Egido
|
El Cardenal Mendoza
|
|
|
José Luis Gil
|
Enrique Pastor
|
|
|
José Manuel Mendes
|
José
|
|
|
José Manuel Mendes
|
José
|
|
|
José Wallenstein
|
Hugo
|
|
|
José Wallenstein
|
Hugo
|
|
|
 |
Jose Pablo Cantillo
|
Garza
|
|
|
Jose Pablo Cantillo
|
Manny Rodriguez
|
|
Josef Brown
|
Auctus
|
|
|
Josef Brown
|
Auctus
|
|
|
Josefine Preuß
|
Silvi
|
|
|
Joseph Baldwin
|
Byder
|
|
|
Joseph Kennedy (VI)
|
Sebastian
|
|
|
Joseph M'Barek
|
Mandes Ehlert
|
|
|
 |
Joseph Morgan
|
Parr
|
|
Joseph Ruskin
|
Jack Kevorkian
|
|
|
 |
Josephine Serre
|
Sasha Sarafian
|
|
|
Josephine Serre
|
Mouche Lafarge
|
|
Josette Simon
|
Dayna Mellanby
|
|
|
Josh Barrett
|
Sgt. Patrick
|
|
|
 |
Josh Hopkins
|
Grayson Ellis
|
|
|
Josh Hopkins
|
Grayson Ellis
|
|
|
Josh Hopkins
|
Grayson Ellis
|
|
|
Josh Hopkins
|
Grayson Ellis
|
|
|
Josh Hopkins
|
Grayson Ellis
|
|
Josh Jacobson
|
Justin
|
|
|
Josh McGuire
|
Isaac Wengrow
|
|
|
Josh Sussman
|
Jacob Ben Israel
|
|
|
 |
Josh Zuckerman
|
Jeremy Clark
|
|
 |
Joshua Malina
|
David Rosen
|
|
Josiane Levêque
|
Jacynthe
|
|
|
Jouji Nakata
|
Amshel
|
|
|
 |
Jourdan Van Eman
|
Suzanne
|
|
 |
Joy Bryant
|
Alice Thibadeau
|
|
Joyful Drake
|
Tasha Woodson
|
|
|
 |
JR Bourne
|
David
|
|
Juan Manuel Bernal
|
Federico Marquez
|
|
|
Juan Pablo Di Pace
|
Xavi
|
|
|
Juanita Jennings
|
|
||
Jude Akuwidike
|
Oswald Ranta
|
|
|
Judith Moreland
|
Adoption Agent
|
|
|
Judith von Radetzky
|
Sigrid Krüger
|
|
|
Judy Cehmm
|
Infirmière Anne-Sophie
|
|
|
Julia Bremermann
|
Annegret Lindau
|
|
|
Julia Cho II
|
Mindy
|
|
|
Julia Eder
|
Inge Dietz
|
|
|
Julia Gechter
|
Svenja Pfeil
|
|
|
Julia Koschitz
|
Dr. Maria Hassmann
|
|
|
Julia Sweeney
|
Mary Stage
|
|
|
Julia von Juni
|
Kellnerin Erika
|
|
|
 |
Julian Rhind-Tutt
|
Angus McCain
|
|
Julian Richings
|
Pr. Adrian Maguire
|
|
|
Julian Starks
|
Mr. Mason
|
|
|
Juliane Kosarev
|
Bettina Tienich
|
|
|
Julie Baribeau
|
Patiente de Gaia #5
|
|
|
Julie Bonnefond
|
Hélène enfant
|
|
|
Julie Bonnefond
|
Hélène enfant
|
|
|
Julie Caignault
|
Alice
|
|
|
Julie du Page
|
Sonia
|
|
|
 |
Julie Judd
|
Laurence
|
|
Julie Menard
|
Lily la voisine
|
|
|
Julie Voisin
|
la soeur de Patrick Henry
|
|
|
Julie Voisin
|
la soeur de Patrick Henry
|
|
|
Julie Voisin
|
la soeur de Patrick Henry
|
|
|
 |
Julie White
|
Nadine Swoboda
|
|
 |
Julie-Anne Roth
|
Noémie
|
|
 |
Julien Crampon
|
Rémy
|
|
 |
Julien Enthoven
|
Justin
|
|
|
Julien Enthoven
|
Justin
|
|
Julien Floreancig
|
Dorian
|
|
|
Julien Héteau
|
Jérôme
|
|
|
Julien Thomast
|
Louis Bresson
|
|
|
Julien Tortora
|
un employé de l'hôtel
|
|
|
Julien Tortora
|
un employé de l'hôtel
|
|
|
Julien Tortora
|
un employé de l'hôtel
|
|
|
Julien Tortora
|
Alain
|
|
|
Juliette Delacroix
|
Caroline
|
|
|
Juliette Marquis
|
Nicole Sutton
|
|
|
Juliette Mills
|
Laure Cabanis Vernet
|
|
|
Julischka Eichel
|
Marion Euler
|
|
|
Julius Carry
|
Lord Bowler
|
|
|
Julius Carry
|
Lord Bowler
|
|
|
Julius Carry
|
Lord Bowler
|
|
|
 |
Jun Fukuyama
|
Guy
|
|
Jun Kaname
|
Okura Fuu
|
|
|
 |
Jung Dong Hwan
|
Yun Kyo Su
|
|
Junichi Okada
|
Bussan (Tabuchi Kohei)
|
|
|
 |
Juri Ueno
|
Ruka Kishimoto
|
|
|
Juri Ueno
|
Hoshino Misae
|
|
 |
Justin Berfield
|
Josh Ryan
|
|
Justin M. Shenkarow
|
Simon Holmes
|
|
|
Justin Shaw
|
Sgt. Michael 'Budweiser' Brunmeier
|
|
|
Justine Lupe
|
Phoebe Blake
|
|
|
Justus Von Dohnanyi
|
Max Kaufmann
|
|
|
Justyna Pawlicka
|
Karina
|
|
|
Justyna Pawlicka
|
Karina
|
|
|
Justyna Pawlicka
|
Karina
|
|
|
Justyna Pawlicka
|
Karina
|
|
|
Jutta Speidel
|
Lotte Albers
|
|
|
 |
Kōji Yusa
|
Gudolf
|
|
Küf Kaufmann
|
Vater Gorsky
|
|
|
Küf Kaufmann
|
Vater Gorsky
|
|
|
Küf Kaufmann
|
Vater Gorsky
|
|
|
Küf Kaufmann
|
Vater Gorsky
|
|
|
Kaaren De Zilva
|
|
||
 |
Kageyama Hironobu
|
Zaruba
|
|
Kai Michael Müller
|
Grischa Gorsky
|
|
|
Kai Michael Müller
|
Grischa Gorsky
|
|
|
Kai Michael Müller
|
Grischa Gorsky
|
|
|
Kai Michael Müller
|
Grischa Gorsky
|
|
|
Kai Schumann
|
Dr. Mehdi Kaan
|
|
|
Kaity Martin
|
Ruby Walters
|
|
|
 |
Kaley Cuoco
|
Kristin
|
|
 |
Kandyse McClure
|
Marla
|
|
Kanin Howell
|
Billy
|
|
|
 |
Kaori Nazuka
|
Sonya
|
|
 |
Karen Olivo
|
Cassie Reynolds
|
|
Karim Rabia
|
Nadjib
|
|
|
Karina Thayenthal
|
Andrea Porath
|
|
|
Karine Belly
|
Rita
|
|
|
karine Herode
|
Employée Hôtel Lagon
|
|
|
Karine Lima
|
|
||
Karl Antony
|
Infirmier des Urgences
|
|
|
Karl Antony
|
Infirmier des Urgences
|
|
|
Karl Antony
|
Infirmier des Urgences
|
|
|
Karl Kranzkowski
|
Jens Sostmann
|
|
|
Karl Solway
|
Brett
|
|
|
Karl Van Moorsel
|
Dion
|
|
|
Karla Matta
|
Trini
|
|
|
Karolina Lodyga
|
Katarina, Joskas Freundin
|
|
|
Karolina Lodyga
|
Katarina, Joskas Freundin
|
|
|
Karolina Lodyga
|
Katarina, Joskas Freundin
|
|
|
Karolina Lodyga
|
Katarina, Joskas Freundin
|
|
|
 |
Kate Ashfield
|
Kate
|
|
Kate Burton
|
Vice President Sally Langston
|
|
|
 |
Kate Hudson
|
Cassandra July
|
|
 |
Kate Walsh
|
Marcia
|
|
 |
Katee Sackhoff
|
Julia Scott
|
|
 |
Katey Sagal
|
Elle-même
|
|
Katharina Meinecke
|
Ria Öller
|
|
|
Katharina Spiering
|
Mme Rust
|
|
|
Katharina Spiering
|
Frau Kahrmann
|
|
|
Katherine Cannon
|
Mae Woodward
|
|
|
 |
Katherine Crawford
|
Karen
|
|
Katherine Herzer
|
Tanya
|
|
|
Katherine Hicks
|
Poppy Hammond
|
|
|
 |
Kathy Bates
|
Harry Korn
|
|
Kathy Wagner
|
Erin Janzen
|
|
|
Katiana Castelnau
|
Hôtesse expo
|
|
|
 |
Katie Cassidy
|
Trish Wellington
|
|
 |
Katie Lowes
|
Quinn Perkins
|
|
Katja Nesytowa
|
Swetlana
|
|
|
Katja Nesytowa
|
Swetlana
|
|
|
Katja Nesytowa
|
Swetlana
|
|
|
Katja Nesytowa
|
Swetlana
|
|
|
Katja Studt
|
Ellen Seifert
|
|
|
Kato Ai
|
Hikaru
|
|
|
Kato Kazuko
|
Kenbishi Yuriko
|
|
|
Kato Kazuko
|
Kenbishi Yuriko
|
|
|
 |
Katrin Sass
|
Martina Hermann
|
|
Katsuyuki Konishi
|
Kyo
|
|
|
Katsuyuki Konishi
|
Haji
|
|
|
Katy Louise Saunders
|
Lucille
|
|
|
Katy Murphy
|
Francine
|
|
|
 |
Kay Lenz
|
Kate Jordache
|
|
|
Kay Lenz
|
Kate Jordache
|
|
Kazue Fukiishi
|
Mima Ichiko
|
|
|
 |
Keegan Connor Tracy
|
Jackie
|
|
|
Keegan Connor Tracy
|
Yvette
|
|
 |
Keiko Agena
|
Janet Bingham
|
|
 |
Keith Carradine
|
Bigfoot Wallace
|
|
Keith Chegwin
|
Lui-même
|
|
|
Keith Ferguson
|
Lightning McQueen
|
|
|
Keith Greenville
|
Shepstone
|
|
|
Keith Pyott
|
Dr. Dumasse
|
|
|
Keith Robinson
|
Michael Dupree
|
|
|
Keketso Semoko
|
Mma Potokwane
|
|
|
Kelly Anne Patterson
|
Patiente de Gaia #6
|
|
|
 |
Kelly Hu
|
Lei
|
|
 |
Kelly Macdonald
|
Margaret Thompson
|
|
|
Kelly Macdonald
|
Margaret Thompson
|
|
 |
Kelly Rutherford
|
Dixie Cousins
|
|
|
Kelly Rutherford
|
Dixie Cousins
|
|
|
Kelly Rutherford
|
Laura Martineau
|
|
|
Kelly Rutherford
|
Laura Martineau
|
|
Ken Ishiguro
|
Sendou
|
|
|
Ken Proulx
|
Tom
|
|
|
 |
Ken Stott
|
Eddie McKenna
|
|
Ken Swofford
|
Al Barber
|
|
|
Ken Swofford
|
Al Barber
|
|
|
Kenichi Ogata
|
Ted A. Adams
|
|
|
Kenichi Ogata
|
Goruba
|
|
|
Kenji Nojima
|
Karman
|
|
|
Kenneth Bryans
|
Stuart
|
|
|
Kenneth Griffith
|
Zacharias Abrahams
|
|
|
Kenneth Nkosi
|
Pulani
|
|
|
Kenny Doughty
|
Neil Mayhew
|
|
|
 |
Kentarou Itou
|
Akihiro Okamura
|
|
Keram Malicki-Sanchez
|
Lee Bowen
|
|
|
Kerem Atabeyoğlu
|
Pala
|
|
|
Kerem Atabeyoğlu
|
Pala
|
|
|
Kerem Can
|
Taifun
|
|
|
Kerem Can
|
Taifun
|
|
|
Kerem Can
|
Taifun
|
|
|
Kerem Can
|
Taifun
|
|
|
 |
Keri Russell
|
Phoebe Walker
|
|
Kerrie Keane
|
Mrs. Sanders
|
|
|
 |
Kerry Bishe
|
Billie Kashmiri
|
|
 |
Kerry James
|
Caleb Odell
|
|
Kerry O'Malley
|
Kerry
|
|
|
Kerry Shale
|
Réalisateur
|
|
|
Kevin Cahoon
|
John-John
|
|
|
Kevin Cahoon
|
John-John
|
|
|
Kevin Carolan
|
M. Henderson
|
|
|
Kevin Conway
|
Mox Mox
|
|
|
Kevin Covais
|
Victor
|
|
|
 |
Kevin Daniels
|
Longinu
|
|
|
Kevin Daniels
|
Longinu
|
|
Kevin Jubinville
|
Justin Grant
|
|
|
Kevin Jubinville
|
Clyde Tolson
|
|
|
Kevin Makely
|
Bruno
|
|
|
Kevin McNulty
|
Dubreau
|
|
|
Kevin Symons
|
Kathryn
|
|
|
 |
Khandi Alexander
|
Stella
|
|
|
Khandi Alexander
|
Stella
|
|
Kieran Mulroney
|
Jimmy Tweed
|
|
|
Kim Guite
|
Patiente de Gaia #3
|
|
|
Kim Hae-Sook
|
Kim Soon Im
|
|
|
Kim Rhodes
|
Carey Martin
|
|
|
Kim Yarbrough
|
Chanteuse de Gospel
|
|
|
Kim-Du Trinh
|
Clo
|
|
|
Kimberlee Peterson
|
Holly
|
|
|
Kimberlee Peterson
|
Holly
|
|
|
Kimberly Ross
|
Day Player
|
|
|
Kimberly Ross
|
Day Player
|
|
|
Kimberly Ross
|
Day Player
|
|
|
Kimberly Ross
|
Day Player
|
|
|
Kimika Yoshino
|
Garuma
|
|
|
Kinya Kitaoji
|
Manpyo Daisuke
|
|
|
Kiran Deol
|
Dr. Williams
|
|
|
Kirby Grant
|
Sky King
|
|
|
Kiriko Aoyama
|
Beni
|
|
|
Kirk Brennan
|
David Sims
|
|
|
Klara Manzel
|
Eva Padelski
|
|
|
Klara Manzel
|
Eva Padelski
|
|
|
Klara Manzel
|
Eva Padelski
|
|
|
Klara Manzel
|
Eva Padelski
|
|
|
Klaus Gehrke
|
Norbert Lindner
|
|
|
Klaus Gehrke
|
Norbert Lindner
|
|
|
Klaus Gehrke
|
Norbert Lindner
|
|
|
Klaus Gehrke
|
Norbert Lindner
|
|
|
Koji Seto
|
Okura Satoru
|
|
|
Koji Yamamoto
|
Manpyo Ginpei
|
|
|
 |
Kouji Tsujitani
|
Solomon
|
|
 |
Kristen Connolly
|
Christina Gallagher
|
|
Kristen Miller
|
Princesse Stevenson
|
|
|
 |
Kristen Schaal
|
Louise Belcher (voix)
|
|
Kristi Clainos
|
Taylor
|
|
|
Kristin Adams
|
Cynthia
|
|
|
 |
Kristin Carey
|
Brooke Foster
|
|
Kristina Van Eyck
|
Sieglinde von Thurnberg
|
|
|
Kristina Van Eyck
|
Sieglinde von Thurnberg
|
|
|
 |
Kurt Fuller
|
Karl Rove
|
|
|
Kurt Fuller
|
Osborne
|
|
Kwesi Ameyaw
|
Agent Hanson
|
|
|
 |
Kyle Alisharan
|
Alex Pineda
|
|
Kyle Allatt
|
L'assistant de production
|
|
|
 |
Kyle Bornheimer
|
Tommy
|
|
Kyle Gatehouse
|
Brent
|
|
|
Kyle Gibson
|
Dave Miller
|
|
|
Kyle McCulloch
|
Kyle
|
|
|
Kyle Siebert
|
Cpl. John Burris
|
|
|
Kylla Bell
|
Belle femme
|
|
|
 |
Kyoka Suzuki
|
Takasu Aiko
|
|
Kyoko Hasegawa
|
Manpyo Sanae
|
|
|
Kyomi Yakada
|
Angie
|
|
|
 |
Léa Bosco
|
Violette Castillon
|
|
 |
Léa Drucker
|
Estelle Fénelon
|
|
Léonce Corne
|
Althotas
|
|
|
Léonce Corne
|
Althotas
|
|
|
Léonce Corne
|
L'aubergiste
|
|
|
 |
Léonor Varela
|
Dr Azelia Barakat
|
|
Laetitia de Fombelle
|
|
||
Laetitia Miesch
|
Vendeuse
|
|
|
Lamman Rucker
|
Will Brown
|
|
|
LaMonica Garrett
|
Chris
|
|
|
Lana "MC Lyte" Moorer
|
Beth Hunter
|
|
|
Lana "MC Lyte" Moorer
|
Beth Hunter
|
|
|
Lana Morris
|
Ellen Summers
|
|
|
Lance Gross
|
Calvin Payne
|
|
|
 |
Landon Liboiron
|
Josh Shannon
|
|
 |
Langley Kirkwood
|
Rudi
|
|
Lara Jean Chorostecki
|
Kim Norton
|
|
|
Lara McIvor
|
Carina
|
|
|
Laraine Stephens
|
Claire Estep
|
|
|
Laraine Stephens
|
Claire Estep
|
|
|
Larramie Shaw
|
Malik Payne
|
|
|
Larry Bates
|
Malcolm Lee
|
|
|
Larry Blyden
|
Harry Burns
|
|
|
Larry Brown (II)
|
Driver
|
|
|
Larry Brown (II)
|
Driver
|
|
|
Larry Brown (II)
|
Driver
|
|
|
Larry Clarke
|
Agent de police
|
|
|
Larry Gelman
|
Buddy
|
|
|
Larry Taylor
|
Malia
|
|
|
Larry Udy
|
Man
|
|
|
Larry Udy
|
Man
|
|
|
Larry VanBuren Jr.
|
Dante
|
|
|
Laura Esterman
|
Mrs. Kramer
|
|
|
Laura Esterman
|
Mrs. Kramer
|
|
|
Laura Esterman
|
Mrs. Kramer
|
|
|
Laura Greenwood
|
Aisling Burrows
|
|
|
 |
Laura Harris
|
|
|
Laura Maña
|
Neus Razola
|
|
|
 |
Laura Marano
|
Lauren
|
|
 |
Laura Osswald
|
Gabi Kragenow
|
|
Laura Stainkrycer
|
Sarah
|
|
|
Laura Tonke
|
Nicole Ries
|
|
|
Laura Wright
|
Ally Alden
|
|
|
Laure Santana
|
La servante
|
|
|
Lauren Potter
|
Becky Jackson
|
|
|
Lauren Potter (V)
|
Becky Jackson
|
|
|
Lauren White
|
Lacey
|
|
|
Laurence Cordier
|
Elisabeth Badinter
|
|
|
Laurence Kennedy
|
Ministre Howard Satchell
|
|
|
Laurent Claret
|
le cacique socialiste
|
|
|
Laurent Claret
|
le cacique socialiste
|
|
|
Laurent Claret
|
le cacique socialiste
|
|
|
Laurent Fernandez
|
Raphaël Martins
|
|
|
Laurent Natrella
|
D'Artagnan
|
|
|
 |
Laurent Olmedo
|
Bruno
|
|
 |
Laurent Ournac
|
Lieutenant Crespau
|
|
Laurent Spielvogel
|
|
||
Laurent Violet
|
Antoine Weber
|
|
|
Laurietta Essien
|
Dr Judith Spelling
|
|
|
LaVan Davis
|
Curtis "Pops" Payne
|
|
|
Lawrence-Hilton Jacobs
|
Joseph Jackson
|
|
|
Leanne Wilson
|
Kathleen
|
|
|
Leanne Wilson
|
Kathleen
|
|
|
Lebogang Motubudi
|
Richard Makutsi
|
|
|
 |
Lee Ae Jung
|
Shin Ae
|
|
Lee De Broux
|
Terrence
|
|
|
Lee Majors (II)
|
Roy Tate
|
|
|
 |
Lee Marvin
|
Frank Ballinger
|
|
Lee Montague
|
Matt
|
|
|
Lee Oakes
|
Kev
|
|
|
Leif Anderson
|
Directeur Assistant
|
|
|
Leigh Madison
|
Madeleine
|
|
|
 |
Lena Endre
|
Erika Berger
|
|
Lena Georgas
|
Tricia Roenick
|
|
|
 |
Leo Howard
|
Jack
|
|
Leo McGuigan
|
Ollie
|
|
|
Leon Cain
|
le patient
|
|
|
Leon Cain
|
le patient
|
|
|
Leonie Brandis
|
|
||
Leonie Brandis
|
|
||
Leonie Landa
|
Finja
|
|
|
 |
Leopoldine Serre
|
Jade Bischoff
|
|
Les Dennis
|
Lui-même
|
|
|
Lesley Fera
|
Janet Beckman
|
|
|
 |
Lesley-Ann Brandt
|
Naevia
|
|
|
Lesley-Ann Brandt
|
Naevia
|
|
Leslie Hopps
|
Nicolette
|
|
|
Leslie Jordan
|
Reverent Bob
|
|
|
Leslie-Anne Huff
|
Penelope
|
|
|
Levi Miller
|
General Philbrick
|
|
|
Levi Miller
|
General Philbrick
|
|
|
Leyda Aleyli
|
Shanda
|
|
|
Lia Fisher
|
Rose
|
|
|
Liam Engle
|
Manuel
|
|
|
Liam Hess
|
Gregory King
|
|
|
 |
Liam Neeson
|
Lui-même
|
|
 |
Lila Salet
|
Bérénice Pouget
|
|
Lilian Caro
|
Victoria
|
|
|
Lillian Lifflander
|
Mère de Mildred
|
|
|
Lillian Lifflander
|
Mère de Mildred
|
|
|
Lillian Lifflander
|
Mère de Mildred
|
|
|
 |
Lilly-Fleur Pointeaux
|
Chloé Fénelon
|
|
Linda Gary
|
Mara
|
|
|
 |
Linda Hardy
|
Mathilde Weber
|
|
Linda Porter
|
Grammy Pickett
|
|
|
 |
Lindsay Duncan
|
Lady Catherine de Bourgh
|
|
|
Lindsay Duncan
|
Lady Catherine de Bourgh
|
|
|
Lindsay Duncan
|
Lady Catherine de Bourgh
|
|
|
Lindsay Duncan
|
Lady Catherine de Bourgh
|
|
Lindsay Marie Felton
|
April
|
|
|
 |
Lindsay Sloane
|
Gina
|
|
Linsey Godfrey
|
Willa Fink
|
|
|
 |
Lionel Auguste
|
Ivan
|
|
|
Lionel Auguste
|
Ivan
|
|
Lionel Murton
|
General
|
|
|
 |
Lionnel Astier
|
Stany
|
|
|
Lionnel Astier
|
Charrier
|
|
|
Lionnel Astier
|
Monsieur Primault
|
|
|
Lionnel Astier
|
Bahktiar
|
|
Lisa Greenwood
|
Sissy Cooper
|
|
|
Lisa K. Wyatt
|
Joyce
|
|
|
Lisa K. Wyatt
|
Frankie
|
|
|
Lisa Lo Cicero
|
Jocelyn Roberts
|
|
|
Lisa Marie Caruk
|
Fille
|
|
|
 |
Lisa Martino
|
Marine
|
|
Lisa Trusel
|
Lizette Winkler
|
|
|
Liz Buchanan
|
Frannie Cameron
|
|
|
Liz Buchanan
|
Frannie Cameron
|
|
|
Liz Mikel
|
Alma
|
|
|
 |
Lizzie Brocheré
|
Louise de la Vallière
|
|
|
Lizzie Brocheré
|
Camille Mettier
|
|
Lliam Powell
|
Numerius
|
|
|
Lliam Powell
|
Numerius
|
|
|
Lochlyn Munro
|
Dirk Moody
|
|
|
 |
Logan Marshall-Green
|
Dean Bendis
|
|
Loic Corbery
|
Jean-Jacques
|
|
|
Lois Collier
|
Mary Wesley
|
|
|
Lolita Tergemina
|
Maria
|
|
|
 |
Lorànt Deutsch
|
Nicolas Fouquet
|
|
Loren Lester
|
Randy
|
|
|
Lorena Mateo
|
Daniela
|
|
|
Lorraine Burroughs
|
Sarah Yates
|
|
|
Lou Bonetti
|
|
||
 |
Lou Doillon
|
Marion
|
|
 |
Lou Ferrigno
|
Chaz
|
|
Lou Wagner
|
Wally Phipps
|
|
|
Louis A. Nicoletti
|
Serveur
|
|
|
 |
Louis Hunter
|
Kyle Mulroney
|
|
Louis Lyonnet
|
Antoine Gigoux
|
|
|
 |
Louis Morissette
|
Jean-Michel Rousseau
|
|
Louis Nominé
|
Antoine
|
|
|
Louis Philippe Dandenault
|
Chet
|
|
|
Louis Philippe Dandenault
|
Chet
|
|
|
 |
Louis Velle
|
François Fonsalette
|
|
 |
Louis-Do de Lencquesaing
|
Marceau
|
|
Louise Allbritton
|
Zena Fleming
|
|
|
Louise Arthur
|
Ella Mantelli
|
|
|
Louise Jameson
|
Eleanor Glasson
|
|
|
Louise Marleau
|
Jeanne du Barry
|
|
|
Louise Marleau
|
Jeanne du Barry
|
|
|
Louise Turcot
|
Carmen Lamontagne
|
|
|
 |
Louison Danis
|
Rita Bougon
|
|
Louna Klanit
|
Lucie
|
|
|
Luc Sonzogni
|
Animateur de l'Havana
|
|
|
Lucas Mercier
|
Arthur
|
|
|
Lucas Reiber
|
Marc (jung)
|
|
|
Lucian Msamati
|
JLB Matekoni
|
|
|
Lucie Arnaz
|
Kim Carter
|
|
|
Lucille Ball
|
Lucy Carter
|
|
|
Lucy Ferry
|
Alice
|
|
|
 |
Lucy Lawless
|
Diane
|
|
|
Lucy Lawless
|
Lucretia
|
|
|
Lucy Lawless
|
Lucretia
|
|
Ludger Pistor
|
commissaire Klause Krapp
|
|
|
 |
Ludmila Mikaël
|
Mme de Reuilly-Nonancourt
|
|
Ludwig Blochberger
|
Hartwig von Thurnberg
|
|
|
Luigi Lucente
|
Carlo Basilone
|
|
|
Luigi Montini
|
Gerardo
|
|
|
 |
Luis Gnecco
|
Manuel Cerda
|
|
Luis Miguel Seguí
|
Leonardo "Leo" Romaní
|
|
|
 |
Luis Rego
|
Jo Morales
|
|
Lukas Gregorowicz
|
Eddy Lehr
|
|
|
Lukas Gregorowicz
|
Jona
|
|
|
Lukas Kieback
|
David Mouchtar-Kierow
|
|
|
Lukas Miko
|
Helmut Rieger
|
|
|
Lukas Riemelt
|
Marek Gorsky
|
|
|
Lukas Riemelt
|
Marek Gorsky
|
|
|
Lukas Riemelt
|
Marek Gorsky
|
|
|
Lukas Riemelt
|
Marek Gorsky
|
|
|
Luke O'Reilly
|
Leon
|
|
|
Luke Pegler
|
Marcus
|
|
|
Luke Pegler
|
Marcus
|
|
|
Lutz Reichert
|
Joe
|
|
|
Luz María Yacometti
|
Teresita
|
|
|
Lydia Blanco
|
Sarah
|
|
|
Lydia Blanco
|
Sarah
|
|
|
 |
Lydia Bosch
|
Madre Isabel
|
|
Lydia Ewande
|
Grand-mère Cal
|
|
|
Lydia Ewande
|
Grand-mère Cal
|
|
|
Lydia Ewande
|
Juliette Triboulet
|
|
|
Lydia Ewande
|
Juliette Triboulet
|
|
|
Lyne Chardonnet
|
Herminie Béraud
|
|
|
Lynka Hang-Si-Lan
|
Femme route Saint-Denis
|
|
|
 |
Lynsey Bartilson
|
Cindy
|
|
Lyvia Bauer
|
Anne Vernet de Barcarin
|
|
|
Mélanie Baxter-Jones
|
|
||
Mélanie Baxter-Jones
|
|
||
 |
Mónica Cruz
|
Mariana
|
|
Mónica Pérez Pérez
|
Bibi
|
|
|
Macarena Gómez
|
Dolores "Lola" Trujillo
|
|
|
Mackenzie Baker
|
Sloane
|
|
|
Mackenzie Gray
|
One-Eye
|
|
|
Madalyn Horcher
|
Sandy Super
|
|
|
Madeleine Cheminat
|
Soeur Thérèse
|
|
|
Madeleine Clervanne
|
Madame Desroches
|
|
|
Madeleine Damien
|
Madame Denis
|
|
|
 |
Madeline Zima
|
Alexis Hall
|
|
Madison Mason
|
Donald Rumsfeld
|
|
|
Maggie Benedict
|
Violet
|
|
|
 |
Maggie Siff
|
Tara Knowles
|
|
 |
Mai Kadowaki
|
Min
|
|
|
Mai Kadowaki
|
Min
|
|
Maimouna Doucoure
|
Jenny
|
|
|
Maja Schöne
|
Frau Anders
|
|
|
Maki Horikita
|
Mineta Chisato
|
|
|
Makiya Yamaguchi
|
Tachibana Wataru
|
|
|
Malachi Smith
|
Delroy
|
|
|
Malachi Smith
|
Delroy
|
|
|
 |
Malcolm McDowell
|
Nathan Cairns
|
|
Malea Mitchell
|
Frankie
|
|
|
Malgosia Tomassi
|
Maya Ricci
|
|
|
Manoj Sood
|
Guru
|
|
|
 |
Manu Bennett
|
Crixus
|
|
|
Manu Bennett
|
Crixus
|
|
 |
Manu Fullola
|
Eduardo
|
|
Manuel Bonnet
|
Daniel Thomas
|
|
|
 |
Manuela Velasco
|
Eugenia de Molina
|
|
 |
Mao Inoue
|
Fukunaga Mio
|
|
María Casal
|
Reyes
|
|
|
María Casal
|
Reyes
|
|
|
María Casal
|
Reyes
|
|
|
María Kosty
|
Carol
|
|
|
Marc Ben Puch
|
Pathologe Günni
|
|
|
Marc Bodnar
|
Roger Bontems
|
|
|
Marc Bodnar
|
Roger Bontems
|
|
|
Marc Bodnar
|
Roger Bontems
|
|
|
Marc Brandon Daniel
|
Nardo
|
|
|
Marc de Géorgi
|
Le narrateur
|
|
|
Marc Di Napoli
|
Laurent Vernet
|
|
|
Marc Fayet
|
le chirurgien
|
|
|
Marc Fayet
|
le chirurgien
|
|
|
Marc Fayet
|
le chirurgien
|
|
|
Marc Riviere
|
Le chauffeur
|
|
|
Marc Riviere
|
Le chauffeur
|
|
|
Marcel Charvey
|
Cpt. Thierry
|
|
|
Marcel Dossogne
|
le directeur de la prison de la Santé
|
|
|
Marcel Dossogne
|
le directeur de la prison de la Santé
|
|
|
Marcel Dossogne
|
le directeur de la prison de la Santé
|
|
|
Marcelle Arnold
|
La Gourdan
|
|
|
Marcelle Arnold
|
La Gourdan
|
|
|
Marcelle Ranson-Hervé
|
Madame de Béarn
|
|
|
Marcelle Ranson-Hervé
|
Madame de Béarn
|
|
|
Marcia Wallace
|
Maggie Hawley
|
|
|
Marco Antonio Trevino
|
Santiago Marin
|
|
|
Marco Basile
|
Valerio Santamaria
|
|
|
 |
Marco Perrin
|
Bastien
|
|
Marcos De Silvas
|
Agent Sanchez
|
|
|
Marcus Choi
|
Le Facteur
|
|
|
 |
Marcus T. Paulk
|
Ryan
|
|
Mare Winningham
|
Ida
|
|
|
Mare Winningham
|
Ida
|
|
|
Mare Winningham
|
Ida
|
|
|
Marek Wlodarczyk
|
Janek
|
|
|
Margaret Easley
|
Professeur
|
|
|
Margaret Easley
|
Professeur
|
|
|
Margaret Hall
|
Mrs. Floyd
|
|
|
Margaret Reed
|
Maggie Biederhof
|
|
|
Margaret Reed
|
Maggie Biederhof
|
|
|
Margaret Reed
|
Maggie Biederhof
|
|
|
Margareta Stone
|
Birgit Falk
|
|
|
Margaux Devy
|
Linda
|
|
|
Margot Dumas-Danon
|
Ana (13 ans)
|
|
|
Margot Finley
|
Nikki
|
|
|
Mari Blanchard
|
Kathy O'Hara
|
|
|
Mari Blanchard
|
Kathy O'Hara
|
|
|
Mariàn Aguilera
|
Silvia Castro
|
|
|
 |
Maria de Medeiros
|
Charlotte
|
|
|
Maria de Medeiros
|
Charlotte
|
|
Maria Ehrich
|
Peggy
|
|
|
 |
Marianne Basler
|
Angélique
|
|
|
Marianne Basler
|
Angélique
|
|
 |
Marianne Jean-Baptiste
|
|
|
Marianne Muellerleile
|
Dog Breeder #1
|
|
|
Marie Piot
|
Alix
|
|
|
Marie Riva
|
Valérie Kervadec
|
|
|
 |
Marie-Anne Chazel
|
Colette Lafarge
|
|
Marie-Annick Revillon
|
Madeleine Brun Vernet
|
|
|
Marie-Catherine Conti
|
Madame Maréchal
|
|
|
 |
Marie-Christine Adam
|
Marie de Maupeou
|
|
 |
Marie-France Pisier
|
Ludivine Peyrissac Vernet
|
|
 |
Marie-José Nat
|
Julia Angellier Vernet
|
|
 |
Marie-Julie Baup
|
Catherine de Manneville
|
|
 |
Marie-Sophie L.
|
Mère Dorian
|
|
Mariella Ahrens
|
Cora Eickmüller
|
|
|
Marika Lagercrantz
|
Cecilia Vanger
|
|
|
Marin Ireland
|
Letty
|
|
|
 |
Marina Tomé
|
La nourrice
|
|
Mario Cantone
|
Nicky
|
|
|
Mario David
|
Mario
|
|
|
Mario David
|
Mario
|
|
|
 |
Mario Pecqueur
|
le directeur de Clairvaux
|
|
|
Mario Pecqueur
|
le directeur de Clairvaux
|
|
|
Mario Pecqueur
|
le directeur de Clairvaux
|
|
Mario Pilar
|
Le prince de Cellamare
|
|
|
 |
Marisa Ramirez
|
Rosa Sanchez
|
|
|
Marisa Ramirez
|
Melitta
|
|
|
Marisa Ramirez
|
Melitta
|
|
Marithé Siwen
|
Joséphine/Joana
|
|
|
Mariví Bilbao
|
Izaskun Sagastume
|
|
|
Mark Casamento
|
George Basilone
|
|
|
Mark Cohen
|
Kafka
|
|
|
 |
Mark Deklin
|
Mordor
|
|
|
Mark Deklin
|
Mordor
|
|
Mark Harelik
|
Stewart Nielsen
|
|
|
Mark Ivanir
|
Andrej
|
|
|
Mark Ivanir
|
Andrej
|
|
|
Mark Ivanir
|
Andrej
|
|
|
Mark Ivanir
|
Andrej
|
|
|
Mark Kiely
|
Michael Hanson
|
|
|
Mark Lenard
|
Aaron Stempel
|
|
|
 |
Mark Margolis
|
M. Chris
|
|
Mark Oliver
|
Henry
|
|
|
Mark Rosenthal
|
Weasel
|
|
|
Mark Sweet
|
Joey
|
|
|
Mark Teich
|
Mr. Everheart
|
|
|
 |
Mark Valley
|
Oliver Richard
|
|
|
Mark Valley
|
Mark Epperson
|
|
Mark Wing-Davey
|
Zaphod Beeblebrox
|
|
|
Marko Mandic
|
Joska Bodrov
|
|
|
Marko Mandic
|
Joska Bodrov
|
|
|
Marko Mandic
|
Joska Bodrov
|
|
|
Marko Mandic
|
Joska Bodrov
|
|
|
Markus Hering
|
Klaus Stolpe
|
|
|
Markus Silbiger
|
Josh
|
|
|
Marla Adams
|
Martha
|
|
|
Marlene Forte
|
Lucinda Morales
|
|
|
Marques D'Arede
|
Manuel
|
|
|
Marques D'Arede
|
Manuel
|
|
|
 |
Marsha Thomason
|
Louise
|
|
 |
Marshall Melissa
|
Jenny Kelly
|
|
Marte Boyle Slout
|
Barbara Bush
|
|
|
Martha Boles
|
Lisa
|
|
|
Martha Boles
|
Lisa
|
|
|
 |
Marthe Keller
|
Koba Lye-Lye princesse de Kurlande
|
|
Martin Armknecht
|
Chefsteward Kubis
|
|
|
Martin Benson
|
Prostetnic Vogon Jeltz
|
|
|
Martin Brambach
|
Thomas Behrens
|
|
|
Martin Brody
|
Tommy Gilbert
|
|
|
Martin Dubreuil
|
Steve
|
|
|
Martin Heathcote
|
Cid
|
|
|
 |
Martin Jobert
|
Le jeune Adamsberg
|
|
|
Martin Jobert
|
Le jeune Adamsberg
|
|
 |
Martin Lamotte
|
Le marquis
|
|
Martin Trévières
|
Le déménageur
|
|
|
Martin Trévières
|
Le déménageur
|
|
|
Martin Trocha
|
Sebastian
|
|
|
Martin Trocha
|
Sebastian
|
|
|
Martine Chevalier
|
Amélia Vernet
|
|
|
Martine Ferrière
|
Angélique
|
|
|
Martine Ferrière
|
Angélique
|
|
|
Marvin Benhaïm
|
Ludo Delvaux
|
|
|
Marvin Bockers
|
Eric Kerner
|
|
|
Mary Jackson
|
Grandma Greenwell
|
|
|
Mary MacDonald
|
Vieille Femme
|
|
|
Mary Margaret Humes
|
Marilyn Teller
|
|
|
 |
Mary Steenburgen
|
Josephine
|
|
Mary Stein
|
Mrs Falca
|
|
|
Mary-Pat Green
|
Masseur
|
|
|
Mary-Pierre Vadelorge
|
Patron du Lion d'Or
|
|
|
Maryse Lauret
|
Mère de Jorge
|
|
|
Masahiko Nishimura
|
Executive Director Zenidaka
|
|
|
Masahiro Matsuoka
|
Amakasu Shiro
|
|
|
Masaki Kyomoto
|
Fujimura Moroki
|
|
|
Masaki Kyomoto
|
Ryuuzaki Karune/Barago/Dark Fang KIBA
|
|
|
Masami Nagasawa
|
Michiru Aida
|
|
|
Masato Sakai
|
Torii Motoichiro
|
|
|
 |
Mat Fraser
|
Will
|
|
 |
Mata Gabin
|
Prof de français
|
|
Mateo Arias
|
Jerry
|
|
|
 |
Mateo Morales
|
Miguel Flores
|
|
 |
Mather Zickel
|
Bill Karensky
|
|
 |
Mathias Melloul
|
Jérôme
|
|
Mathieu Lourdel
|
Loustic Carrar
|
|
|
 |
Mathieu Simonet
|
François Binet
|
|
 |
Mathieu Spinosi
|
Nathan Martins
|
|
Matt Baram
|
Coroner
|
|
|
 |
Matt Barr
|
Christopher "Sully" Sullivan
|
|
|
Matt Barr
|
Troy Carnahan
|
|
|
Matt Barr
|
Troy Carnahan
|
|
|
Matt Barr
|
Troy Carnahan
|
|
 |
Matt Bomer
|
Ben Reade #3 (2001-2003)
|
|
Matt Cook (II)
|
ADA Cuickshank
|
|
|
Matt Cooke
|
Gord
|
|
|
Matt Kennard
|
MATT KENRyan
|
|
|
Matt King
|
Super Hans
|
|
|
Matt Miller
|
Bert Hutchens
|
|
|
Matt Miller
|
Bert Hutchens
|
|
|
Matt Pascua
|
Rex
|
|
|
Matt Servitto
|
Judge Lucas Kirkland
|
|
|
Matt Winston
|
Stu
|
|
|
Matteo Urzia
|
Augustinus (young)
|
|
|
Matthew Alan
|
Colin
|
|
|
Matthew Alan
|
Colin
|
|
|
Matthew Brown
|
James Meredith
|
|
|
Matthew Costello
|
Alastair
|
|
|
Matthew Holness
|
Ian
|
|
|
Matthew McCray
|
Joe
|
|
|
Matthew Scully
|
Dunham
|
|
|
Matthew Scully
|
Dunham
|
|
|
 |
Matthew Timmons
|
Woody Fink
|
|
Matthew Willig
|
Lee Moe
|
|
|
Matthias Brenner
|
Markus Käfer
|
|
|
Matthias Komm
|
Eicke
|
|
|
Matthias Ziesing
|
Thomas Oehler
|
|
|
Maurice Barrier
|
Emile
|
|
|
 |
Maurice Chevit
|
Le vieux monsieur de la boutique
|
|
|
Maurice Chevit
|
Le vieux monsieur de la boutique
|
|
Maurice Dean Wint
|
Leonard Drake
|
|
|
 |
Maurice Garrel
|
le Veilleux
|
|
|
Maurice Garrel
|
le Veilleux
|
|
Maurice Godin
|
Tim Deale
|
|
|
 |
Mauricio Dell
|
Cristian Müller
|
|
 |
Max Martini
|
Tim Rowe
|
|
Max Montavon
|
Arnold
|
|
|
Max Montavon
|
Arnold
|
|
|
Max Morel
|
Vieil homme
|
|
|
Max Page
|
Owen Webb
|
|
|
Max Pisu
|
Rocco Cannizzaro
|
|
|
Max von Pufendorf
|
Nico
|
|
|
Max von Pufendorf
|
Nico
|
|
|
 |
Maxim Roy
|
Louise Brooks
|
|
 |
Maxime Flourac
|
Léo
|
|
 |
Maxime Leroux
|
Le Pennec
|
|
|
Maxime Leroux
|
David
|
|
Maxime Tshibangu
|
Joseph Songo
|
|
|
Maximilian Krückl
|
Franziskus
|
|
|
 |
Maxine Peake
|
Melle Wade
|
|
 |
Mayumi Asano
|
Anna-Marie
|
|
|
Mayumi Asano
|
Anna-Marie
|
|
Maz Jobrani
|
Dr. Bhamba
|
|
|
Maz Jobrani
|
Dr. Bhamba
|
|
|
 |
Meghan Ory
|
Brianna
|
|
|
Meghan Ory
|
Lauren
|
|
Megumi Ogata
|
Sanada Yukimura
|
|
|
Megumi Okina
|
Tsuyuzaki Koharu
|
|
|
Megumi Toyoguchi
|
Irene
|
|
|
 |
Melanie Griffith
|
Tamara Collins
|
|
Melanie St-Pierre
|
L'infirmière
|
|
|
 |
Melinda Clarke
|
Lexy Monroe
|
|
|
Melinda Clarke
|
Lexy Monroe
|
|
|
Melinda Clarke
|
Lexy Monroe
|
|
|
Melinda Clarke
|
Lexy Monroe
|
|
Melinda McGraw
|
Amanda
|
|
|
Melinda O. Fee
|
Dr. Kate Westin
|
|
|
 |
Melissa Leo
|
Lucy Gessler
|
|
Melodie Abad
|
Felicia Gonzalez
|
|
|
Meredith Scott Lynn
|
Samantha Walker
|
|
|
Mermoz Melchior
|
Arthur
|
|
|
 |
Meta Golding
|
Melissa Curtis
|
|
Meyer Berreby
|
Patron de l'Havana
|
|
|
 |
Michèle Moretti
|
Mamie Mira
|
|
Michael Airington
|
The Mirror
|
|
|
Michael Copeman
|
Darrel Butts
|
|
|
Michael Crawford
|
Frank Spencer
|
|
|
 |
Michael D'Amore
|
Sammy
|
|
Michael Forest
|
Gustav
|
|
|
Michael Galeota
|
Todd Rossi
|
|
|
Michael Gallagher
|
Pompier Lenny Rose
|
|
|
Michael Ginsburg
|
Max Weber
|
|
|
Michael Ginsburg
|
Max Weber
|
|
|
Michael Ginsburg
|
Max Weber
|
|
|
Michael Ginsburg
|
Max Weber
|
|
|
Michael Hanrahan
|
Oscar Tomasa
|
|
|
 |
Michael K. Williams
|
Chalky White
|
|
|
Michael K. Williams
|
Chalky White
|
|
Michael Keating
|
Vila Restal
|
|
|
Michael Kelly (II)
|
Cpt. Bryan Patterson
|
|
|
Michael Keogh
|
DS Philips
|
|
|
 |
Michael Kitchen
|
DCS Foyle
|
|
Michael Kostroff
|
Marshall Pike
|
|
|
Michael Legge
|
Tipper Malone
|
|
|
Michael Mabizela
|
Rra Banda
|
|
|
Michael Malota
|
Bob
|
|
|
Michael Malota
|
Bob
|
|
|
 |
Michael Nyqvist
|
Mikael Blomkvist
|
|
 |
Michael Ontkean
|
Victor Hearst
|
|
 |
Michael Palin
|
divers
|
|
Michael Ralph
|
Sergent Pepper
|
|
|
Michael Ray Escamilla
|
Franco
|
|
|
 |
Michael Reilly Burke
|
Doug Roenick
|
|
Michael Rivkin
|
Steven Lesher
|
|
|
Michael Rotschopf
|
Karsten Stieglitz
|
|
|
Michael Schenk
|
Maat Bastian Leopold
|
|
|
Michael Schiller
|
Harry Schmitz
|
|
|
Michael Schiller
|
Harry Schmitz
|
|
|
 |
Michael Shannon (II)
|
Agent Nelson Van Alden
|
|
|
Michael Shannon (II)
|
Agent Nelson Van Alden
|
|
Michael Stancliff
|
Peter
|
|
|
 |
Michael Stuhlbarg
|
Arnold Rothstein
|
|
|
Michael Stuhlbarg
|
Arnold Rothstein
|
|
Michael Tanneberger
|
Schildhauer
|
|
|
Michael Thomas (I)
|
Patterson
|
|
|
Michael Yavnielli
|
Chauffeur
|
|
|
Michaela Watkins
|
Susan
|
|
|
Michaela Watkins
|
Susan
|
|
|
Michalis Koutsogiannakis
|
Dragan Armanskij
|
|
|
Michel Albert
|
Docteur Sarah
|
|
|
Michel Beaune
|
Montmorency
|
|
|
Michel Berto
|
Georges
|
|
|
Michel Berto
|
Georges
|
|
|
 |
Michel Bompoil
|
Xavier Costes
|
|
Michel Duplaix
|
Swinddenberg
|
|
|
Michel Duplaix
|
Swinddenberg
|
|
|
Michel Gill
|
Président Garrett Walker
|
|
|
Michel Gilles
|
Le jeune avocat
|
|
|
Michel Münzer
|
Sir John
|
|
|
Michel Morano
|
Le commis d'ordre
|
|
|
Michel Robin
|
monsieur Jérôme
|
|
|
Michel Scotto di Carlo
|
Michel Perrin
|
|
|
Michel Vitold
|
Maître Deroche
|
|
|
Michele Dotrice
|
Betty Spencer
|
|
|
Michele Rossignol
|
Caroline
|
|
|
Micheline Bernard
|
Mère de Martin
|
|
|
Michelle Bonilla
|
Margarita
|
|
|
 |
Michelle Borth
|
Sharon Perry
|
|
Michelle Duncan
|
Charlotte Lucas
|
|
|
Michelle Duncan
|
Charlotte Lucas
|
|
|
Michelle Duncan
|
Charlotte Lucas
|
|
|
Michelle Duncan
|
Charlotte Lucas
|
|
|
Michelle Jones
|
Liz Millard
|
|
|
 |
Michelle Krusiec
|
Nancy
|
|
 |
Mido Hamada
|
Guzman
|
|
|
Mido Hamada
|
Guzman
|
|
Miguel Herz-Kestranek
|
Hermann
|
|
|
Mika Hijii
|
Kaoru Mitsuki
|
|
|
Mike Figueroa
|
Batista
|
|
|
Mike Judge
|
Beavis/Butt-head
|
|
|
 |
Mike O'Malley
|
Burt Hummel
|
|
|
Mike O'Malley
|
Mike
|
|
Mike Scully
|
Pearl
|
|
|
Mikhael Wilder
|
Gillers
|
|
|
Mikhael Wilder
|
Gillers
|
|
|
Milena Miconi
|
Laura Costa
|
|
|
 |
Minako Ichiki
|
Bread
|
|
 |
Minka Kelly
|
Eve French
|
|
 |
Miranda Richardson
|
Dame du Lac
|
|
 |
Miriam Shor
|
Anna
|
|
|
Miriam Shor
|
Anna
|
|
|
Miriam Shor
|
Anna
|
|
Miryam Gallego
|
Lucrecia
|
|
|
Misa Watanabe
|
La mère d'Okamura
|
|
|
Misa Watanabe
|
La mère d'Okamura
|
|
|
Missy Yager
|
Shawna
|
|
|
Mitchell Fink
|
Physician
|
|
|
Miyoko Asada
|
Irie Machiko
|
|
|
Miyu Irino
|
Tomoharu Natsume
|
|
|
 |
Miyuki Ichijou
|
Ms. Lee
|
|
|
Miyuki Ichijou
|
Ms. Lee
|
|
Mo Collins
|
Joan Callamezzo
|
|
|
Molly Innes
|
Margaret
|
|
|
 |
Molly Parker
|
Mary Malady
|
|
|
Molly Parker
|
|
|
Mona Seefried
|
Frau Dr. Wohlschlegel
|
|
|
 |
Monica Bleibtreu
|
Sophie-Elise
|
|
 |
Monica Guerritore
|
Monica
|
|
 |
Monica Keena
|
Tina Walters
|
|
Monica Sanchez
|
Rosie
|
|
|
Monika Anna Wojtyllo
|
Lara
|
|
|
Monika Anna Wojtyllo
|
Lara
|
|
|
Monika Anna Wojtyllo
|
Lara
|
|
|
Monika Anna Wojtyllo
|
Lara
|
|
|
Monika Stenzel
|
Mme Mosbach
|
|
|
 |
Monique Chaumette
|
la mère de Robert Badinter
|
|
Monique Garnier
|
Blanche Angellier Vernet
|
|
|
Monique Lejeune
|
La mère supérieure (fille de Louis XV)
|
|
|
Monique Lejeune
|
La mère supérieure (fille de Louis XV)
|
|
|
Morgan Turner
|
Veda Pierce
|
|
|
Morgan Turner
|
Veda Pierce
|
|
|
Morgan Turner
|
Veda Pierce
|
|
|
Morgan Watkins
|
Norman Pike
|
|
|
 |
Morgana Davies
|
Leah Marcos
|
|
|
Morgana Davies
|
Leah Marcos
|
|
Morishita Aiko
|
Ritsuko Majima
|
|
|
Mosako Mogara
|
Wellington
|
|
|
Moses Gunn
|
Moses Gage
|
|
|
Moshidi Motshegwa
|
Mma Pekwane
|
|
|
Murphy Guyer
|
M. Pierce
|
|
|
 |
Musashi Mark
|
Kodama
|
|
 |
Mylene Robic
|
Rita Mah
|
|
Myles Ferguson
|
Bricks
|
|
|
 |
Myriam Boyer
|
Clémentine
|
|
|
Myriam Boyer
|
Clémentine
|
|
Nabil Elouahabi
|
Meesh
|
|
|
Nacho Guerreros
|
Coque Calatrava
|
|
|
 |
Nader Boussandel
|
|
|
Nadeshda Brennicke
|
Patricia Roth
|
|
|
Nadeshda Brennicke
|
Patricia Roth
|
|
|
 |
Nadia Fossier
|
Mme Viteli
|
|
Nadine Alari
|
La Duchesse du Maine
|
|
|
Nadine Ellis
|
Stacy Lawrence
|
|
|
Nadine Marcovici
|
Mme Maurice
|
|
|
Nadine Marcovici
|
Mme Maurice
|
|
|
Nadine Marcovici
|
Mme Maurice
|
|
|
Nadine Marshall
|
DCI Alison Goody
|
|
|
 |
Nadine Velazquez
|
Gloria Morales
|
|
Nadine Wright
|
Cheryl Dunn
|
|
|
Nadja Petri
|
Elke Döring
|
|
|
Nadja Petri
|
Elke Döring
|
|
|
Nagase Tomoya
|
Makoto Majima
|
|
|
Nahanni Johnstone
|
Mary Meyer
|
|
|
Naho Toda
|
Kato Hiromi
|
|
|
Namaty Lebon
|
Mère de Toman
|
|
|
Nanako Matsushima
|
Hirose Michi
|
|
|
Nancy Grace
|
Elle-même
|
|
|
 |
Naoki Yanagi
|
Moses
|
|
Naome Yorke
|
Nalangu
|
|
|
 |
Naomi Scott
|
Maddy Shannon
|
|
Naomi Sheldon
|
Veronica
|
|
|
 |
Naomi Shindoh
|
Haji (Jeune)
|
|
 |
Naomi Wakabayashi
|
Dismas
|
|
|
Naomi Wakabayashi
|
Dismas
|
|
Naoto Takenaka
|
Banba Dai
|
|
|
Napoleon Ryan
|
Sebastian Nougat
|
|
|
 |
Natalie Brown
|
Paula
|
|
|
Natalie Brown
|
Paula
|
|
Natalie Schafer
|
Lovey Howell
|
|
|
Natalina Maggio
|
Model
|
|
|
Natasha Little
|
Amanda
|
|
|
Natasha Yarovenko
|
Romina
|
|
|
 |
Nate Corddry
|
Adam Branch
|
|
 |
Nathalia Aragonese
|
Rocío Poblete
|
|
 |
Nathalie Baye
|
Diane de Breyves
|
|
 |
Nathalie Corré
|
Clémentine
|
|
Nathalie Courval
|
Lulu
|
|
|
Nathalie Drivet
|
Caroline Vernet
|
|
|
Nathalie Kanoui
|
Mireille
|
|
|
Nathalie Kent
|
Sylvie
|
|
|
Nathalie Krebs
|
Ariane Franck
|
|
|
Nathalie Nell
|
Sophie Pessac
|
|
|
Nathalie Nell
|
Sophie Pessac
|
|
|
Nathalie Nerval
|
Emilie Angellier de Clarens
|
|
|
 |
Nathalie Richard
|
Alexia de Saint-Faye
|
|
|
Nathalie Richard
|
Geneviève Ranson
|
|
Nathalie Seseña
|
Berta Escobar
|
|
|
 |
Nathan Corddry
|
Neil Malady
|
|
 |
Nathan Fillion
|
Capitaine Hammer
|
|
Nathan Schultz
|
Bertram Wilson
|
|
|
Nathaniel Buzolic
|
Paul O'Donnell
|
|
|
Natsuko Hoshino
|
Akino Tomoka
|
|
|
 |
Navid Negahban
|
Ahmad Satar
|
|
 |
Nazan Kesal
|
Sevgi
|
|
|
Nazan Kesal
|
Sevgi
|
|
Neil Fitzmaurice
|
Jeff Heaney
|
|
|
Neil McKinven
|
MacAteer
|
|
|
 |
Neil Patrick Harris
|
Dr Horrible
|
|
Nele Mueller-Stöfen
|
Susanne Schaller
|
|
|
Nell Brennan
|
Sheila
|
|
|
Nell Carter
|
Nellie Ruth 'Nell' Harper
|
|
|
Nelson Lee
|
Kenji Yamaguchi
|
|
|
 |
NeNe Leakes
|
Roz Washington
|
|
 |
Nia Long
|
Taylor Sanchez
|
|
Niall Macgregor
|
Matt Newton
|
|
|
 |
Niall Matter
|
Wyatt
|
|
 |
Nichola Burley
|
Lizzie
|
|
Nicholas Beveney
|
Dr. Komoti
|
|
|
Nicholas C. Smith
|
Mr. Weber
|
|
|
Nicholas Campbell
|
Le Maire Dominic Da Vinci
|
|
|
Nicholas Campbell
|
Dominic Da Vinci
|
|
|
Nicholas Carella
|
Adjoint Lillis
|
|
|
Nicholas G. Cooper
|
Robert Stanley
|
|
|
Nicholas G. Cooper
|
Robert Stanley
|
|
|
 |
Nicholas Gonzalez
|
Roman Stone
|
|
Nicholas Guilak
|
Maxwell Vasek
|
|
|
Nicholas Lea
|
Victor Mansfield
|
|
|
Nicholas Lea
|
Victor Mansfield
|
|
|
Nicholas Lyndhurst
|
Jimmy Venables
|
|
|
Nicholas Massouh
|
Amir
|
|
|
Nicholas Schultz
|
Ernest Wilson
|
|
|
Nick Hoffa
|
George
|
|
|
Nick Nevern
|
Theo Danakis
|
|
|
 |
Nick Tarabay
|
Ashur
|
|
|
Nick Tarabay
|
Ashur
|
|
 |
Nick Wechsler (II)
|
Brian Dugan
|
|
 |
Nicki Lynn Aycox
|
Jaimie Allen
|
|
Nicola Redmond
|
Gouverneur Sawyer
|
|
|
 |
Nicolas Briançon
|
Guillaume Martial
|
|
Nicolas Grandhomme
|
un surveillant
|
|
|
Nicolas Grandhomme
|
un surveillant
|
|
|
Nicolas Grandhomme
|
un surveillant
|
|
|
 |
Nicolas Marié
|
Georges de Chanal
|
|
Nicole Maurey
|
Nicole
|
|
|
Nicole Maurey
|
Madame de Grammont
|
|
|
Nicole Maurey
|
Madame de Grammont
|
|
|
Niels Dubost
|
Markovitch
|
|
|
Nike Fuhrmann
|
Marcella Gonzales
|
|
|
Nike Fuhrmann
|
Marcella Gonzales
|
|
|
Nike Fuhrmann
|
Petra Korbjuhn
|
|
|
Nike Fuhrmann
|
Klara Hoffmann
|
|
|
Niklas Bergstrom
|
TJ Cross
|
|
|
Niklas Kohrt
|
Herr Rüttner
|
|
|
Niko Nedyalkov
|
Nikolai
|
|
|
Niko Nicotera
|
Andrew Walker
|
|
|
Nils Nellessen
|
Tom Janowitz
|
|
|
Nina Fehren
|
La caissière
|
|
|
Nina Kronjäger
|
Martina Beck
|
|
|
Nina Norén
|
Agneta Salander
|
|
|
Ninon Mauger
|
Esther
|
|
|
Noémie De Lattre
|
|
||
Noëlla Dussart
|
Mme Wolf
|
|
|
Noah Bastian
|
Ben
|
|
|
Noel Hodda
|
Ron O'Donnell
|
|
|
Nolan Gerard Funk
|
Hunter Clarington
|
|
|
 |
Nolan Gould
|
Luke Dunphy
|
|
Nomsa Xaba
|
Sitayi
|
|
|
 |
Noomi Rapace
|
Lisbeth Salander
|
|
 |
Nora Tschirner
|
Mitzi Knechtelsdorfer
|
|
Norm Lewis
|
Senator Edison Davis
|
|
|
Nozomu Sasaki
|
Carl
|
|
|
Nyasha Hatendi
|
Doctor Sibenke
|
|
|
Nyasha Hatendi
|
Doctor Sibenke
|
|
|
Oana Solomonescu
|
Olga
|
|
|
Oana Solomonescu
|
Olga
|
|
|
Oana Solomonescu
|
Olga
|
|
|
Oana Solomonescu
|
Olga
|
|
|
Ole Puppe
|
Daniel Rahn
|
|
|
Oliver Bootz
|
Nikolas Deisenberg
|
|
|
Oliver Breite
|
Chris Evans
|
|
|
Oliver Kieran-Jones
|
Le jeune docteur
|
|
|
 |
Oliver Milburn
|
Charlie
|
|
Oliver Mommsen
|
Peter Rollmann
|
|
|
 |
Oliver Platt
|
Richard Antrem
|
|
Oliver Stokowski
|
Staatsanwalt Böhringer
|
|
|
Oliver Stokowski
|
Staatsanwalt Böhringer
|
|
|
Olivia Bonnici
|
Tess McManus
|
|
|
Olivia Brunaux
|
Alex
|
|
|
 |
Olivia Colman
|
Sophie Hortensia Chapman
|
|
Olivia Holt
|
Kim
|
|
|
Olivia Stuck
|
Emma
|
|
|
Olivier Achard
|
Léveillé
|
|
|
Olivier Achard
|
Léveillé
|
|
|
Olivier Darimont
|
Lepage
|
|
|
Olivier Darimont
|
Lepage
|
|
|
Olivier Darimont
|
Lepage
|
|
|
Olivier Gruner
|
Tawrens
|
|
|
Olivier Grunier
|
Tawrens
|
|
|
Olivier Pajot
|
le toxicologue
|
|
|
Olivier Pajot
|
le toxicologue
|
|
|
Olivier Pajot
|
le toxicologue
|
|
|
 |
Olivier Rabourdin
|
Etienne Bousquet
|
|
 |
Olivier Saladin
|
Jules
|
|
Olympia Dukakis
|
Belinda
|
|
|
Olympia Snowe
|
Elle-même
|
|
|
 |
Omar Metwally
|
Eyal Meyer
|
|
|
Omar Metwally
|
ADA Hayden Kildare
|
|
 |
Omari Hardwick
|
Ty Curtis
|
|
Omi Vaidya
|
William
|
|
|
Omi Vaidya
|
William
|
|
|
Oona Chaplin
|
Kate
|
|
|
Oona Chaplin
|
Marnie
|
|
|
Orlando Espinosa
|
Gonzales
|
|
|
Osamu Mukai
|
Okura Sho
|
|
|
Oscar Cheda
|
Carlos Obregon
|
|
|
Oscar Olivares
|
Antonia
|
|
|
Pénélope Darnat
|
Karine Delvaux
|
|
|
 |
Pablo Cazals
|
Diego Ramírez
|
|
Pablo Chiapella
|
Amador Rivas
|
|
|
Pacharo Mzembe
|
Alvarez
|
|
|
Pacharo Mzembe
|
Alvarez
|
|
|
Paco Tous
|
Paco Miranda
|
|
|
Paddy Jenkins
|
Ainsley Barter
|
|
|
 |
Paget Brewster
|
Trish
|
|
|
Paget Brewster
|
Trish
|
|
 |
Pamela Adlon
|
Marleise Deigan
|
|
Pamela Chan
|
Dottie Kazatori
|
|
|
Pamela Gidley
|
Audrey Westin
|
|
|
Parvin Dabas
|
Yunan Heikal
|
|
|
Pascal Blin
|
Réceptionniste relais
|
|
|
Pascal Bressy
|
Louis XV enfant
|
|
|
Pascal Colas
|
Fabrice
|
|
|
Pascal Decolland
|
|
||
Pascal Decolland
|
|
||
 |
Pascal Elso
|
(le professeur Lwoff
|
|
|
Pascal Elso
|
(le professeur Lwoff
|
|
|
Pascal Elso
|
(le professeur Lwoff
|
|
|
Pascal Elso
|
(le professeur Lwoff
|
|
Pascal Germain
|
le surveillant chef de la prison de Troyes
|
|
|
Pascal Germain
|
le surveillant chef de la prison de Troyes
|
|
|
Pascal Germain
|
le surveillant chef de la prison de Troyes
|
|
|
Pascal Germain
|
le surveillant chef de la prison de Troyes
|
|
|
 |
Pascal Greggory
|
Josselin
|
|
|
Pascal Greggory
|
Josselin
|
|
 |
Pascal Jaubert
|
|
|
Pascal Reneric
|
Pascal Morel
|
|
|
 |
Pascale Roberts
|
Maddy
|
|
|
Pascale Roberts
|
Maria
|
|
Paterson Joseph
|
Alan Johnson
|
|
|
Patricia Aulitzky
|
Nora Rahn
|
|
|
Patricia Belcher
|
Mme. Dabney
|
|
|
Patricia Childress
|
Matilda Jane "Mattie" Roberts
|
|
|
Patricia England
|
Dorothy Edwards
|
|
|
Patrick A. Janovsky
|
Gregor
|
|
|
Patrick Cox
|
Sam
|
|
|
 |
Patrick Gallagher
|
Det. Joe Finn
|
|
Patrick Giunta
|
Candidat chien
|
|
|
Patrick Horgan
|
Byron Cavendish
|
|
|
Patrick Levis
|
Grant Stage
|
|
|
Patrick Lyster
|
Cpt. Kellerman
|
|
|
Patrick Paroux
|
Maître Sarda
|
|
|
Patrick Paroux
|
Maître Sarda
|
|
|
Patrick Paroux
|
Maître Sarda
|
|
|
Patrick Paroux
|
Maître Sarda
|
|
|
Patrick Pinney
|
Klone
|
|
|
 |
Patrick Spadrille
|
Paul
|
|
Patrick Toomey
|
Jacques Belmond
|
|
|
 |
Patton Oswalt
|
Howard
|
|
Paul Barge
|
Numa Vernet
|
|
|
Paul Barré
|
Alan
|
|
|
Paul Brightwell
|
DS Hall
|
|
|
Paul Chahidi
|
Ron
|
|
|
Paul Darrow
|
Kerr Avon
|
|
|
Paul McCrane
|
Josh Peyton
|
|
|
Paul Pantano
|
Angelo Basilone
|
|
|
Paul Rogers
|
Vincent Whitaker
|
|
|
Paul Savatier
|
Docteur Lapierre
|
|
|
 |
Paul Sparks
|
Mickey Doyle
|
|
|
Paul Sparks
|
Mickey Doyle
|
|
Paul Venables
|
Jimmy
|
|
|
Paule Noelle
|
Bathilde
|
|
|
Pedro Armendariz Jr.
|
|
||
Pedro Pascal
|
Frederick Mercer
|
|
|
Peggy Rea
|
Jean Kelly
|
|
|
 |
Penn Badgley
|
Mike
|
|
Penny Peyser
|
Ramona Scott
|
|
|
Penny Peyser
|
Ramona Scott
|
|
|
Pepón Nieto
|
Mariano Moreno
|
|
|
Pepa Aniorte
|
Catalina
|
|
|
Pepa Lopez
|
Gloria
|
|
|
 |
Per Oscarsson
|
Holger Palmgren
|
|
 |
Percy Daggs III
|
Mr. Murphy
|
|
Perdita Weeks
|
Lydia Bennet
|
|
|
Perry King
|
Brian Morgan
|
|
|
Pete Ford (II)
|
Pete
|
|
|
 |
Peter Andersson
|
Nils Bjurman
|
|
Peter Becker
|
Mark
|
|
|
Peter Benedict
|
Dr. med. C. Rudolph Amler
|
|
|
 |
Peter Berg
|
Daniel Costello
|
|
Peter Boom
|
Le chauffeur
|
|
|
Peter Boom
|
Le chauffeur
|
|
|
Peter Brocco
|
Dominic
|
|
|
 |
Peter Capaldi
|
Randall Brown
|
|
Peter Davor
|
Agim Thaci
|
|
|
 |
Peter Feeney
|
Quintilius Vans
|
|
|
Peter Feeney
|
Quintilius Vans
|
|
Peter Guinness
|
Ari
|
|
|
Peter Haber
|
Martin Vanger
|
|
|
Peter Hanlon
|
|
||
Peter Haskell
|
Charles Estep
|
|
|
Peter Haskell
|
Charles Estep
|
|
|
Peter Herrmann
|
David
|
|
|
Peter Herrmann
|
David
|
|
|
Peter Jason
|
Cpt. Skip Gleason
|
|
|
Peter Kock
|
Arlt
|
|
|
Peter Lamb
|
Casey Durwin
|
|
|
Peter Lamb
|
Casey Durwin
|
|
|
 |
Peter Lewis
|
Edwin Finn
|
|
Peter MacNeill
|
Gouverneur Ross Barnett
|
|
|
Peter Mark Richman
|
Nicholas 'Nick' Cain
|
|
|
 |
Peter McRobbie
|
Dr. Gale
|
|
 |
Peter Mensah
|
Oenomaus
|
|
|
Peter Mensah
|
Oenomaus
|
|
Peter Merk
|
Alexej
|
|
|
Peter Merk
|
Alexej
|
|
|
Peter Merk
|
Alexej
|
|
|
Peter Merk
|
Alexej
|
|
|
Peter Mitchell
|
Dan
|
|
|
Peter Prager
|
Dr. Franz Haase
|
|
|
 |
Peter Strauss
|
Senator Rudy Jordache
|
|
|
Peter Strauss
|
Senator Rudy Jordache
|
|
Peter Sullivan
|
Commandant Laurence Stern
|
|
|
Peter Templeman
|
Peter Tufnell
|
|
|
Peter Torquill
|
Ambrose
|
|
|
Peter Tuddenham
|
Zen/Orac/Slave
|
|
|
 |
Peyton List
|
Zoe Sinclair
|
|
Phil Buckman
|
Scar
|
|
|
Philip Abbott
|
John Franklin
|
|
|
Philip Abbott
|
John Franklin
|
|
|
Philip Anthony-Rodriguez
|
Nathan Clark
|
|
|
Philip Arditti
|
Abid Malik
|
|
|
Philip Brown
|
Buck Huston
|
|
|
Philippe Daurios
|
Gendarme Berthier
|
|
|
Philippe Faure
|
Maître Bocquillon
|
|
|
Philippe Faure
|
Maître Bocquillon
|
|
|
Philippe Faure
|
Maître Bocquillon
|
|
|
Philippe Faure
|
Maître Bocquillon
|
|
|
Philippe Le Mercier
|
un homme dans la salle omnisport
|
|
|
Philippe Le Mercier
|
un homme dans la salle omnisport
|
|
|
Philippe Le Mercier
|
un homme dans la salle omnisport
|
|
|
Philippe Le Mercier
|
un homme dans la salle omnisport
|
|
|
 |
Philippe Lelièvre
|
Olivier
|
|
Philippe Mareuil
|
D'Artagnan
|
|
|
Philippe Polet
|
Thierry Séverin
|
|
|
 |
Philippe Uchan
|
l'avocat général à Troyes
|
|
|
Philippe Uchan
|
Louis Le Vau
|
|
 |
Philippe Vauchel
|
Bernard
|
|
Pierre Besson
|
Hartmut Schaller
|
|
|
Pierre Besson
|
Gottfried Kerner
|
|
|
 |
Pierre Boulanger
|
Nino
|
|
Pierre Destailles
|
Le docteur Fraysse
|
|
|
Pierre Dourlens
|
le président du procès de Nantes
|
|
|
Pierre Dourlens
|
le président du procès de Nantes
|
|
|
Pierre Dourlens
|
le président du procès de Nantes
|
|
|
Pierre Dourlens
|
le président du procès de Nantes
|
|
|
Pierre Ebert
|
Pépère Bougon
|
|
|
Pierre Frag
|
Le premier laquais
|
|
|
 |
Pierre Laplace
|
Raf Vogel
|
|
Pierre Laurent (III)
|
Bleu
|
|
|
Pierre Laurent (III)
|
Bleu
|
|
|
 |
Pierre Maguelon
|
Bournelle
|
|
Pierre Powers
|
Père de Martin
|
|
|
 |
Pierre Rochefort
|
|
|
|
Pierre Rochefort
|
|
|
 |
Pierre Tornade
|
Roquefinette
|
|
|
Pierre Tornade
|
Roquefinette
|
|
Pierre-Arnaud Juin
|
Maître Garance
|
|
|
 |
Pip Torrens
|
Travis Underwood
|
|
Pippa Scott
|
Molly Wood
|
|
|
Polly Draper
|
Elaine Hoffman
|
|
|
Preston Jones
|
Grant
|
|
|
Priscilla Mauvois-Muray
|
Wafa
|
|
|
Quentin Ogier
|
Patrick Henry
|
|
|
Quinn McColgan
|
Ray Pierce
|
|
|
Régis Maynard
|
le surveillant chef de la Santé
|
|
|
Régis Maynard
|
le surveillant chef de la Santé
|
|
|
Régis Maynard
|
le surveillant chef de la Santé
|
|
|
Régis Maynard
|
le surveillant chef de la Santé
|
|
|
Rémi Allemand
|
Alexis enfant
|
|
|
 |
Rémy Girard
|
Paul Bougon
|
|
|
Rémy Girard
|
Surintendant Aurèle Laliberté
|
|
|
Rémy Girard
|
Surintendant Aurèle Laliberté
|
|
R.L. Stine
|
narrateur
|
|
|
Rachael Marie
|
Cissy
|
|
|
 |
Rachael Taylor
|
Abby Sampson
|
|
Rachel Andersen (I)
|
La réceptionniste
|
|
|
Rachel Andersen (I)
|
La réceptionniste
|
|
|
Rachel Cathoud
|
Olympe de Sauzade Baze
|
|
|
Rachel Davies
|
La mère de Fay
|
|
|
Rachel Duncan
|
Mary Sue Torkelson
|
|
|
Rachelle Wood
|
Susan
|
|
|
Rachelle Wood
|
Susan
|
|
|
Raicho Vasilev
|
Gnaeus
|
|
|
Raicho Vasilev
|
Gnaeus
|
|
|
 |
Rainer Egger
|
Ewald Bleile
|
|
Rainer Reiners
|
Politicien
|
|
|
Rainer Reiners
|
Politicien
|
|
|
Rainer Sellien
|
Dr. Jansen
|
|
|
Rainer Sellien
|
Jansen
|
|
|
Rajesh Balwani
|
Mr Prakesh
|
|
|
Ralf Bauer
|
Ralf Schmidt
|
|
|
Ralph Misske
|
Gerichtsvollzieher Huber
|
|
|
Ralph Misske
|
Gerichtsvollzieher Huber
|
|
|
 |
Ramon Rodríguez
|
John Bosley
|
|
 |
Randiane Naly
|
Fouzia
|
|
Randolph Mantooth
|
Alex Masters
|
|
|
Randy J. Goodwin
|
Kennedy Winslow
|
|
|
 |
Randy Quaid
|
John Wesley Hardin
|
|
 |
Raoul Billerey
|
Le Baron de Valet
|
|
Raoul Delfosse
|
Caldéric
|
|
|
Raphaël Boyes
|
Julien
|
|
|
 |
Raphaël Personnaz
|
François
|
|
 |
Raquel Alessi
|
Tabitha Williams
|
|
Raquel Pérez
|
Sofía
|
|
|
Raven Goodwin
|
Ivy Wentz
|
|
|
Ravi Kapoor
|
Dr. Sid Shandar
|
|
|
Ray McKinnon
|
Long Bill Coleman
|
|
|
 |
Ray Stevenson
|
Alex
|
|
 |
Ray Wise
|
Jamie Rawlins (1970-1976)
|
|
Raymond Baillet
|
Le notaire
|
|
|
 |
Raymond Bouchard
|
Commandant Trabelmann
|
|
|
Raymond Bouchard
|
Commandant Trabelmann
|
|
Raymond Gérome
|
Le Régent
|
|
|
Raymond Gérome
|
Le Régent
|
|
|
Raymond Griffiths
|
Ray
|
|
|
Raymond Jourdan
|
Ernest Riquelme
|
|
|
Raymond Meunier
|
Blanchot
|
|
|
Raymond Young
|
Castro
|
|
|
Reagan Dale Neis
|
Molly Stage
|
|
|
 |
Reagan Gomez-Preston
|
Jasmine Patterson
|
|
|
Reagan Gomez-Preston
|
Jasmine Patterson
|
|
Rebecca Chaney
|
Le Visage
|
|
|
Rebecca Lowman
|
Becky Hubbard
|
|
|
Rebecca Street
|
Mrs. Crough
|
|
|
Rebecca Street
|
Mrs. Crough
|
|
|
Rebecca Street
|
Mrs. Crough
|
|
|
Regan Burns
|
Ryan Loughlin
|
|
|
Regine Teyssot
|
Christine Vernet Marquet-Rageac
|
|
|
Rei Kikukawa
|
Nakamura Yumi
|
|
|
 |
Reid Ewing
|
Dylan
|
|
|
Reid Ewing
|
Dylan
|
|
Reiko Takashima
|
Ushikubo Eiko
|
|
|
Reine Mazoyer
|
Lucie Aillaud Vernet
|
|
|
Reiner Schöne
|
Monsieur Levenkron
|
|
|
René Clermont
|
Buvat
|
|
|
René Morard
|
Jeantout
|
|
|
Renée Faure
|
Constance de Sauzade Angellier
|
|
|
 |
Renée Taylor
|
|
|
Renai Caruso
|
Rebecca 'Bec' Quilter
|
|
|
Retta
|
Donna Meagle
|
|
|
Reuben Sallmander
|
Enrico Giannini
|
|
|
 |
Rhona Mitra
|
Dr. Alejandra Ollie Klein
|
|
 |
Rica Fukami
|
Liza
|
|
|
Rica Fukami
|
Liza
|
|
Ricardo Arroyo
|
Vicente Maroto
|
|
|
 |
Ricardo Montalban
|
Mr. Shepherd
|
|
|
Ricardo Montalban
|
Mr. Shepherd
|
|
Riccardo Cucciolla
|
Serge Orzyck
|
|
|
Riccardo Cucciolla
|
Serge Orzyck
|
|
|
Rich McDonald
|
Cpl. Anthony 'Manimal' Jacks
|
|
|
 |
Richard Brooks
|
Richard Umbaque
|
|
 |
Richard Burgi
|
Thomas Wellington
|
|
Richard Cordery
|
George Collier
|
|
|
 |
Richard Coyle
|
Moist Von Lipwig
|
|
Richard Easton
|
Charlie Hannen
|
|
|
Richard Easton
|
Charlie Hannen
|
|
|
Richard Easton
|
Charlie Hannen
|
|
|
Richard Edson
|
Wilmer Slade
|
|
|
 |
Richard Fairbrass
|
Lui-même
|
|
Richard Gotainer
|
Antoine Maréchal
|
|
|
Richard Graham
|
John Cobbett
|
|
|
Richard Gross
|
Capitaine
|
|
|
Richard Gross
|
Capitaine
|
|
|
Richard Gross
|
Capitaine
|
|
|
Richard Jenik
|
Jorie's dad
|
|
|
Richard Jenik
|
Jorie's dad
|
|
|
Richard Jenik
|
Trip Haskett
|
|
|
Richard Libertini
|
Izzy
|
|
|
Richard Masur
|
Ira Ames
|
|
|
 |
Richard Portnow
|
Senator Sidney Vidalin
|
|
 |
Richard Sammel
|
Heinrich
|
|
 |
Richard Schiff
|
Dr. Malachi Talmadge
|
|
Richard T. Jones
|
Gerald Jaglom
|
|
|
Richard Vernon
|
Slartibartfast
|
|
|
Richard Whiten
|
Captain Wayne Peterson
|
|
|
Richard Wilson (III)
|
Miller McKee
|
|
|
Richard Zeppieri
|
Jack Valenti
|
|
|
Richie Coster
|
James "Jimmy" Johnson
|
|
|
Rick Hall
|
Shérif
|
|
|
 |
Rick Hoffman
|
Mr. Page
|
|
|
Rick Hoffman
|
Mr. Page
|
|
 |
Ricky Gervais
|
Ricky Gervais
|
|
Ricky Wayne
|
Jerry Hinton
|
|
|
Rie Tanaka
|
Shuri Kurosaki
|
|
|
Rika Morinaga
|
Nahabi
|
|
|
Riker Lynch
|
Jeff
|
|
|
Risa Suzuki
|
Mui
|
|
|
Risa Suzuki
|
Mui
|
|
|
 |
Rita Moreno
|
Dori
|
|
Rizwan Manji
|
Rick
|
|
|
Rizwan Manji
|
Rick
|
|
|
Robert Clotworthy
|
Dr. Spector
|
|
|
 |
Robert Culp
|
Kelly Robinson
|
|
Robert Dietl
|
Werner Roth
|
|
|
 |
Robert Englund
|
Mr Bell
|
|
Robert Gallinowski
|
Max Polke
|
|
|
Robert Hofmann
|
Otto Lenz
|
|
|
Robert Hofmann
|
Otto Lenz
|
|
|
Robert Hofmann
|
Otto Lenz
|
|
|
Robert Hofmann
|
Otto Lenz
|
|
|
Robert Machray
|
Moose
|
|
|
Robert Powell
|
le Docteur Henry Fynn
|
|
|
Robert Preston
|
Drake
|
|
|
Robert Preston
|
Drake
|
|
|
Robert Reitano
|
Sixer
|
|
|
Robert Reitano
|
Sixer
|
|
|
Robert Seeliger
|
Singer
|
|
|
 |
Robert Sheehan
|
Max
|
|
 |
Robert Walden
|
Glen
|
|
Robert Webb (VI)
|
Jeremy
|
|
|
Robert Whitehead
|
Simpson
|
|
|
Robert Whitelock
|
John Attwood
|
|
|
Robert Wisden
|
Brad Ziegler
|
|
|
 |
Roberto Álamo
|
Juan
|
|
Roberto Escobar
|
Juan Molina
|
|
|
Robin Causse
|
Kévin Puchaux
|
|
|
Robin Causse
|
Conti
|
|
|
Robin Causse
|
Conti
|
|
|
Robin Das
|
Mahmoud
|
|
|
 |
Robin Thorsen
|
Clara
|
|
 |
Robinson Stévenin
|
Abel Karnonski
|
|
Roby Schinasi
|
Antoine
|
|
|
Rocco Sisto
|
M. Rossi
|
|
|
Rocco Sisto
|
M. Rossi
|
|
|
Rocco Sisto
|
M. Rossi
|
|
|
 |
Rochelle Aytes
|
Ava
|
|
|
Rochelle Aytes
|
Eva
|
|
Rod Hallett
|
Dr. Malcolm Wallace
|
|
|
Rod Hallett
|
Dr. Malcolm Wallace
|
|
|
Rodolfo Corsato
|
Riccardo Malosti
|
|
|
Rodrigo Rojas
|
Stefan
|
|
|
Rodrigo Rojas
|
Stefan
|
|
|
 |
Roger Carel
|
Le médecin légiste
|
|
|
Roger Carel
|
Le médecin légiste
|
|
 |
Roger Dumas (II)
|
le professeur Leaute
|
|
|
Roger Dumas (II)
|
le professeur Leaute
|
|
|
Roger Dumas (II)
|
le professeur Leaute
|
|
|
Roger Dumas (II)
|
le professeur Leaute
|
|
|
Roger Dumas (II)
|
Pierre Tassin
|
|
|
Roger Dumas (II)
|
Pierre Tassin
|
|
Roger Jacquet
|
le grand-père de Philippe Bertrand
|
|
|
Roger Jacquet
|
le grand-père de Philippe Bertrand
|
|
|
Roger Jacquet
|
le grand-père de Philippe Bertrand
|
|
|
Roger Jacquet
|
le grand-père de Philippe Bertrand
|
|
|
Roger Lodge
|
Don Marks
|
|
|
Roger Milner
|
Wilcox
|
|
|
 |
Roger Pierre
|
Jacques
|
|
 |
Roger R. Cross
|
Detective Bradley Dumont
|
|
Roger Souza
|
Manuel
|
|
|
Rohan Nichol
|
Weaver
|
|
|
Rohan Nichol
|
Weaver
|
|
|
Roland Copé
|
L'agent immobilier
|
|
|
Roland Copé
|
L'agent immobilier
|
|
|
 |
Romain Deroo
|
Paul Liaret
|
|
 |
Romeo
|
Mark Bakale
|
|
Romi Paku
|
Kurara
|
|
|
 |
Romola Garai
|
Bel Rowley
|
|
Romy Poulier
|
Kara
|
|
|
Romy Poulier
|
Kara
|
|
|
Romy Windsor
|
Mrs Warner
|
|
|
Ron Donachie
|
Roger Brenton
|
|
|
 |
Ron Jeremy
|
Lui-même
|
|
Ron Kaell
|
Sgt. Ray
|
|
|
Ron Kaell
|
Sgt. Ray
|
|
|
Ron Kaell
|
Sgt. Ray
|
|
|
 |
Ron Livingston
|
Roy Phillips
|
|
|
Ron Livingston
|
Roy Phillips
|
|
Ron O'Neal
|
H.H., the Sultan of Johore
|
|
|
Ron Smerczak
|
Ogle
|
|
|
Ronald G. Joseph
|
Lt. Menke
|
|
|
Ronald L. Hysten
|
Tubbs
|
|
|
Ronald Zehrfeld
|
Sven Lottner
|
|
|
Ronald Zehrfeld
|
Sven Lottner
|
|
|
Ronald Zehrfeld
|
Sven Lottner
|
|
|
Ronald Zehrfeld
|
Sven Lottner
|
|
|
RonReaco Lee
|
Jamal Woodson
|
|
|
 |
Rony Kramer
|
Fouad
|
|
Rory Acton-Burnell
|
Off. Ferguson
|
|
|
Rosalee Jacques
|
Mao Bougon
|
|
|
Rosalyn Landor
|
Allison
|
|
|
 |
Rosamund Hanson
|
Cheryl
|
|
Rose Abdoo
|
Gwen Chambers
|
|
|
 |
Rosie Cavaliero
|
Mme Plornish
|
|
Rosie Garcia
|
Annette
|
|
|
Rosine Cadoret
|
Louise Lemarchand
|
|
|
Rosine Cadoret
|
Louise Lemarchand
|
|
|
Ross Benjamin
|
James Sanders
|
|
|
Ross Elliott
|
Shérif Mark Abbott
|
|
|
 |
Roxane Damidot
|
Emma Bonnot
|
|
Roy Hanlon
|
Griffin
|
|
|
Roy Purcell
|
Le bailli
|
|
|
 |
Rubén Blades
|
Dr. Max Cabranes
|
|
 |
Ruben Alves
|
Joaquim
|
|
Ruby Bentall
|
Mary Bennett
|
|
|
Ruby Bentall
|
Mary Bennett
|
|
|
Ruby Bentall
|
Mary Bennett
|
|
|
Ruby Bentall
|
Mary Bennett
|
|
|
Ruby Lopez
|
Intern Dupuis
|
|
|
Ruby Lopez
|
Intern Dupuis
|
|
|
Ruby Lopez
|
Intern Dupuis
|
|
|
Rudy Reyes
|
lui-même
|
|
|
Rupert Young
|
Sir Leon
|
|
|
 |
Russell Hornsby
|
Dr. Aaron Boies
|
|
Russell Johnson
|
Professeur Roy Hinkley
|
|
|
 |
Russell Tovey
|
John Chivery
|
|
Russell Yuen
|
Ian
|
|
|
Russell Yuen
|
Ian
|
|
|
Ruth Gemmell
|
Kay Satchell
|
|
|
Ruth Jones
|
Joan Durbeyfield
|
|
|
Ruth Maria Kubitschek
|
Félicité Peyrissac
|
|
|
Ruth McCabe
|
Rosalie
|
|
|
Ruy Furtado
|
Horloger
|
|
|
Ruy Furtado
|
Horloger
|
|
|
Ryan Blakely
|
Lee Harvey Oswald
|
|
|
Ryan Grantham
|
J.D. jeune
|
|
|
 |
Ryan Hurst
|
Harry 'Opie' Winston
|
|
 |
Ryan Lee
|
Logan
|
|
 |
Ryan Reynolds
|
Macro
|
|
Ryan Sampson
|
Alex Venables
|
|
|
 |
Ryo Nishikido
|
Sosuke Oikawa
|
|
Ryosei Tayama
|
Saito
|
|
|
 |
Ryszard Ronczewski
|
Onkel Sascha
|
|
|
Ryszard Ronczewski
|
Onkel Sascha
|
|
|
Ryszard Ronczewski
|
Onkel Sascha
|
|
|
Ryszard Ronczewski
|
Onkel Sascha
|
|
Ryu Nakamura
|
Tomimaya Shinji
|
|
|
 |
RZA
|
Beals
|
|
Sébastien Bouchet
|
Candidat macho
|
|
|
Séverine Morisot
|
Saphir
|
|
|
Séverine Morisot
|
Saphir
|
|
|
 |
Sören Prévost
|
le journaliste d'Est-Eclair
|
|
 |
Saïda Jawad
|
Gazelle
|
|
Sabrina Garciarena
|
Sara
|
|
|
 |
Sadie Shimmin
|
Mrs. Bowe
|
|
Sakai Wakana
|
Saito Haruna
|
|
|
Saki Aibu
|
Manpyo Tsugiko
|
|
|
Sally Dexter
|
Donna Bilkin
|
|
|
 |
Sam Jones III
|
Russell
|
|
Sam Lerner
|
Dinka
|
|
|
Sam Lloyd
|
Professeur de gym
|
|
|
Sam McMurray
|
Pat Wexler
|
|
|
 |
Sam Neill
|
Merlin
|
|
|
Sam Neill
|
Gouverneur Arthur Phillip
|
|
 |
Sam Page
|
|
|
Sam Parsonson
|
Hunter
|
|
|
Sam Parsonson
|
Hunter
|
|
|
 |
Sam Reid
|
Damon Nelson
|
|
 |
Sam Shepard
|
Pea Parker
|
|
Sam Weaving
|
Kirsten Mulroney
|
|
|
 |
Samantha Bee
|
Renee
|
|
Samantha Lloyd
|
Nurse Clare
|
|
|
 |
Samantha Marciszewer
|
Marine à 15 ans
|
|
Samantha Skye
|
Lily
|
|
|
Samantha Sloyan
|
Jeannine
|
|
|
 |
Samuel Jouy
|
Clément Ribeiro
|
|
 |
Samuel Labarthe
|
Swan Laurence
|
|
Samuel Larsen
|
Joe Hart
|
|
|
 |
Sandeep Parikh
|
Zaboo
|
|
|
Sandeep Parikh
|
Zaboo
|
|
Sandra Dickinson
|
Trillian
|
|
|
Sandra Nedeleff
|
Inge Holland
|
|
|
Sandra Speichert
|
Noëlla
|
|
|
Sandra Speichert
|
Noëlla
|
|
|
Sandra Vergara
|
Tia
|
|
|
 |
Sandrine Holt
|
Li Ann Tsei
|
|
|
Sandrine Holt
|
Li Ann Tsei
|
|
Sandro Lohmann
|
Niklas Hollmann
|
|
|
Sandro Lohmann
|
Niklas Hollmann
|
|
|
Sandro Lohmann
|
Niklas Hollmann
|
|
|
Sandro Lohmann
|
Niklas Hollmann
|
|
|
Santi Martín
|
Nico
|
|
|
Santiago Molero
|
Cipriano
|
|
|
 |
Sara Giraudeau
|
Marie-Madeleine
|
|
 |
Sara Martins
|
Marie
|
|
Sara Stockbridge
|
Lisa Bannerman
|
|
|
Sara Van Beers
|
Mme Ross
|
|
|
Sarah Alles
|
Christa Bannholzer
|
|
|
 |
Sarah Hyland
|
Haley Dunphy
|
|
Sarah Jane Redmond
|
Sgt. Sheila Kurtz
|
|
|
 |
Sarah Jessica Parker
|
Isabelle Wright
|
|
 |
Sarah Michelle Gellar
|
Alice Malady
|
|
 |
Sarah Ramos
|
Haddie Braverman
|
|
 |
Sarah Smyth
|
Lucy Daramour
|
|
 |
Sarah Strange
|
Helen
|
|
Sarah-Lavinia Schmidbauer
|
Monika
|
|
|
Sarita Sterling
|
Instructeur d'Istanbul
|
|
|
Sascha Alexander Gersak
|
Kolja
|
|
|
Sascha Alexander Gersak
|
Kolja
|
|
|
Sascha Alexander Gersak
|
Kolja
|
|
|
Sascha Alexander Gersak
|
Kolja
|
|
|
 |
Sasha Alexander
|
Emily Atwood
|
|
Sato Yasue
|
Jabi the Makai Priest
|
|
|
Sayaka Yamaguchi
|
Saotome Kana
|
|
|
 |
Scali Delpeyrat
|
Taillefer
|
|
|
Scali Delpeyrat
|
Armand Bonel
|
|
Scott Brewer
|
Soldat romain
|
|
|
 |
Scott Cohen
|
Rod Nesbitt
|
|
 |
Scott Foley
|
Captain Jake Ballard
|
|
Scott Gerbacia
|
Mike
|
|
|
Scott Mellini
|
Ephram Winkler
|
|
|
Scott Vickaryous
|
Clay Foreman
|
|
|
Scott Vickaryous
|
Clay Foreman
|
|
|
 |
Seamus Dever
|
Nick Perry
|
|
Seamus O'Neill
|
Bill
|
|
|
Sean Brosnan
|
Cpl. Daniel Redman
|
|
|
Sean Francis
|
Expert médico-légal
|
|
|
Sean Kingston
|
Himself
|
|
|
 |
Sean Rogerson
|
Joel Booth
|
|
Sebastian Arcelus
|
Lucas Goodwin
|
|
|
 |
Sebastian Armesto
|
Edmund Sparkler
|
|
Sebastian Feicht
|
Norbert Dietz
|
|
|
Sebastian Hülk
|
Henning Gehrcke
|
|
|
Sebastian Hülk
|
Henning Gehrcke
|
|
|
 |
Sebastian Roche
|
Domenick Rallo
|
|
 |
Sebastian Spence
|
Stevie Servine
|
|
Sebastian Ströbel
|
Fabius
|
|
|
Sei Hiraizumi
|
Ichinose Koujoucho
|
|
|
Selina Cadell
|
Mrs Tishell
|
|
|
Semon Shabaev
|
Simon
|
|
|
Semon Shabaev
|
Simon
|
|
|
Semon Shabaev
|
Simon
|
|
|
Semon Shabaev
|
Simon
|
|
|
Serena Rossi
|
Khalida
|
|
|
Serge Kribus
|
le professeur Roumajon
|
|
|
Serge Kribus
|
le professeur Roumajon
|
|
|
Serge Kribus
|
le professeur Roumajon
|
|
|
Serge Kribus
|
le professeur Roumajon
|
|
|
 |
Serge Larivière
|
Panchaud
|
|
|
Serge Larivière
|
Panchaud
|
|
Serge Maillat
|
Deschamps
|
|
|
Serge Nicolaï
|
Angelo
|
|
|
Serge Nicolaï
|
Angelo
|
|
|
Serge Turpin
|
Georges Bréhat
|
|
|
Sergio Muniz
|
Nicola Palumbo
|
|
|
Seth Barrish
|
Tom Bell
|
|
|
 |
Seth Green
|
Lui-même
|
|
Shane Conrad
|
Nick Farrell
|
|
|
Shane Nolan
|
Juré
|
|
|
Shane Rangi
|
Dagan
|
|
|
Shane Rangi
|
Dagan
|
|
|
Shane Wilson
|
Travis Brown
|
|
|
Shane Woodward
|
Jimmy White
|
|
|
Shanie Calahan
|
Laura
|
|
|
Shannon Cochran
|
Attorney General Susan Sawyer
|
|
|
Shannon Whirry
|
Velda
|
|
|
 |
Shaquille O'Neal
|
Lui-même
|
|
Shaun Loseby
|
Mark King
|
|
|
 |
Shaun Sipos
|
Nick Gibson
|
|
Shaun Williamson
|
Lui-même
|
|
|
 |
Shauna Macdonald
|
Janet Auchincloss
|
|
 |
Shea Whigham
|
Elias "Eli" Thompson
|
|
|
Shea Whigham
|
Elias "Eli" Thompson
|
|
Sheila Beckett
|
Phoebe
|
|
|
Shigeru Izumiya
|
Ichinose Chinsaku
|
|
|
Shin Hye Park
|
Go Mi Nyu
|
|
|
Shinji Yamashita
|
Akino
|
|
|
 |
Shirley Bousquet
|
Valeria Cassagne
|
|
 |
Shirley Jones
|
Linda Duncan
|
|
Shirley Jordan
|
Mrs. Boudreaux
|
|
|
Shirley Jordan
|
Mrs. Boudreaux
|
|
|
Sho Sakurai
|
Bambi (Nakagomi Futoshi)
|
|
|
Shosuke Tanihara
|
Kikuta Masato
|
|
|
Shota Matsuda
|
Sera Ojiro
|
|
|
Sian Brooke
|
Marian Randall
|
|
|
Siegfried Rauch
|
Chef Patrice
|
|
|
 |
Sienna Guillory
|
Rika Goddard
|
|
Sifan Shao
|
Tony Chen
|
|
|
Simon Bossell
|
Corpsman Stern
|
|
|
Simon Britton
|
Père de Terry Donnolly
|
|
|
 |
Simon Callow
|
George Russell
|
|
 |
Simon Ehrlacher
|
|
|
|
Simon Ehrlacher
|
|
|
 |
Simon Frenay
|
Thomas
|
|
 |
Simon Helberg
|
|
|
Simon Jones
|
Lord Brideshead 'Bridey'
|
|
|
Simon Jones
|
Arthur Dent
|
|
|
Simon Kassianides
|
Nikolai Benoit
|
|
|
Simon Lawson
|
Billy
|
|
|
 |
Simon-Olivier Fecteau
|
Simon-Olivier Fecteau
|
|
Simone Kessell
|
Alicia Washington
|
|
|
Simone Kessell
|
Alicia Washington
|
|
|
Sinan Tuzcu
|
Hakan
|
|
|
Sinan Tuzcu
|
Hakan
|
|
|
 |
Siobhan Fallon
|
Bella
|
|
|
Siobhan Fallon
|
Sharon Feldman
|
|
 |
Sissy Spacek
|
Lorena Parker
|
|
Skyler Day
|
Mel Winters
|
|
|
Slimane Yefsah
|
Karim Allaoui
|
|
|
 |
Soenke Möhring
|
Paul Erdmann
|
|
Sofia Ledarp
|
Malin Erikson
|
|
|
 |
Soleil Moon Frye
|
Jen Miller
|
|
|
Soleil Moon Frye
|
Jen Miller
|
|
Solveig Maupu
|
Jacqueline Cassard
|
|
|
Song Hye-kyo
|
Yun/Choi Eun Suh
|
|
|
 |
Song Seung Hun
|
Yun Joon Suh
|
|
Sonia Vollereaux
|
Annette Rostaing
|
|
|
Sonia Vollereaux
|
Martine Dupeuch
|
|
|
Sophia Di Martino
|
La petite amie
|
|
|
Sophie Bouilloux
|
Catherine Ségur
|
|
|
Sophie Bourgeois
|
Maude Léveillée
|
|
|
 |
Sophie Broustal
|
Fiona Le Bellec
|
|
Sophie Ellis-Bextor
|
Elle-même
|
|
|
Sophie Fougère
|
Médecin du lycée
|
|
|
Sophie Gourdin
|
La légiste
|
|
|
Sophie Katinis
|
Gabby West
|
|
|
Sophie Keller
|
Dr. Maya Stiles
|
|
|
 |
Sophie Winkleman
|
Big Suze
|
|
Sorrell Booke
|
Phil Greenberg
|
|
|
Sorrell Booke
|
Phil Greenberg
|
|
|
Spencer List
|
Owen Haskett
|
|
|
Spenser McNeil
|
Reuben
|
|
|
Spenser McNeil
|
Reuben
|
|
|
 |
Stéphane Audran
|
Catherine
|
|
|
Stéphane Audran
|
Catherine
|
|
Stéphane Bazin
|
J. Jonah Jameson
|
|
|
Stéphane Caillard
|
Juliette
|
|
|
 |
Stéphane Freiss
|
Marc Simon
|
|
Stéphane Gagnon
|
Raphaël
|
|
|
Stéphane Martelet
|
Mme Bertrand
|
|
|
Stéphane Martelet
|
Mme Bertrand
|
|
|
Stéphane Martelet
|
Mme Bertrand
|
|
|
Stéphane Martelet
|
Mme Bertrand
|
|
|
Stéphane Rodin
|
Serge
|
|
|
Stéphane Serfati
|
Bertrand
|
|
|
 |
Stéphanie Lagarde
|
|
|
|
Stéphanie Lagarde
|
Jennifer Martignac
|
|
Stacy Galina
|
Amy Walker
|
|
|
 |
Stacy Keach
|
Mike Hammer
|
|
|
Stacy Keach
|
Bergeron
|
|
|
Stacy Keach
|
Edward van Zandt
|
|
 |
Stanislas Merhar
|
Reyer
|
|
|
Stanislas Merhar
|
Reyer
|
|
Steeve Garcia
|
Mike
|
|
|
Stefan Elbaum
|
le surveillant chef de la prison de la Santé
|
|
|
Stefan Elbaum
|
le surveillant chef de la prison de la Santé
|
|
|
Stefan Elbaum
|
le surveillant chef de la prison de la Santé
|
|
|
Stefan Elbaum
|
le surveillant chef de la prison de la Santé
|
|
|
Stefan Hunstein
|
Albert Schreiner
|
|
|
Stefan Murr
|
Jan Menzel
|
|
|
Stefan Plepp
|
Robert Adamzcki
|
|
|
Stefan Plepp
|
Robert Adamzcki
|
|
|
Stefan Plepp
|
Robert Adamzcki
|
|
|
Stefan Plepp
|
Robert Adamzcki
|
|
|
Stefan Sauk
|
Hans-Erik Wennerström
|
|
|
 |
Stefania Sandrelli
|
Luisa
|
|
Stefanie Von Pfetten
|
Greta
|
|
|
Stefanie Von Pfetten
|
Greta
|
|
|
Steffen Groth
|
Alexis von Buren
|
|
|
Steffen Münster
|
Wolfgang Holzapfel
|
|
|
Stephan Kampwirth
|
Tim Bärmann
|
|
|
Stephan Meldegg
|
Nicolas
|
|
|
Stephan Schad
|
Hellmann
|
|
|
Stephan Szasz
|
Dr. Friedrich
|
|
|
Stephen Curry
|
Allen
|
|
|
Stephen E. Miller
|
Le camarade de chambre de Chance à l'hôpital
|
|
|
Stephen E. Miller
|
Insp. Zack McNab
|
|
|
Stephen E. Miller
|
Det. Zack McNab
|
|
|
 |
Stephen Graham
|
Al Capone
|
|
|
Stephen Graham
|
Al Capone
|
|
 |
Stephen Lang
|
Nathaniel Taylor
|
|
Stephen Leeder
|
Lt Gen. Alexander Vandegrift
|
|
|
 |
Stephen Lovatt
|
Tullius
|
|
|
Stephen Lovatt
|
Tullius
|
|
Stephen Marcus
|
Préposé de bain
|
|
|
 |
Stephen Merchant
|
Stephen Merchant
|
|
Stephen Moore
|
Marvin
|
|
|
 |
Sterling Knight
|
Chad Dylan Cooper
|
|
 |
Steve Buscemi
|
Enoch "Nucky" Thompson
|
|
|
Steve Buscemi
|
Enoch "Nucky" Thompson
|
|
 |
Steve Carell
|
Lui-même
|
|
 |
Steve Howey
|
Boyfriend
|
|
|
Steve Howey
|
Boyfriend
|
|
Steve Hytner
|
John Delaney
|
|
|
Steve Hytner
|
Murphy
|
|
|
Steve Puchalski
|
Ryan Derek
|
|
|
Steve Seagren
|
Le Père Noël
|
|
|
Steve Wrzesniowski
|
Jochen Haase
|
|
|
Steven Flynn
|
Mike Powell
|
|
|
Steven Grayhm
|
Blake Rattison
|
|
|
Steven Pacey
|
Del Tarrant
|
|
|
Steven Peri
|
Old Elvis
|
|
|
Steven W. Bailey
|
Noah
|
|
|
Steven Waddington
|
Jason McGreevy
|
|
|
Stewart Arnott
|
Dr. John Walsh
|
|
|
 |
Sting
|
Lui-même
|
|
 |
Stipe Erceg
|
Frank König
|
|
|
Stipe Erceg
|
Frank König
|
|
Stoney Westmoreland
|
Hal
|
|
|
Stu Chase
|
Infirmière Stempler
|
|
|
Stu Chase
|
Infirmière Stempler
|
|
|
Stu Chase
|
Infirmière Stempler
|
|
|
Stuart Laing
|
Darrell D'Silva
|
|
|
Stuart McLoughlin
|
Le machiniste
|
|
|
 |
Sun Woo Eun Sook
|
Lee Kyung Ha
|
|
Susan Beaumont
|
Edwina
|
|
|
Susan Cookson
|
Mo
|
|
|
Susan Pourfar
|
Becky Flynn
|
|
|
 |
Susan Sullivan
|
Maggie Porter
|
|
|
Susan Sullivan
|
Maggie Porter
|
|
Susan Vidler
|
Claire
|
|
|
Suvarchala Narayanan
|
Margaretha Zelle
|
|
|
Suzan Demircan
|
Leyla Gürkan
|
|
|
Suzanne Carra
|
Marguerite Vialhe
|
|
|
 |
Suzanne Flon
|
Maura Le Bellec
|
|
Suzanne Legrand
|
Zoé
|
|
|
Suzuki Emi
|
Kizakura Karen
|
|
|
Suzuki Emi
|
Kizakura Karen
|
|
|
Sven Gerhardt
|
Herr Gräter
|
|
|
 |
Sven-Bertil Taube
|
Henrik Vanger
|
|
Sydney Hall
|
T. Holsey
|
|
|
Sydney Hansen
|
Becky Whitmore
|
|
|
Sydney Walsh
|
Julia Lasalle
|
|
|
Sydney Walsh
|
Julia Lasalle
|
|
|
Sylvain Lévignac
|
Un complice de Toussaint
|
|
|
 |
Sylviane Goudal
|
Babet
|
|
|
Sylviane Goudal
|
Babet
|
|
Sylvie de Morais
|
Valérie
|
|
|
Sylvie Granotier
|
Isabelle Beaulieu
|
|
|
Sylvie Kuhn
|
Petite Pomme
|
|
|
Tabitha Morella
|
C.A.L.L.I.E.
|
|
|
 |
Tadahisa Saizen
|
Capitain Naval
|
|
|
Tadahisa Saizen
|
Capitain Naval
|
|
Taguchi Junnosuke
|
Bido Granmarie
|
|
|
Taguchi Junnosuke
|
Bido Granmarie
|
|
|
Tahyna Tozzi
|
Amanda Kane
|
|
|
Takanori Jinnai
|
Yoshimi Tendo
|
|
|
 |
Takashi Nagasako
|
Lewis
|
|
 |
Takaya Kuroda
|
Rodgers
|
|
|
Takaya Kuroda
|
Rodgers
|
|
Takayuki Sugo
|
Glay
|
|
|
Takizawa Hideaki
|
Lui-même
|
|
|
Takuya Kimura
|
Kanzaki Jiro
|
|
|
Takuya Kimura
|
Manpyo Teppei
|
|
|
Takuzo Kadono
|
Haruyama Mario
|
|
|
Talin Lopez
|
Freddie
|
|
|
Tamara Simunovic
|
Anica
|
|
|
Tamara Simunovic
|
Anica
|
|
|
 |
Tamara Tunie
|
Martha Kershan
|
|
Tamela Mann
|
Cora Brown
|
|
|
Tammy Townsend
|
Celia Marson
|
|
|
Tammy Townsend
|
Celia Marson
|
|
|
 |
Tamsin Egerton
|
Imogen
|
|
 |
Taryn Manning
|
Rebecca Peabody
|
|
|
Taryn Manning
|
Rebecca Peabody
|
|
Tat Whalley
|
Rembrandt
|
|
|
Tau Maserumule
|
Fanwell
|
|
|
Taylor Groothuis
|
Sally
|
|
|
 |
Taylor Kinney
|
France
|
|
Taylor Lacher
|
Arlo Pritchard
|
|
|
 |
Teach Grant
|
Stromnian
|
|
Teague Bidwell
|
Linus Hoban
|
|
|
 |
Ted Danson
|
George
|
|
 |
Ted King
|
Danny Roberts
|
|
Teddy Chabert
|
Kévin
|
|
|
Tegan Moss
|
Yvonne
|
|
|
 |
Temuera Morrison
|
Doctore
|
|
|
Temuera Morrison
|
Doctore
|
|
 |
Teresa Madruga
|
Carlota
|
|
|
Teresa Madruga
|
Carlota
|
|
 |
Terrence Howard
|
Jackie Jackson
|
|
Terrence Mullings
|
Brady
|
|
|
Terrence Mullings
|
Brady
|
|
|
 |
Terry Gilliam
|
divers
|
|
 |
Terry Jones
|
divers
|
|
Terry O'Neill
|
Joe Smylie
|
|
|
Tetsu Inada
|
Makkoi
|
|
|
Tewhik Behar
|
Ali
|
|
|
Theo Landey
|
Sgt. Damon Fawcett
|
|
|
 |
Theo Rossi
|
Jean Carlos 'Juice' Ortiz
|
|
Theresa Hübchen
|
Eva Rollmann
|
|
|
 |
Thibault de Montalembert
|
Hervé de Villeneuve
|
|
 |
Thibault Vinçon
|
Matt Ribero
|
|
 |
Thierry Desroses
|
John
|
|
 |
Thierry Frémont
|
Jean-Baptise Colbert
|
|
 |
Thierry Neuvic
|
Mathieu Pages
|
|
Thierry Ramoin
|
Mario
|
|
|
Thomas Bestvater
|
Prof. Dr. Hausler
|
|
|
 |
Thomas Chabrol
|
Barthélémy Lesage
|
|
|
Thomas Chabrol
|
Jean-Alain Page
|
|
|
Thomas Chabrol
|
Jean-Alain Page
|
|
|
Thomas Chabrol
|
Maître Nalbandian
|
|
|
Thomas Chabrol
|
Maître Nalbandian
|
|
Thomas Dannemann
|
Robert Seifert
|
|
|
Thomas Darchinger
|
Manfred Öller
|
|
|
Thomas Fabry
|
Judas
|
|
|
Thomas Fabry
|
Judas
|
|
|
 |
Thomas Jouannet
|
Florian
|
|
Thomas M. Held
|
Jonas Gollwitz
|
|
|
Thomas Marty
|
Francis
|
|
|
Thomas Scharff
|
Jan Orlop
|
|
|
Thomas Seraphine
|
Grégoire
|
|
|
Thomas Souverain
|
jumeau 2
|
|
|
Thomas Souverain
|
jumeau 2
|
|
|
 |
Tichina Arnold
|
Judi
|
|
 |
Tiffany Dupont
|
|
|
 |
Tiffany Thornton
|
Tawni Hart
|
|
Till Schauder
|
Hans
|
|
|
Till Schauder
|
Hans
|
|
|
Till Schauder
|
Hans
|
|
|
Tilly Curtis
|
|
||
 |
Tim Blake Nelson
|
Johnny Carthage
|
|
Tim Considine
|
Spin Evans
|
|
|
Tim Key
|
News Reporter
|
|
|
Tim Knauer
|
Daniel
|
|
|
Tim Rozon
|
Mannequin
|
|
|
Tim Snay
|
Juge Daniel Ortin
|
|
|
Tim Wilde
|
Achenbach
|
|
|
Tim Wilde
|
Achenbach
|
|
|
Tim Williams
|
James MacDanie
|
|
|
Tim Williams
|
James MacDanie
|
|
|
Timo Ben Schöfer
|
Hermann Weber
|
|
|
Timo Ben Schöfer
|
Hermann Weber
|
|
|
Timo Dierkes
|
Axel Feldkamp
|
|
|
 |
Timothy Bottoms
|
George W. Bush
|
|
 |
Timothy Gibbs
|
Will Adams
|
|
Timothy Walker
|
Père Jerry
|
|
|
 |
Tina Louise
|
Ginger Grant
|
|
Tinsley Grimes
|
Anne-Marie Karensky
|
|
|
 |
Tobey Maguire
|
Tripp McConnell
|
|
Tobias Moretti
|
Lawrence
|
|
|
Tobias Moretti
|
Lawrence
|
|
|
Tobias Oertel
|
Cedric
|
|
|
Tobias Schenke
|
Bernd Granzinger
|
|
|
Tobias Schenke
|
Bernd Granzinger
|
|
|
 |
Toby Kebbell
|
Jimmy Bannerman
|
|
Todd Sherry
|
Marshall Langman
|
|
|
Todd Sherry
|
Arturo Vitale
|
|
|
Todd Stashwick
|
"Little" Max Karensky
|
|
|
Todd Stashwick
|
Stan Nolan
|
|
|
Todd Tucker
|
l'homme-loup
|
|
|
 |
Tom Amandes
|
Governor Reston
|
|
Tom Beard
|
Douglas Turner
|
|
|
 |
Tom Burke
|
Bill Kendal
|
|
Tom Choi
|
Hashimoto
|
|
|
Tom Harper (III)
|
Major Saunders
|
|
|
Tom Hopper
|
Sir Percival
|
|
|
Tom McGowan
|
Mr. Roth
|
|
|
Tom McGowan
|
Mr. Roth
|
|
|
 |
Tom Mison
|
Mr Bingley
|
|
Tom Norsemann
|
Ivan Dunsky
|
|
|
 |
Tom Riley
|
George Wickham
|
|
|
Tom Riley
|
George Wickham
|
|
|
Tom Riley
|
George Wickham
|
|
|
Tom Riley
|
George Wickham
|
|
Tomas Köhler
|
Plague
|
|
|
 |
Tommy Flanagan
|
Filip 'Chibs' Telford
|
|
Tommy Tiernan
|
Sean
|
|
|
Tomoya Warabino
|
Shohata Takeo
|
|
|
Tomris İncer
|
Şahnur
|
|
|
Toni Pearen
|
Justine
|
|
|
 |
Tony Goldwyn
|
Fitzgerald Grant
|
|
Tony Martin
|
Martin
|
|
|
Tony Sagastezado
|
Serveur
|
|
|
Tony Vaughn
|
|
||
Toru Nakamura
|
Mima Ataru
|
|
|
 |
Toru Ohkawa
|
James
|
|
Toshihito Seki
|
Tigre rouge
|
|
|
Tracy Whitwell
|
Anna
|
|
|
 |
Treat Williams
|
Jack Holt
|
|
Trevor Bowen
|
Lord Blakely
|
|
|
Trevor Hayes
|
Vendeur
|
|
|
 |
Tricia Helfer
|
Alex Rice
|
|
 |
Tricia O'Kelley
|
Amber
|
|
|
Tricia O'Kelley
|
Amber
|
|
 |
Trisha Rae Stahl
|
Mrs. Rose
|
|
Tristan de Saint Vincent
|
jumeau 3
|
|
|
Tristan de Saint Vincent
|
jumeau 3
|
|
|
Tristan Rogers
|
Harry
|
|
|
Tristram Coffin
|
Harry Munson
|
|
|
Tsholofelo Mashishi
|
Petal Siphambe
|
|
|
Tsholofelo Mashishi
|
Petal Siphambe
|
|
|
Tsurube Shoufukutei
|
Watanuki Sentaro
|
|
|
Tsurutaro Kataoka
|
Kenbishi Mansaku
|
|
|
Tsurutaro Kataoka
|
Kenbishi Mansaku
|
|
|
 |
Udo Kier
|
Zanrelot
|
|
Udo Kroschwald
|
Contrôleur
|
|
|
Udo Kroschwald
|
Contrôleur
|
|
|
 |
Udo Schenk
|
Jochen Schramm
|
|
|
Udo Schenk
|
Jochen Schramm
|
|
Ulrich Bähnk
|
Richard Viring
|
|
|
Ulrich Bähnk
|
Richard Viring
|
|
|
Ulrich Edorh
|
Musicien percussion
|
|
|
Ulrich Edorh
|
Musicien percussion
|
|
|
Ulrich Gebauer
|
Anton Kovac
|
|
|
Ulrich Gebauer
|
Anton Kovac
|
|
|
Ulrich Noethen
|
Kapitän Lehmann
|
|
|
Ulrike C. Tscharre
|
Sabine Jaschke
|
|
|
Ulrike C. Tscharre
|
Sabine Jaschke
|
|
|
Ulrike C. Tscharre
|
Sabine Jaschke
|
|
|
Ulrike C. Tscharre
|
Sabine Jaschke
|
|
|
Ulrike Folkerts
|
Lena Odenthal
|
|
|
Ulrike Frank
|
Silvia Kreibig
|
|
|
Una Kay
|
Gand mère Bellow
|
|
|
 |
Uriah Shelton
|
Brian
|
|
Ursela Monn
|
Bärbel Haase
|
|
|
Ursula Gottwald
|
Angela Rathke
|
|
|
Ursula Michelis
|
Mme Schneider
|
|
|
Uschi Glas
|
Sylvia Waldmann
|
|
|
Uwe Bohm
|
Manfred Seitz
|
|
|
Uwe Ochsenknecht
|
Corrado
|
|
|
Uwe Preuss
|
Frank Beck
|
|
|
Uwe Preuss
|
Bruno Hollmann
|
|
|
Uwe Preuss
|
Bruno Hollmann
|
|
|
Uwe Preuss
|
Bruno Hollmann
|
|
|
Uwe Preuss
|
Bruno Hollmann
|
|
|
Véronique Delestaing
|
Mme Lombardo
|
|
|
Véronique Delestaing
|
Mme Lombardo
|
|
|
 |
Valérie Damidot
|
Victoire Bonnot
|
|
 |
Valérie Mairesse
|
Geneviève Volland
|
|
|
Valérie Mairesse
|
Sabine Leguelec
|
|
 |
Valérie Stroh
|
Clélia
|
|
 |
Valente Rodriguez
|
Cesar
|
|
Valentin Merlet
|
Louis de Cigy
|
|
|
 |
Valeria Cavalli
|
La cantatrice
|
|
Valerie Niehaus
|
Sigrid Pfeiffer
|
|
|
Valerie Niehaus
|
Sigrid Pfeiffer
|
|
|
Vanessa Lee Chester
|
La fille grossière
|
|
|
Vanessa Lee Chester
|
La fille grossière
|
|
|
 |
Vanessa Lengies
|
Sugar Motta
|
|
 |
Vanessa Marano
|
Susan Charne
|
|
Vanessa Romero
|
Raquel Villanueva
|
|
|
Vanessa Sobolevsky
|
Liz
|
|
|
 |
Vanessa Williams
|
Suzanne de Passe
|
|
Venus Terzo
|
Det. Angela Kosmo
|
|
|
Venus Terzo
|
Det. Angela Kosmo
|
|
|
Vera Baranyai
|
Nicole Grünberg
|
|
|
Veronica Neave
|
Loretta Flune
|
|
|
Veronika Faber
|
Hannelore Mautz
|
|
|
Vicki Davis
|
Mia
|
|
|
Vicki Lewis
|
Ms. Bitterman
|
|
|
Victor Campos
|
Rudy Davillo
|
|
|
Victor Parascos
|
Mr. Lacey
|
|
|
Victor Schefé
|
Max Wissmann
|
|
|
Victor Schefé
|
Max Wissmann
|
|
|
Victor Slezak
|
Dr. Collins
|
|
|
 |
Victor Webster
|
Hunter Jennings
|
|
Victoria Gabrysch
|
Marion Schneider
|
|
|
Victoria Gabrysch
|
Marion Schneider
|
|
|
 |
Victoria Pratt
|
Rose 'Sarge'
|
|
 |
Viji Nathan
|
Zaboo's Mom
|
|
|
Viji Nathan
|
Zaboo's Mom
|
|
Vilsek Xavier
|
Léonard "Leo" Vincenti
|
|
|
Vincent Audat
|
Armand le pêcheur
|
|
|
Vincent Bowen
|
Arthur
|
|
|
 |
Vincent Caso
|
Bladezz
|
|
 |
Vincent Dubois
|
Le gardien de prison
|
|
|
Vincent Dubois
|
Le gardien de prison
|
|
Vincent Ebrahim
|
Bobby
|
|
|
Vincent Krüger
|
Kevin
|
|
|
Vincent Londez
|
Léonard Jeandel
|
|
|
 |
Vincent Piazza
|
Lucky Luciano
|
|
|
Vincent Piazza
|
Lucky Luciano
|
|
 |
Vincent Regan
|
McGill
|
|
 |
Vincent Riotta
|
Raphael Cilenti
|
|
 |
Vincent Schiavelli
|
docteur Eukanuba
|
|
Vincent Schmitt
|
Georges Siatidis
|
|
|
Vincent Solignac
|
Michel Forbach
|
|
|
Vincent Tarot
|
l'illégitime
|
|
|
Vincent Tarot
|
l'illégitime
|
|
|
Vincent Trouilleux
|
|
||
Vincent Trouilleux
|
|
||
Violette Chauveau
|
Sexologue
|
|
|
Virginie Pauc
|
Diane
|
|
|
Virginie Peignien
|
Margot
|
|
|
Vivi Janiss
|
Mrs. Mattfield
|
|
|
Vivi Janiss
|
Annie Gubbage
|
|
|
 |
Vlad Ivanov
|
Traian
|
|
Vladimir Burlakow
|
Nikolai
|
|
|
Vladimir Burlakow
|
Nikolai
|
|
|
Vladimir Burlakow
|
Nikolai
|
|
|
Vladimir Burlakow
|
Nikolai
|
|
|
Vusi Kunene
|
Doctor Gulubane
|
|
|
Vusi Kunene
|
Doctor Gulubane
|
|
|
Wadeck Stanczak
|
Alfred de Saint-Faye
|
|
|
Wale Wale Ojo
|
Kebone Legodimo
|
|
|
Wale Wale Ojo
|
Kebone Legodimo
|
|
|
Wally Diawara
|
Le Coiffeur
|
|
|
Walter Marsh
|
Grand-père Fred Stage #2 (9 episodes)
|
|
|
Walter Olkewicz
|
Dougie
|
|
|
Warren Brown
|
Luke Blackwell
|
|
|
 |
Warwick Davis
|
Warwick Davis
|
|
Wayne Carpendale
|
Hugo
|
|
|
 |
Wendi McLendon-Covey
|
Pam
|
|
|
Wendi McLendon-Covey
|
Pam
|
|
 |
Wendy Davis
|
Kimberly Mitchell
|
|
 |
Wes Studi
|
Pied-Célèbre
|
|
 |
Whoopi Goldberg
|
Carmen Tibideaux
|
|
Wilbur Fitzgerald
|
Alan Davies
|
|
|
Wilfried Gronau
|
Kommissar
|
|
|
 |
Will Arnett
|
Jimmy
|
|
 |
Will Yun Lee
|
Eddie Lao
|
|
 |
William Nadylam
|
Jean Penmach
|
|
William Smithers
|
James Colbert
|
|
|
William Utay
|
Serveur
|
|
|
Williams Miles
|
|
||
Willoughby Goddard
|
Professor Siblington
|
|
|
 |
Windell Middlebrooks
|
Kirby Morris
|
|
Winfried Frey
|
Richard Bannholzer
|
|
|
Winfried Hammelmann
|
Kriminalassistent Karlsen
|
|
|
Winham Hammond
|
Otho
|
|
|
Winham Hammond
|
Otho
|
|
|
Winnie Böwe
|
Monika
|
|
|
Winnie Böwe
|
Hollmanns Ehefrau
|
|
|
Winnie Böwe
|
Hollmanns Ehefrau
|
|
|
Winnie Böwe
|
Hollmanns Ehefrau
|
|
|
Winnie Böwe
|
Hollmanns Ehefrau
|
|
|
Wolfgang Häntsch
|
Werner Winter
|
|
|
Wolfgang Häntsch
|
Werner Winter
|
|
|
 |
Won Bin
|
Han Tae Suhk
|
|
Woody Jeffreys
|
Arthur
|
|
|
 |
Wotan Wilke Möhring
|
Karl Erdmann
|
|
Xantha Radley
|
|
||
 |
Xavier Deluc
|
Louis Rostaing
|
|
Xavier Elorriaga
|
El Rey
|
|
|
Xavier Letourneur
|
Le préfet de Rodez
|
|
|
Xavier Saint-Macary
|
Jean Arnal
|
|
|
Xavier Salot
|
Le laquais de Ségur
|
|
|
Xavier Salot
|
Le laquais de Ségur
|
|
|
 |
Xin Wang
|
Lu Ming Chen
|
|
 |
Yôko Hikasa
|
Ritsu Shioizumi
|
|
Yôsuke Kubozuka
|
Yuki Satoru
|
|
|
 |
Yamashita Tomohisa
|
Shun Mizuno
|
|
|
Yamashita Tomohisa
|
Aizawa Kosaku
|
|
 |
Yaniss Lespert
|
Mino
|
|
Yann Pradal
|
François Vatel
|
|
|
 |
Yannick Soulier
|
Henry La Baume
|
|
|
Yannick Soulier
|
Henry La Baume
|
|
Yannick Van Nieuwenhove
|
Francis
|
|
|
 |
Yasmine Garbi
|
Miriam Wu
|
|
Yasuko Matsuyuki
|
Takagi Renko
|
|
|
Yoichi Furuya
|
Hanashimada Eitatsu
|
|
|
Yokoyama Yu
|
Kikumasamune Seishiro
|
|
|
Yokoyama Yu
|
Kikumasamune Seishiro
|
|
|
 |
Yoo Hye Ri
|
Park Ja Kyung
|
|
Yoo Jae Keun
|
Sung Jin
|
|
|
Yoshihiko Hakamada
|
Samejima Haruki
|
|
|
Yoshio Harada
|
Kanzaki Takeshi
|
|
|
 |
You Kitazawa
|
Forrest
|
|
Yu Kashii
|
Hakushika Noriko
|
|
|
Yu Kashii
|
Hakushika Noriko
|
|
|
Yu Yamada
|
Yasuda Makiko
|
|
|
Yui Aragaki
|
Shiraishi Megumi
|
|
|
yui horie
|
Shiina Yuya
|
|
|
Yuki Matsushita
|
Kanzaki Chihiro
|
|
|
Yukihiro Takiguchi
|
Honda Tetsuya
|
|
|
 |
Yuko Kaida
|
Julia
|
|
Yumi Takigawa
|
Tsuruta Shino
|
|
|
 |
Yuriko Yoshitaka
|
Hayakawa Kairi
|
|
Yusuke Yamamoto
|
Kamishiro Tsurugi / Kamen Rider Sasword
|
|
|
Yusuke Yamamoto
|
Okura Masaru
|
|
|
 |
Yuta Hiraoka
|
Yuki Akio
|
|
Yuzuru Takahashi
|
Takaoka Torao
|
|
|
Yvan Chiffre
|
Ravanne
|
|
|
Yvans Jourdain
|
Howser
|
|
|
Yves Barsacq
|
Le docteur Delpy
|
|
|
 |
Yves Coudray
|
paul
|
|
Yvon Sarray
|
Abbé Delclos
|
|
|
Yvonne Clech
|
Simone
|
|
|
Zac "Dallas" Burt
|
Jesse Butler
|
|
|
Zac Tibbits
|
Jason Barnes
|
|
|
Zac Tibbits
|
Jason Barnes
|
|
|
 |
Zach Galifianakis
|
Ray
|
|
 |
Zak Orth
|
Mari de Mary
|
|
 |
Zoé Félix
|
Sabrina
|
|
|
Zoé Félix
|
Sabrina
|
|
 |
Zooey Deschanel
|
Pamela Des Barres
|
|
Zsa Zsa Inci Bürkle
|
Gretchen (jung)
|
|
|
Zsolt Bács
|
Tim Riemer
|
|
|
Zsolt Bács
|
Tim Riemer
|
|
|
Zubin Varla
|
Daniel Doyce
|
|
| Titre de l'épisode : |
Année |
Vu? |
Support |
N° |
